Hollywood planerar en ny version av Nineteen Eighty-Four, George Orwells klassiska dystopiska science fiction-roman som varnade för farorna med en totalitär regering och gav upphov till begreppet Big Brother.
Orwells roman från 1949, som utspelar sig i en värld där tre krigförande superstater slåss mot varandra i all evighet utan något hopp om seger, har redan fått två filmatiseringar. Versionen från 1956, med Edmond O’Brien, Michael Redgrave och Jan Sterling i huvudrollerna, förändrade handlingen radikalt från källmaterialet och är numera svår att hitta, eftersom den drogs tillbaka från cirkulationen av Orwells dödsbo efter att ett distributionsavtal hade löpt ut. Den mest kända versionen är Michael Radfords kritikerrosade 1984-återberättelse med John Hurt i huvudrollen som allmogen Winston Smith, den rastlöse partiarbetaren som vågar drömma om självständigt tänkande och eventuell romantik. Richard Burton, i sin sista roll, spelade den svekfulle O’Brien, och Suzanna Hamilton spelade Julia, föremålet för Smiths dömda kärlek.
Den nya versionen sätts samman av ett konsortium av Hollywoodproduktionsbolag, däribland Imagine Entertainment, som delvis ägs av den Oscarsbelönade filmskaparen Ron Howard. Shepard Fairey, gatukonstnären som producerade den ikoniska affischen ”Hope” för Barack Obama, bidrog till att producenterna blev uppmärksammade på projektet.
Konsortiet har säkrat rättigheterna från Orwells dödsbo och letar för närvarande efter manusförfattare, så projektet befinner sig i ett tidigt skede. Det är inte känt om Howard själv överväger en regissörsroll.
Nineteen Eighty-Four utspelar sig helt och hållet i Oceanien-provinsen Airstrip One, tidigare Storbritannien, och även om de nya producenterna är fast bosatta i USA finns det i detta skede inget som tyder på att de planerar att förlägga handlingen. Den stora framgången för filmer som Harry Potter-serien har utan tvekan visat att den amerikanska publiken inte längre avskräcks av brittiska accenter – om de någonsin avskräckts av det.
Som de två teaterversionerna har Nineteen Eighty-Four haft ett enormt inflytande på filmen under det senaste halvseklet. Bland de mest anmärkningsvärda är Terry Gilliams bristfälliga mästerverk Brazil från 1985, som till stor del bygger på Orwells vision av ett samhälle som styrs av statligt licensierad tankekontroll, och 2006 års serietidning V for Vendetta (baserad på Alan Moores kultförklarade grafiska roman), som också utgår från en brittisk framtid under en fascistisk diktatur. Den senare har fått något av en kultstatus på senare år efter att hackergrupper som Anonymous tagit till sig den ikoniska Guy Fawkes-masken som bärs av medborgargarden V som en symbol för upproret mot tyranniet.
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}}{{highlightedText}}
- Dela på Facebook
- Dela på Twitter
- Dela via e-post
- Dela på LinkedIn
- Dela på Pinterest
- Dela på WhatsApp
- Dela på Messenger
.