Om det finns hopp finns det hos proletärerna.
Winston skriver detta i sin förbjudna dagbok tidigt i romanen. Det återspeglar hans övertygelse om att partimedlemmar, även rebelliska sådana, aldrig kommer att kunna störta partiet inifrån, utan att en sådan genomgripande åtgärd endast skulle vara möjlig för den mycket talrikare, men brutalt fattiga samhällsgrupp som utgörs av proletärerna, eller ”proletärer” på romanens språk.
Jag förstår HUR: Jag förstår inte VARFÖR.
Winston skriver detta i sin förbjudna dagbok efter att ha ägnat en tid åt att fundera över partiets karaktär och dess kontroll över befolkningen. På sätt och vis representerar denna fråga Winstons viktigaste resa i romanen. Han lär sig först varför partiet gör som det gör när han är i tankepolisens klor och torteras i Kärleksministeriet.
Lyssna. Ju fler män du har haft, desto mer älskar jag dig . . . Jag hatar renhet. Jag hatar godhet. Jag vill att alla ska vara korrupta till benen.
Winston talar till Julia när de först lär känna varandra. Han är inte svartsjuk eller bekymrad över hur många sexuella partners Julia har haft, utan gläds istället åt hennes tidigare erfarenheter eftersom var och en av dem representerar en handling av uppror mot partiet, och Julias upproriskhet är en av de egenskaper som är mest attraktiva för Winston.
I det här spelet som vi spelar kan vi inte vinna. Vissa typer av misslyckanden är bättre än andra typer, det är allt.
Winston och Julia pratar om att vad de än gör kommer de oundvikligen att hamna i händerna på tankepolisen. Den typ av misslyckande som Winston anser vara bättre än andra är att dö medan han hatar partiet, ett öde som kommer att förvägras honom av tankepolisen i romanens sista ögonblick.
Jag är rädd för döden. Du är ung, så förmodligen är du mer rädd för den än vad jag är. Uppenbarligen ska vi skjuta upp den så länge vi kan. Men det gör väldigt lite skillnad. Så länge människor förblir människor är död och liv samma sak.
Winston och Julia pratar om huruvida de ska avbryta sin romans för att försöka hålla sig vid liv så länge som möjligt. Winston observerar en vanlig aspekt av det mänskliga tillståndet, att själva konceptet att vara vid liv innebär att vi en dag kommer att dö. Winston uttrycker också en föreställning som är specifik för romanens värld, att livet under partiet är ett slags levande död.
Jag tror inte att det är något – jag menar, jag tror inte att det någonsin har använts till något. Det är det jag gillar med den. Det är en liten bit av historien som de har glömt att ändra. Det är ett meddelande från hundra år sedan, om man visste hur man skulle läsa det.
Winston förklarar sin brevpress för Julia. Som med många saker i romanen mäts dess värde för Winston i termer av dess förmåga att fungera som en koppling till det förflutna. Han värdesätter pappersvikten inte för att den är vacker eller ens för att den är förbjuden, utan för att den står som en artefakt av den historia som partiet har försökt utplåna.
Jag föreställer mig inte att vi kan förändra någonting under vår egen livstid. Men man kan föreställa sig att små knutar av motstånd växer upp här och där – små grupper av människor som sluter sig samman och gradvis växer och till och med lämnar några dokument efter sig, så att nästa generation kan fortsätta där vi slutar.
Winston talar till Julia och skisserar sin förståelse av var hans egna små motstånd och uppror passar in i den större historien om att en dag störta partiet. Hans känsla återspeglar det faktum att även om Winston vet att han aldrig kommer att se partiet falla under sin livstid, har han anledning att tro att hans handlingar har betydelse. Samma uppfattning återspeglas i Emmanuel Goldsteins skrifter.
Vi tror att det finns någon form av konspiration, någon form av hemlig organisation som arbetar mot partiet, och att du är inblandad i den. Vi vill ansluta oss till den och arbeta för den. Vi är fiender till partiet. Vi tror inte på Ingsocs principer, vi är tankebrottslingar. Vi är också äktenskapsbrytare. Jag berättar detta för er eftersom vi vill ställa oss till er förfogande. Om ni vill att vi ska inkriminera oss själva på något annat sätt är vi redo.
Här talar Winston till O’Brien, när han blir inbjuden över till O’Briens lägenhet. Winston och Julia avslöjar sitt motstånd mot partiet, eftersom de tror att O’Brien är en medlem av Brödraskapet som arbetar för att störta partiet. Denna bekännelse leder snabbt till att Winston och Julia arresteras och torteras av tankepolisen.