Flashback: Merle Haggard spikar Johnny Cash och Buck Owens-imitationer

Som ordspråket säger, ”Imitation är den uppriktigaste formen av smicker”, och av allt att döma var de stjärnor som var föremål för Haggards imitationer smickrade, till och med Buck Owens, vars första hustru, sångerskan Bonnie Owens, skiljde sig från honom och fortsatte att bli Haggards andra hustru (och långvariga back-up-sångerska). I januari 1972, under ett avsnitt av CBS:s varietéserie The Glen Campbell Goodtime Hour, uppträdde Haggard inte bara som musikalisk gäst, utan han gav också liv åt ett Mount Rushmore av countryjättar (genom sina felfritt utförda imitationer), genom att sjunga ut delar av klassiska hits från Marty Robbins (”Devil Woman”), Hank Snow (”I’m Movin’ On”) och ta sig an imitationer av Buck Owens och Johnny Cash, med båda männen lurandes i närheten.

Då Haggard inte bara imiterade Owens signerande röst (med ”Love’s Gonna Live Here”), utan även spikade Hee Haw-stjärnans studsande axlar och halvt slutna ögon med sitt framträdande. Owens smög sig sedan upp bakom honom och lade sina händer över Merles ögon, samtidigt som han harmoniserade med Haggard, medan Campbell flinade och spelade gitarr i bakgrunden. Därefter, på Owens begäran, var det dags för en imitation av Johnny Cash, och naturligtvis avbröt den riktiga mannen i svart Hag’s tolkning av hiten ”Jackson”, och båda sjöng Johnnys del av duetten som ursprungligen spelades in av Cash och hans fru, June Carter Cash. Även om June inte syns i det här klippet var hon en gäst i avsnittet, som också innehöll framträdanden av sångaren Freddie Hart och komikern Minnie Pearl.

Populär på Rolling Stone

Märkligt nog, när både Haggard och Cash sjunger samma replik i låten, är det lite svårt att räkna ut vilken röst som är vem. Ändå är det lätt att se den stora respekt som alla dessa artister har för varandra. De imiteras ofta, men kommer säkerligen aldrig att kunna jämföras.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.