En New York Times- och nationell bästsäljare och vinnare av 2015 års pris för amerikanska historieböcker
”Ms Lepores livliga, överraskande och ibland vällustiga historia är mycket mer än historien om en serietidning. Författaren, som är professor i historia vid Harvard, placerar Wonder Woman rakt in i historien om kvinnors rättigheter i Amerika – en cykel av rättigheter som vunnits, förlorats och ändlöst kämpats för igen. Liksom många belysande historiker visar den här historien hur frågor som vi debatterar i dag var lika omstridda för flera decennier sedan, bland annat födelsekontroll, sexualundervisning, hur kvinnor kan kombinera arbete och familj och effekterna av ”våldsam underhållning” på barn. ”Det tragiska med feminismen under 1900-talet är det sätt på vilket dess historia tycktes försvinna för alltid”, skriver Lepore. Hennes suveräna berättelse för in denna historia levande in i nutiden och väver in individuella liv i århundradets genomgripande förändringar.” -The Wall Street Journal
”Lepores briljans ligger i att hon vet vad hon ska göra med det material hon har. I hennes händer packar Wonder Woman-historien upp inte bara en ny kulturhistoria om feminismen, utan även en teori om historien.” -New York Times Book Review
”Lepore har specialiserat sig på att gräva fram gamla brännpunkter – glömda eller illa ihågkomna kollisioner mellan politik och kulturella debatter i Amerikas förflutna. Hon lägger ut för vår moderna sensibilitet hur en händelse eller ett socialt problem slogs om av intressegrupper, reformatorer, opportunister och dagens ”tankeledare”. Resultatet kan se både bekant och oroväckande ut, som om vår tids argument skulle ha vänts i en spegel i ett nöjeshus…. Förutom arkiv och serier förlitar sig Lepore på journalistik, anteckningsböcker, brev och spår av minnesanteckningar som huvudpersonerna lämnat efter sig, samt intervjuer med överlevande kollegor, barn och storfamilj. Hennes disciplin är värdig en förstklassig detektiv….Lepore övertygar oss om att vi borde veta mer om tidiga feminister vars arbete Wonder Woman drog nytta av och förde vidare….Som en viktig upptäckare av kopplingar återfinner Lepore en anmärkningsvärt igenkännbar feministisk genomgående linje, och visar oss till exempel 1920-talets debatter om balansen mellan arbetsliv och privatliv som låter som något från The Atlantic under det senaste decenniet.” -New York Review of Books
”Till och med icke-komixnördar (eller de som är för unga för att minnas Lynda Carter) kommer att förundras över Jill Lepores djupdykning i det verkliga ursprunget till den amazoniska superhjälten med det gyllene lassot. Det faktum att en polyamoryentusiast skapade henne delvis som en hyllning till reproduktionsrättspionjären Margaret Sanger är på något sätt bara den fjärde eller femte mest intressanta saken i Ms Womans bisarra bakgrund.” -New York Magazine
”Med en trotsigt lugn lätthet rekonstruerar Lepore den rådande kulturella stämning som födde idén om Wonder Woman, och beskriver noggrant den konceptuella skuld som karaktären har till det tidiga 1900-talets feminism i allmänhet och till födelsekontrollrörelsen i synnerhet….. Gång på gång destillerar hon de figurer som hon skriver om till en ren, enkel, muskulös prosa, och gör otvetydiga påståenden som bär på en svag elektrisk laddning… uppnår en gränsöverskridande, rent ut sagt tuff svansföring.” -Slate
”Kombinerar skickligt biografi och kulturhistoria för att spåra de sammanflätade historierna om Marston, Wonder Woman och 1900-talets feminism….Lepore – professor i amerikansk historia vid Harvard, New Yorker-skribent och författare till ”Book of Ages” – är en oändligt energisk och kunnig guide till den fascinerande bakgrundshistorien om Wonder Woman. Hon är särskilt skicklig på att visa den subtila process genom vilken personliga detaljer migrerar från livet till konsten.” -Christian Science Monitor
”Wonder Woman, allas vår kvinnliga favoritsuperhjälte (skottsäkra armband, hallå!), får sanningens lasso i denna upplysande biografi. Lepore, en Harvardprofessor och New Yorker-skribent, fördjupar sig i det komplicerade familjelivet hos Wonder Womans skapare (som för övrigt uppfann lögndetektorn), undersöker användningen av bondage i hans serier och belyser de många sätt på vilka den älskade amazonprinsessan har kommit att förkroppsliga feminismen.”-Cosmopolitan
”The Secret History of Wonder Woman berättar en historia som är så osannolik, så saftig att du kommer att säga: ”Barmhärtig Minerva!” … en förvånansvärt grundlig undersökning av mannen bakom världens mest populära kvinnliga superhjälte. …. Lepore har samlat ihop en stor mängd bilder och använder dem på ett listigt sätt. Förutom ett rejält avsnitt i färg med Wonder Woman-konst i mitten finns det dussintals svartvita bilder utspridda i texten. Många av dessa är paneler från Marstons serier som speglar händelser i hans eget liv. I kombination med Lepores rappa prosa gör det hela till en ytterst engagerande läsupplevelse.” -Etelka Lehoczky, NPR
