Det var en gång en gammal kvinna som bodde i en stuga på en kulle, alldeles ensam.
Hon hade aldrig några egna barn. Ingen kom någonsin på besök och därför tog kvinnan itu med att ta hand om sin trädgård med vackra blommor. Så småningom kunde inte ens den gamla kvinnans trädgård hindra henne från att känna sig ensam.
En dag, när den gamla kvinnan vattnade sina klarröda rosor, kom en häxa gående uppför kullen till kvinnans hus. Den gamla kvinnan var skeptisk till häxor eftersom hon hade hört talas om alla äpplen och bönor som de försökte sälja; den här häxan verkade dock trevligare än vad den gamla kvinnan hade föreställt sig. De pratade länge och båda blev förtjusta i varandra. Kvinnan berättade till slut för häxan att hon hade blivit ensam på sin ålderdom. Häxan, som tyckte synd om den gamla kvinnan, gav henne ett speciellt frö gratis. Häxan sa åt henne att plantera fröet i sin bästa jord, att vattna fröet med sitt klaraste vatten och att ge fröet lite extra kärlek.
Den gamla kvinnan gjorde som häxan bad: hon planterade fröet i en liten kruka med den finaste jorden, hon vattnade fröet med friskt regnvatten, och en dag, när den vackra rosa blomman hade skjutit upp ur jorden, kysste den gamla kvinnan dess slutna kronblad.
Plötsligt öppnade sig blommans kronblad och inuti satt en liten flicka med långt gyllene hår. Hon var inte större än den gamla kvinnans tumme. Den gamla kvinnan gav henne namnet Tummelisa.
Hon tog väl hand om Tummelisa som sin egen dotter. Hon gjorde en säng åt henne av ett polerat valnötsskal och varje kväll samlade hon blomblad från sin trädgård som Tummelina kunde använda för att värma sig med. Tummelina sjöng den gamla kvinnan till sömns med sin vackraste sångröst.
Efter att ha hört Tummelinas vackra röst en varm sommarnatt hoppade en stor padda upp till ett fönster. Hoppa! Hoppa! Hopp!
När Tummelisa hade somnat smög sig paddan in genom fönstret.
”Oj! Den här kommer att bli den perfekta hustrun till min son!” utropade hon. Padden greppade Tummelina i valnötsskalet och bar iväg henne till den närliggande floden. Väl i närheten av floden sa paddan till sin son: ”Titta på den vackra bruden som jag har hittat åt dig!”.
Kak! Krok! Crooooooooak! var allt hennes son kunde svara.
Stolt tog paddmamman den fortfarande sovande Tummelisa till en fläck av liljekonvaljer och placerade henne på den minsta. Sedan gick hon tillbaka till platsen där hennes son nu låg i en stor lerpöl och de två började bygga ett hus av lera och vass som passade den nya bruden.
Tummelina vaknade till vid ljudet av hopp och kråk och började genast gråta vid tanken på sin mor alldeles ensam utan sällskap av att sjungas till sömns.
Två apelsinfiskar hörde Tummelina gråta och såg liljekonvaljen hon satt på.
”Vi borde hjälpa henne”, sa båda samtidigt. Genast simmade de över till Tummelinas liljekonvalj och tuggade på hennes liljestjälk tills hon bröt sig loss.
”Åh! Tack! Tack så mycket!” utropade Tummelina och vinkade farväl till fiskarna medan hon började flyta iväg nedströms.
När Tummelina färdades nedför floden fylldes hennes hjärta av alla underverk från världen utanför. Hon såg de vackra stjärnorna på himlen, hon hörde ljudet av syrsor som kvittrade och hon kunde känna lukten av den ljuvliga doften från blommorna som omgav flodkanten.
Plötsligt flög en vacker lila fjäril bredvid henne och följde hennes väg längs floden. Tummelisa stirrade förvånat på fjärilens magnifika vingar som flaxade bredvid henne.
Hon skrek av glädje och klappade i händerna när fjärilen flög iväg in i den stigande solen. Tummelina gäspade och somnade återigen tills solen hade stigit högt över henne.
När hon vaknade fann hon sig vid flodkanten i ett land ännu längre bort från sin kära gamla mor. Tummelina försökte ignorera sin sorg under sommarmånaderna genom att omge sig med alla blommor och all sol hon kunde. Hon blev vän med fjärilar, trollsländor och humlor. Hon kunde höra fåglarnas kvittrande över henne. Hon var lycklig igen.
Men när hösten kom började alla bevingade varelser flyga iväg och lämnade Tummelina ensam. Och när vintern kom blev Tummelina mycket kall och ännu mer ensam. Hon kunde bara värma sig med de torkade löven som hade fallit av träden under hösten.
En mycket snöig dag hade Tummelina blivit så kall och hungrig att hon bestämde sig för att söka skydd och något att äta. Hon vandrade längre än hon någonsin hade gjort in på ängen bredvid ett majsfält. Där hittade hon ett litet hål bredvid ett träd. Hon klättrade in och blev förvånad över att hitta en åkermus som stod i ett stort rum fyllt med småstenar av majs.
