De 7 svåraste språken att lära sig | Lingoda

Om du har svårt att lära dig ett nytt språk är det kanske inte bara ditt fel. Varje elev lär sig naturligtvis på olika sätt, men alla språk är inte lika bra. Vissa är särskilt svåra att lära sig för engelsktalande personer. Vare sig du gillar en bra utmaning, är språkligt nyfiken eller bara vill undvika de mer komplicerade språken, här är de sju svåraste språken för engelsktalande att lära sig.

Vad är de svåraste språken för engelsktalande att lära sig?

Vilket är det svåraste språket att lära sig? Språkinlärning beror på många faktorer, och naturligtvis är modersmålet avgörande. Närheten till engelskan gör att vissa språk, som spanska och italienska, är ganska lätta att lära sig jämfört med andra språk som ligger längre bort. Med två språk med olika ursprung kan man inte räkna med gemensamma ordrötter, dvs. det finns inga ord med samma språkliga ursprung, t.ex. från latin. Fonetik, särskilt ljud och intonation, samt olika alfabet, tecken och skrivstilar gör det svårt för engelsktalande att lära sig ett språk.

Hur man förbereder sig för ett officiellt engelskt prov

Lär dig kinesiska som engelsktalande

Mandarin, eller standardkinesiska, är det officiella språket i Kina och synonymt med ”kinesiska” för många västerlänningar och engelsktalande. Även om en femtedel av världens befolkning talar mandarin har de som har engelska som modersmål det mycket svårt. Svårigheten beror på att det finns tusentals komplexa och invecklade tecken i skriftsystemet. Till och med förenklad kinesiska är svårt att lära sig utantill. Fyra huvudtoner och en neutral ton gör det svårt att tala, eftersom uttalet bestämmer innebörden. Mandarin är den vanligaste kinesiska dialekten. Kantonesiska har en särskild uppsättning tecken och uttal och har totalt åtta toner, vilket gör det ännu svårare än mandarin.

Lär dig arabiska som engelsktalande

Av samma skäl som kinesiska är arabiska ett av de fem mest talade språken i världen. Det är också svårt att lära sig om ditt modersmål är engelska. Det finns inte bara många dialekter spridda över olika regioner och länder, utan alfabetet är inte latinskt och de flesta vokaler saknas i skriften. Dessutom skrivs arabiska från höger till vänster, om du inte redan visste det. Lägg därtill ljud som inget annat språk delar och en komplicerad grammatik med verb före subjektet och du kommer garanterat att tycka att arabiska är mycket svårt att lära sig.

Gör du de här fem sakerna fel?

Lär dig japanska som engelsktalande

Japanskan har tre olika skriftsystem, vart och ett med sitt eget alfabet. Hiragana används för japanska ord, medan katakana används för utländska ord. Kanji är en anpassning av kinesiska tecken, så i princip är det du lär dig kinesiska tecken. Grammatiken verkar lite enklare, tills du kommer till partiklarna, som markerar olika delar av talet och som inte har någon engelsk motsvarighet. Engelska talare har också problem med ordförrådet, eftersom talarens sociala status eller till och med kön kan påverka ordvalet beroende på dialekt, region eller omständigheter.

Lär dig ungerska som engelsktalande

Håll dig i minnet att engelskan har (bara) tre kasus. Ungerskan har 18 suffix för kasus. Redan den siffran visar hur svårt det är att lära sig språket, men det är ännu mer komplicerat: språkets 14 vokaler gör det till en mardröm för engelsktalande att tala språket. Att kombinera meningar med enstaka ord kommer att få huvudet att snurra. Denna komplexa grammatik kompletteras av ett stort antal idiom och subtila kulturella referenser som gör att nybörjare kommer att känna sig utanför under lång tid.

5 tecken på att du bör investera i att lära dig ett nytt språk

Lär dig koreanska som engelsktalande

Språkvetare betraktar koreanskan som ett isolerat språk utan påvisbart genealogiskt släktskap med andra språk. Redan denna unikhet blir ett hinder för att lära sig koreanska som engelsktalande. Ordföljden är annorlunda, och koreanska är ett agglutinerande språk: du talar och bildar komplexa ord. Detta begrepp finns inte på engelska. Alfabetet är lättare att lära sig än på kinesiska eller japanska. Felaktigt uttal leder dock snabbt till missförstånd eftersom det finns många svåra regler.

Lär dig finska som engelsktalande

Finskan lurar dig med sitt alfabet och uttal som tycks ligga så nära engelskan, för att sedan döda dig med sin komplexa grammatik. Finländarna skrattar åt att engelskan bara har tre kasus; för dem kan substantiv ha 15 olika kasus. Långa vokaler och konsonanter gör det svårare att tala när ditt modersmål är engelska. För att bilda en enkel mening måste du känna till böjning, konsonantgradering, kasus och pronomendeklination. Därefter är det troligt att det du försöker säga har ett mycket mer vardagligt sätt att uttrycka det på. Så även om du säger det bra, skulle finländarna själva säga det annorlunda. Och om du tycker att finska inte låter så svårt, prova isländska som engelsktalande!

Anmäl dig till Lingoda Language Scholarship Programme

Lär dig polska som engelsktalande

Polska använder det latinska alfabetet, men de diakritiska tecknen verkar vara slumpmässigt fördelade. Det finns ”bara” sju fall, men de kan modifieras av sju grammatiska genus – det är som att lära sig ett språk och matematik! Uttalet är verkligen ett problem för engelsktalande, eftersom det finns många ljud som du aldrig har hört förut och du måste öva mycket. Polska älskar konsonanter, men om du vill ha en utmaning kan du försöka lära dig tjeckiska!