”Om du får huvudet att snurra av att föreställa dig en spinkigt klädd popkulturikon som (spoiler alert!) en nära släkting till den feministiska förkämpen för födelsekontroll Margaret Sanger, så förbered dig på att bli bländad av de sanningar som avslöjas i historikern Jill Lepores ”The Secret History of Wonder Woman”. Historien bakom Wonder Woman är sensationell, fascinerande och fullständigt osannolik. Hennes ursprung ligger i det tidiga 1900-talets feminism, och de sammanflätade dramer som omgav hennes skapelse är stoff för pulp fiction och tabloidskandaler….Det krävdes en superdetektiv för att avslöja mysterierna i denna invecklade historia, dold för insyn i mer än ett halvt sekel. Med akrobatisk forskningskompetens, muskulös berättarförmåga och avväpnande glimtar av humor antar Lepore utmaningen och lyfter fram tidigare okända detaljer och avsiktligt dunkla kopplingar i ljuset.” -San Francisco Chronicle
”Denna fängslande, ibland pikanta, charmerande illustrerade historia är dels en biografi om karaktären, dels en biografi om hennes fascinerande skapare, psykologen och uppfinnaren William Moulton Marston – en tidig feminist som långt före sin tid trodde att världen skulle bli en bättre plats om bara kvinnor styrde den.I processen att ge liv åt sin ”superhjälte” i denna mycket noggrant undersökta, kvicka hemliga ”herstory” framstår Lepore själv som ett slags superhjältinna: en kvinna på ett uppdrag – lika energisk, kraftfull, briljant och provocerande som sitt ämne.” -Good Housekeeping
”Den här boken är ett viktigt, läsvärt vetenskapligt arbete som gör kopplingen mellan populärkulturen och den djupare historien om den amerikanska kvinnans kamp för jämlikhet….Lepore återställer Wonder Woman till sin rättmätiga och rättfärdiga plats.” -The Kansas City Star
”Fascinerande…ofta briljant…. Genom ihärdig forskning (slutnoterna utgör nästan en tredjedel av boken och är ofta mycket intressant läsning), avslöjar Lepore en dold historia, och på så sätt kopplar hon sina personers liv till några av de viktigaste sociala rörelserna under denna tid. Det är en anmärkningsvärd och tankeväckande prestation.” -Bookpage
”Familjen Marstons historia är mogen för psykoanalys. Och det är The Secret History också, eftersom den väcker intressanta frågor om vad som motiverar författare att välja ämnen för sina böcker. Efter att ha ägnat sitt senaste verk åt Jane Franklin Mecom, Benjamin Franklins syster, har Lepore uppenbarligen en passion för intelligenta, åsiktsfulla kvinnor vars arv har överskuggats av de män de älskar. På sitt eget lilla sätt hjälper hon kvinnor att få den rättvisa de förtjänar, inte helt olikt sin tiaraförsedda motpart….Den har nästan allt man kan önska sig av en bladvändare: berättelser om S&M, skelett i garderoben, en tro det eller ej konstighet i de biografiska detaljerna och något annat som i hemlighet ger kraft åt till och med den mest ”seriösa” feministiska historieskrivningen – nöje.” -Entertainment Weekly
”En ursprungshistoria som är mycket djupare, konstigare och kinkigare än något som en serietecknare någonsin har uppfunnit.” -Vulture
”Lepore återställer Wonder Woman till sin rättmätiga plats som en viktig ikon för kvinnors rättigheter i detta dynamiskt undersökta och tolkade, spektakulärt illustrerade, rent ut sagt häpnadsväckande upptäcktsarbete som injicerar ny energi i feminismens historia.” -Booklist (*stjärnig recension*)
”Det mest fullständiga och fascinerande porträtt som någonsin skapats om den komplicerade, okonventionella familj som inspirerade en av popkulturens mest bestående feministiska ikoner….. The Secret History of Wonder Woman är sin egen magiska lasso, en lasso som tvingar historien att äntligen berätta sanningen om Wonder Woman – och tvingar resten av oss att beskåda den.” -Los Angeles Times
”The Secret History of Wonder Woman är lika rasande, lika osannolik, lika fruktansvärt rättfärdig och lika fylld av märkliga knep som ett avsnitt av själva serietidningen. I sammanfogningen av feminism och populärkultur har Jill Lepore hittat ett avslöjande kapitel i den amerikanska historien. Jag kommer aldrig att se på Wonder Womans armband på samma sätt igen.” -Alison Bechdel, författare till Fun Home
”Väldigt underhållande.” –The Atlantic
”Lepore har en häpnadsväckande historia och berättar den oerhört bra. Hon fungerar som en slags lögndetektor, men går fram genom elegant berättande snarare än binära test. Meningarna är balanserade, adverbierna sällsynta. Varje kapitel är noggrant utformat. I en tid då få är benägna att se historia som en gren av litteraturen intar Lepore en framträdande plats i den amerikanska litteraturen. Hennes mikrohistorier väver in övertygande liv i större berättelser.” -The Daily Beast
”I den livliga, grundligt rapporterade ”The Secret History of Wonder Woman” berättar Jill Lepore om de fascinerande detaljerna bakom den amazoniska prinsessans ursprungshistoria….sömlöst skiftar från mikro till makro….En panel som skildrar denna arbetskonflikt är bara en av flera som dyker upp i hela Lepores bok, vilket ytterligare förstärker författarens livfulla prosa.”-Newsday
”Som Harvardprofessor med oklanderliga vetenskapliga meriter behandlar Lepore sitt ämne på allvar, som om hon skriver biografin över en feministisk pionjär som Margaret Sanger, grundaren av födelsekontrollrörelsen – vilket den här boken till viss del är…. Genom omfattande forskning och en noggrann läsning av Wonder Womans serieromaner argumenterar hon övertygande för att berättelsen om den här karaktären är ett outplånligt kapitel i historien om kvinnors rättigheter.” -Miami Herald