”Kom in, kära du. Du skakar. Jag ska värma dig. Du får stanna hos mig”, sa fältmusen. Fältmusen var snäll mot Tummelisa. Hon gav henne all majs som Tummelina önskade och gav henne en varm plats att bo och sova på. I gengäld bad musen att Tummelina skulle sköta sysslorna och berätta historier för henne. Tummelina berättade alla sina resehistorier för musen och så småningom älskade musen också att bli sjungen i sömnen.
En morgon vaknade Tummelina till ljudet av åkermusen som i panik rusade runt för att städa fläckfritt i hålet där de bodde.
När Tummelina ifrågasatte detta svarade musen: ”Vår granne kommer på besök. Han är en mycket viktig besökare. Han är rik, han bär en glänsande svart kappa gjord av den finaste sammet och han kommer att bli den perfekta maken för dig. Tyvärr är han blind för han är en mullvad.”
Mullvaden kom på besök senare den dagen och musen bad Tummelisa att berätta en saga för honom. Tummelina gjorde det. Mullvaden blev förtjust i Tummelisa. Då uppmanade musen Tummelina att sjunga för den blinda mullvaden. Tummelina gjorde det. Mullvaden blev genast förälskad i Tummelisa.
Han började besöka musens hål dagligen och bjöd ofta in Tummelisa att gå genom de tunnlar han hade byggt. Tummelina gjorde det motvilligt, men bara för att göra fältmusen, som hade varit så snäll mot henne, lycklig.
”Bry dig inte om den där fågeln. Den ligger bara mitt i min tunnel. Den dumma saken är borta och död!” utropade mullvaden. Tummelisa fylldes av sorg vid synen av den vackra fågeln som låg mitt i den smutsiga tunneln. Mullvaden sparkade grymt på fågeln när han gick förbi den.
”Kom! Kom!” ropade han till Tummelisa.
”Jag kommer tillbaka efter dig”, viskade Tummelisa till fågeln. Hon tillbringade resten av dagen med mullvaden, olycklig.
Den natten försökte Tummelisa sova, men allt hon kunde tänka på var den stackars fågeln som låg ensam i mullvadens tunnel. Hon kröp tyst för att inte väcka fältmusen. Hon tog sitt lakan, som musen hade stickat åt henne av majsblad och mjukt dun, och sprang genom tunneln till fågeln. Hon täckte det ödmjuka djuret så mycket hon kunde. Hon grät tyst och kramade fågeln. Plötsligt kunde hon höra fågelns hjärtslag. Ba bump! Ba buMP! BA BUMP!
Tummelisa kippade efter andan när hon såg fågeln öppna ögonen. Fågeln var inte död! Vinterluften hade bara frusit fågelns hjärtslag. Hennes filt hade värmt fågeln till liv igen.
Resten av vintern vårdade Tummelina fågeln tillbaka till full hälsa. Hon höll detta dolt för fältmusen och mullvaden medan de i hemlighet planerade att gifta bort henne till mullvaden själv.
När våren kom igen började marken värmas upp och fågeln var tillbaka vid full hälsa precis i tid för att lämna hålet för sommaren. Han bad Tummelisa att följa med honom i den varma solen och flyga runt hela dagen omgiven av blommor och andra fåglar.
Tummelina önskade verkligen att hon kunde, men hon kom ihåg hur snäll fältmusen hade varit mot henne när hon behövde hjälp. Därför tackade Tummelina sorgligt nej till fågelns erbjudande. Hon grät när var och en tog farväl av den andra. Fågeln önskade henne lycka till och Tummelisa stod vid ingången till hålet och såg på när den flög iväg, med solen strålande i ansiktet.
En dag när Tummelina skötte sysslorna i mushålet sa fältmusen: ”Mullvaden har meddelat att han vill gifta sig med dig. Med hjälp ska jag göra den finaste bröllopsklänningen till dig. Du kommer att leva ett överdådigt liv med honom som make.”
Fältmusen samlade ihop en grupp spindlar för att väva linnet till Tummelinas bröllopsklänning och annat linne för hennes framtida liv med mullvaden – alltmedan Tummelinas protester ignorerades.
Tummelina var inte lycklig och ville mycket hellre leva ute i solen än inne i ett mörkt och kallt hål med den blinda, tråkiga mullvaden.
När hösten kom satt Tummelina vid kanten av hålet och stirrade på sin älskade sol som sjönk bakom majsfältet. Hon såg löv på marken och hennes hjärta fylldes av en plötslig sorg. Tummelina började gråta. Hon berättade för fältmusen att hon inte ville gifta sig med mullvaden. Musen skuttade runt och ignorerade Tummelinas sorg.
”Du kommer att leva ett bra liv med mullvaden. Var inte otacksam. Du har tur som har en så trevlig mullvad med en så fin sammetsjacka som vill gifta sig med dig”, konstaterade hon. Tummelina blev ledsnare än någonsin och väntade och fruktade dagen för sitt giftermål.
