Turquia tradições e cultura em torno do mundo do amor e do casamento podem ser estranhas para os forasteiros – e não um pouco antiquadas. Nós exploramos o namoro, noivado, amor e casamento na Turquia e toda a sua gloriosa variedade.
Em cidades maiores, o namoro é mais descontraído. Mas nas comunidades mais rurais da Turquia as velhas tradições ainda vivem: casamentos arranjados, rituais estranhos como o status de solteira feminina sendo “anunciado” com uma garrafa vazia no telhado de uma casa (um homem derrubaria a garrafa para ser avaliado pela adequação do casamento – pelo pai da mulher, é claro).
Em geral, mesmo em cidades maiores e menos conservadoras, namorar é um empreendimento sério, e não há muito namoro casual acontecendo. Estranhamente, um “eu te amo” vem bem cedo – e é seguido por gestos românticos para provar a força do seu amor. Isso pode ser flores, presentes ou grandes gestos românticos. Para aqueles de nós que vêm do mundo ocidental, este tipo de comportamento não é apenas exagerado – é um pouco assustador. Mas na Turquia esses gestos são considerados doces, e simplesmente um sinal de devoção. É claro, é o homem que faz todas as correrias. No entanto, a sociedade está mudando e à medida que a Turquia cresce em sua pele do século XXI, as tradições estão mudando, com as mulheres mudando de um papel passivo para um papel ativo – inclusive no reino do namoro.
Apesar das mudanças recentes, a cultura turca de namoro permanece conservadora, especialmente fora das grandes cidades. Não há como viver juntos antes do casamento, e o sexo antes do casamento simplesmente não é discutido. No entanto, um aspecto do namoro moderno decolou na Turquia: o namoro online. É raro encontrar um solteiro na cidade que não está se afastando no Tinder, ou gastando seu tempo livre usando sites de namoro.
Engagement in Turkey
Não será uma surpresa para ninguém que os turcos adoram celebrar núpcias de casamento com comida, música e muita dança. Mas vamos rebobinar um pouco. No passado, houve vários tipos de casamentos, especialmente em áreas rurais, onde as influências culturais são tão variadas. Geralmente, a tradição turca dita que a família do noivo procurará uma esposa adequada, começando pelos seus círculos familiares e de amizade. Uma vez selecionada uma mulher, a noiva potencial e sua família decidem se aceitam ou não. Hoje em dia, é apenas em zonas muito rurais da Turquia que esta tradição prevalece, e a maioria dos casais encontram-se da mesma forma que nós – através de amigos ou online. No entanto, é raro um casal ficar noivo sem a bênção de ambas as famílias. O noivo deve pedir a mão da noiva em casamento, enquanto a noiva deve fazer uma chávena de café perfeita. Uma vez alcançado o acordo, a família da noiva dá uma festa de noivado, onde os pombinhos trocam anéis de noivado.
Casar na Turquia
Na Turquia, você deve se casar em uma cerimônia civil legal. Muitos casais escolhem ter uma cerimônia religiosa alguns dias antes da cerimônia legal, onde convidam a família e amigos para uma cerimônia e depois a recepção – muito parecido com casamentos ao estilo ocidental.
>
A construção de um casamento turco é tão importante quanto a cerimônia, no entanto.
>
>
Três noites antes do casamento, as mulheres se reúnem para a noite de hena. A noiva usará um vestido roxo ou vermelho, e um véu vermelho. A mãe do noivo apresenta uma bandeja de bolas de hena. Ela então coloca uma moeda de ouro na palma da noiva, e cobre-a com um pedaço de hena. A mão é envolta em gaze e uma luva vermelha até que a hena se ponha. Enquanto esperam, as mulheres cantam canções – algumas tristes, já que a noiva vai sair de casa, e outras animadas, celebrando o amor do casal.
Duas noites antes do casamento há muitas vezes uma festa de casamento realizada na casa turca da noiva, especialmente quando o casal é de duas aldeias ou regiões diferentes da Turquia. Na terceira noite, realiza-se o casamento oficial. Na manhã da cerimônia oficial, o noivo e seus padrinhos colocam a bandeira turca na frente da futura vila turca conjugal, acompanhados de tambores e canos.
>
À tarde, a família do noivo pega a noiva em um comboio de carros adornados com flores e serpentinas. Por vezes, as crianças seguem os carros ou até se sentam à frente deles, à espera que os passageiros distribuam envelopes de dinheiro.
No casamento, espera-se que prenda dinheiro ao vestido da noiva quando for a sua vez de dar os parabéns.
E por último, mas não menos importante, espera-se ver os noivos tentando pisar os dedos dos pés um do outro ao assinar a certidão de casamento – isto representa o desejo de ter a “última palavra” no casamento.
>
>
Gravidez e nascimento na Turquia
Se você é uma mulher casada, sem filhos, você será constantemente perguntado quando você vai começar uma família. Os turcos adoram crianças, e a ideia de quem não quer ter filhos é insondável. Se você tiver problemas de concepção, você receberá muitos conselhos e sugestões malucas sobre como remediar isso.
Apontando o anúncio de uma gravidez, uma sogra lhe dará uma pulseira de ouro para a mãe expectante. Nas zonas rurais as mulheres grávidas declaram o seu estatuto com símbolos nas suas roupas.
Durante a gravidez, será exposta a muitos contos e tradições da velha esposa para determinar o sexo e a sorte futura do seu filho.
Após o nascimento, é tradicional ficar dentro de casa durante quarenta dias após o nascimento do bebé. Isto sem dúvida vem dos dias em que a mortalidade infantil era maior devido a doenças e falta de saneamento. E quando o bebê nascer, não se surpreenda se os primeiros presentes que você receber não forem bonitinhos babygros – mas o nazar, ou mau-olhado, para proteger seu bebê do mal.
Em alguns lugares é tradicional plantar uma árvore em nome do bebê recém-nascido. Castanheiro, amoreira e macieira para as meninas; choupo ou pinheiro para os meninos.
>
Ler mais sobre os costumes turcos:
Alimento: um guia para principiantes dos costumes e tradições alimentares turcos
7 Hábitos turcos que o enlouquecerão, e como manejá-los
>
12 MAIS regras turcas não ditas que talvez não conheça
13 regras turcas não ditas que talvez não conheça