What Youth ” Conversation With: Kai Borg – The Interview

カイ・ガルシアは尊敬を体現しています。

しかし、ここ数年ガルシアさんにとって、さまざまなことが新しい意味を持ち、以前は大切だったものがそうでなくなったように、多くの変化がありました。 そのため、私たちは彼の近況や方向性を直接聞くことができるチャンスに飛びつきました。 個人的に親しい友人でもあるWhat YouthのTom Careyが、仕事でカリフォルニアに滞在中のKaiにインタビューし、シンプルに記録を残してくれました。 どうぞお楽しみに。 – WY

サーフィンのシーンにどのように入っていったのですか? みんなと一緒に育ちました。

一緒に育った仲間や尊敬している人は誰ですか? 80 年代のカウアイ島は、地図からかなり外れていましたよね。
ええ、基本的には、誰も聞いたことのないような多くの地元の人たちと一緒に育ちました。 バイロン・ウォン、タイタス、アリ・カイ・キニマカ、テリー・チャンなどです。

彼らがあなたに教えたことは何ですか?
当時は本当にオールドスクールだった。 かなりハードコアでしたね。

Dog eat dog, respect your elders?
Respect your elders, but you know, it’s a ‘re in or you’ out kind of deal.それは年長者を尊敬すること。
自分の道は自分で切り開くしかないのです。 何も与えられないし、すべて自分で勝ち取るものです。 苦労しました。

毎年、ノースショアへの巡礼があったのですか? 何よりもまず、そこで自分を証明する必要があったのでしょうか?
いいえ、タイタス、マックス、アリ・カイがいました。 彼らは当時、オアフ島で知られていたんです。 86年にアリ・カイが僕と弟を連れてきてくれて、初めてノースショアに行ったんです。 今のフードランドのすぐ隣にあるマックス・メデイロスの家
に泊まったんだ。 基本的にみんなに会ったよ。 僕らのアイドル、ヒーロー、そして雑誌のみんな
。 ハワイアンにも。 ハワイの人たち、オーストラリアの人たち。 目からウロコでしたよ。 帰ってすぐにまた来たいと思いましたよ。

カウアイのクルーは、道を切り開くためにいたのですか?
むしろ、これがハワイだ、という感じでした。 ここは俺たちの場所だ、しっかり押さえておけよ。

ノースショアはボルコムハウスの時代からずいぶん変わりましたね。 明らかに
その頃はもっとワイルドだった。 今でもあそこに行って、
タフガイになろうとしたりする奴らを見かけますか? そういう子にはどう声をかけますか? 何があろうと序列があるはずだ。 尊敬の念を持たなければならない。 パイプラインにサーフィンに来る人たちは、自分たちがタフだと思っている。 そんなことはない。 タフなキッズでパイプラインに来たがっている人はいないよ。 タフならフルタイムファイターだ。 そんなことしている暇はないし、
サーフィンに行く暇もない。 タフを謳うなら、ワナビーだ。 ポーザーだ。 誰が
タフになりたいと思うんだ? あなたよりタフな人は必ずいる。

20年前と今とでは、ノースショアのシーンはどちらが好きですか? ソーシャルメディアのおかげか、今はみんないい人ばかりだと思う。

みんな仲がいい。 いいんじゃないかと思う。 昔はやることやって楽しいわけじゃなかったけど 時代は変わる
し、それに合わせて進化していくしかない。 過去に生きてるわけじゃないんだから。 以前は以前。

少し話は変わりますが、どの時点で柔術を始めたのですか?
当時、ハワイにブラジル人がたくさん来ていて、
サーフィンに夢中になっていたから始めたんだ。 入門したのですが、最初から好きでしたね。 サーフィンに行って、それから
トレーニングに行くという感じでした。

ブラジルでの生活について教えてください。
当時、柔術はすべてブラジルで行われていたので、トレーニングの母国に行きたかったんだ。 そこで
トレーニングを始め、ロイラー・グレイシーに州大会に出場するように言われました。 私はその大会で優勝し、彼は私にブラジルの全選手と戦うブラジレイロに出場するようにと言ったんだ。 決勝で足を骨折してしまったんだけど、それがきっかけで火がついたんだ。 翌年には復帰して、さらにいくつかのトーナメントに出場しました。 そして、世界選手権で優勝しました。 それが97年と98年のことです。 あっという間でしたね。 ずいぶん昔のことのように感じます。