En morgon stirrade hon upp mot den sena höstsolen med tårar i ögonen vid tanken på att aldrig få se den igen. Plötsligt såg hon fågeln som hon hade räddat. Den flög ner och landade bredvid henne. Fågeln meddelade Tummelisa att den skulle flyga iväg över vintern till sommarlandet, där solen alltid sken och fåglarna sjöng vackra sånger precis som Tummelisa. Han bad än en gång Tummelina att flyga iväg med honom.
Utan att tänka två gånger hoppade Tummelina upp på fågelns rygg och de två flög mot solen. De reste i flera dagar över stora berg fyllda av snö, vackra gröna fält och fläckar på fläckar av lysande blommor. Slutligen kom de fram till en stor blomsterfylld äng. Luften var varm och solen var ljusare än vad Tummelisa någonsin hade sett. Fågeln landade på ett högt träd i ett bo.
”Du är mer än välkommen att stanna hos mig, Tummelisa, men jag misstänker att du skulle tycka om att vara omgiven av blommorna nedanför”, sade han. Tummelisa nickade och kysste den snälla fågelns fjädrar.
Fågeln svepte ner till den blommiga ängen nedanför och placerade Tummelisa på en stor rosa blomma, ungefär som den hon kom ifrån. Plötsligt dök det bakom ett stort rosa kronblad upp en krönt man som bara var lite större än Tummelisa själv. Han blev förskräckt över fågelns storlek, men när han såg Tummelisa stå bredvid, närmade han sig Tummelisa och blev genast förälskad i hennes glödande lycka och hur hennes gyllene hår lyste i solens ljus.
Efter att ha tillbringat många lyckliga veckor tillsammans i solskenet placerade han sin lysande krona på Tummelis huvud och log varmt mot henne. Han frågade henne om hon ville bli hans drottning i älvriket.
Tummelina funderade över detta ett ögonblick. Älvkungen var den första mannen som frågade henne. Han var snällare mot henne än både paddan och mullvaden tillsammans. Hon gick med på att bli hans drottning.
När fågeln såg hur lycklig Tummelina var i älvkungens närvaro flög fågeln iväg och lovade att återvända ofta för att besöka Tummelina.
När Tummelina och älvkungen väl förenades som kung och drottning blommade alla blommor på ängen var och en upp och avslöjade en eller två älvor som satt inuti.
Vid bröllopet gladde sig älveriket åt kungens och drottningens nyfunna lycka. Tummelina sjöng vackra sånger så att alla kunde höra dem. Hon fick många gåvor, men hennes favorit var ett par underbara vingar som påminde henne om fjärilens vingar som hon först hade sett i början av sin resa.
Tack vare Tummelisa dansade kungadömet i solljuset, drack söt nektar och blev vän med många av fåglarna som häckade i träden ovanför. Under de varma dagarna höll fjärilar och trollsländor Tummelina sval med sina vingar och på kvällarna sjöng Tummelina sin älvkung och resten av riket till sömns. Så småningom tog alla fåglar upp hennes sång och sjöng tillsammans med henne.
Fågeln som Tummelina hade räddat var alltid ledsen över att lämna Tummelina, men den älskade att resa och lovade henne att han skulle sprida hennes berättelse till världen.
En dag flög han till en gammal kvinnas stuga på en liten kulle och sjöng Tummelinas sång. Den gamla kvinnan kände genast igen sången som Tummelinas eftersom hon var Tummelinas sedan länge försvunna mor. Hennes ensamhet försvann för alltid eftersom hon visste att Tummelina var säker och levde lyckligt i den fjärran solen. Och om den gamla kvinnan saknade sin kära Tummelina gick hon till sitt fönster och såg en fågel som satt på ett träd och kvittrade Tummelinas sång.
Slutet.
Utskrivbar version av den här sagan
Mallar:
- Stäng mallfönstret efter utskrift för att återgå till den här skärmen.
- Sätt sidmarginalerna till noll om du har problem med att få plats med mallen på en sida (FIL, SÄTTESINSTÄLLNING eller FIL, PRINTERINSTÄLLNING i de flesta webbläsare).
Utskrivbar version av den här berättelsen — en sammanhängande sida
eller:
Mallsida 1 (färg) eller (B&W)
Mitt namn är Tasha Guenther. Jag bor för närvarande i Hamilton, Ontario, Kanada, medan jag avslutar min doktorsexamen i kulturstudier med inriktning på digitala kulturer vid McMaster University. Jag är en ivrig författare av akademiska uppsatser/bokkapitel, men jag tycker också om att skriva noveller och sakprosa. Du kan läsa mer av mitt DLTKsCrafts arbete här!
Förutom mitt lärande, mina studier och mitt tänkande om digitala plattformar och kritisk teori uppskattar jag långa samtal med nära vänner, läser poesi och fotograferar min katt. Läs mer om mig här eller kontakta mig på mina konton på Instagram, Twitter, VSCO och Facebook.