あなたにとって、より多くのものを与えてくれたのは何だと思いますか。 サーフィンと柔術。
サーフィンは、私の人生のすべてを与えてくれました。 それは私に仕事を与えてくれました。 それは私に人生を与えてくれました。 136>情熱。 癒し。 ストレスからの解放。 水の中にいるのは、本当に純粋な瞬間です。 グラップリング
は、そのすべてに付加されたものに過ぎない。 それは、私
が内面で対処しているすべてのものからの逃避であり、逃げであった。 それは、私がストリートや間違った人々やそのような何かでそれを取得しないように助けた
。 何をするにしても、練習しなければならない。 ドリルをしなければならない。
ただ頭を叩いて、転がして、転がすだけではダメなんだ。

いつから競技になったのですか、いつから将来があると感じたのですか?
自分に将来があるとは思っていなかった。 29歳か
30歳になるまで、ずっとすべてが日常だったのです。 将来の計画もなかった。

あなたにとって最大の功績は何ですか?
子供を育て、妻を愛することができたことです。 私が持つことのなかった愛と指導を彼らに与えることです。 人生で何をしようが、それはあなたの遺産ではありません。 あなたの遺産はあなたの子供たちです。 人生で何をしようが、もしあなたが世界のトップアスリートなら、それはあなたが神から授かった才能です。 それは何の意味もない。
あなたはそれを持って生まれたのだ。 大事なのは、本番で、自分がどう動くか、人にどう接するかだ。

あなたの息子さん、カイコア君と一緒に過ごす機会がありましたが、彼はとても謙虚でいい子でした。 謙虚さと、今あるものに感謝することを教えようと思っています。 人生には施しはありません。 すべて
自分で稼ぎ、前に進み続けなければならないのです。 失敗から学べば、それはすべて
人生の教訓になるからです。 何をしたかではなく、今日何をしたかが重要なのです。 そのような場合、そのようなことがあったとしても、それは、あなたが
前に進み、進歩し続ける限り、たとえそれが小さな一歩であっても、あなたはまだ前に進んでいるのです。 人生において
後悔しないこと。

後悔はありますか?
ゼロです。

あなたの家族は、あなたの功績を誇りに思いますか?
正直に言うと、全くわかりません。 ただ、私が結婚し、健康であることを喜んでくれています。 家を持っていること
、請求書を払っていること。 社会の良い一員であること。

今、RVCAでのあなたの役割は何でしょうか? また、
人間的な成長という点では、どのようなことをさせてもらっていますか? また、自分と同じような情熱を持つ会社で働けることは幸せなことでしょうか。 RVCAに行って、パット・テノーレのビジョンや方向性を見ることができるのは
幸せなことです。 もうサーフィンをする必要も、誰かの子守をする必要もないんです。 RVCA
Sportの一員であり、そのブランドを立ち上げ、ノースショアで彼らの支持者であり、
彼らがいかに脈々と受け継いできたか、私はそれが大好きなんです。 私は、世界のトップグラップラーやボクサー
、ファイターと接触することができます。

サーフィンと柔術がこれほどまでに絡み合うことを想像していましたか?
いいえ、でも振り返ってみると、リオにいたときはみんなサーフィンをしていたので、そうするべきだったかもしれません。 当時は、点と点が結びつかなかったんだ。 RVCAに所属していなくても、彼らはサーフィンをしにノースショアにやってくるんです。 トレーニングをして、知識を伝えることができるんだ。 信じられないことです。

そのような中で、あなたはどのようなレガシーを残したいのでしょうか?

そして、そのような「憧れの存在」であること。 それ以外のことは
どうでもいいんだ。 血のつながりがなくても、家族であることはできます。 私は今できる限り、誰にでも親切に、そして平等に接するようにしています
。 私はまだこのような姿ですが、それは仕方がないことです。 神様が私をこのような姿にされたのです。 しかし、私ができることは、自分自身をコントロールし、人々にどのように接するかを決めることです。 カイボーグ」というニックネームは誰がつけたのですか?
全くわかりません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。