”Space Madness” är det femte avsnittet i säsong 1 av The Ren & Stimpy Show och sändes den 8 september 1991.
Karaktärer
- Ren Höek som kommendörkapten Höek
- Stimpy som kadett Stimpy
- Roger
- The Announcer Salesman som berättare
Segmentet Sockerfryst mjölk
- Syster
- Broder
Sammanfattning
Efter att kommendör Höek och den trogna kadetten Stimpy har startat sin 6-års viloperiod, börjar kommendören bit för bit förlora sitt förstånd…
Plott
Stimpy sitter framför tv:n och förbereds för att titta på sitt favoritdrama i direktsändning, Kommendör Höök och kadett Stimpy, och visar en irriterad Ren mycket av sina varor från serien.
I avsnittet tar Ren och Stimpy rollen som Kommendör Höök, en rymdkapten, och kadett Stimpy, hans lojala andreman. Ren skriver sin kaptens loggbok medan Stimpy styr skeppet. Ren skriver i sin dagbok att han och Stimpy är på ett 36-årigt uppdrag till krabbnebulosan och har gjort resan dussintals gånger. Ren berättar för tittaren att han har hört att folk ibland blir galna av långa resor och får ”rymdgalenskap”, men hånar det. Ren säger till Stimpy att inleda en avkopplingsperiod och de två tar ledigt och behöver inte vara i tjänst på sex år till. De sitter i ett pausrum och stirrar på varandra. När Stimpy frågar Ren vad han vill göra föreslår han att de ska tillbringa lite kvalitetstid tillsammans. Rens tålamod blir snabbt uttunnat och han slår ut Stimpy bara för att denne fortsätter att trumma med fingrarna på bordet. Ren ber om ursäkt eftersom han tror att han kan ha blivit galen av att vara instängd och Stimpy föreslår att de ska äta en varm måltid. Stimpy går iväg för att hämta trerättersmenyn, som visar sig vara tre olika smaker av matersättningspasta. Ren slår huvudet i bordet medan Stimpy tröstar honom.
Kommendörkapten Hoek (Ren) ”tvingas använda” en tandborste.
Stimpy föreslår sedan att Ren tar ett bad för att lindra sin stress. För att hjälpa honom att slappna av ytterligare stänger Stimpy av gravitationen i skeppet, vilket gör att Ren och vattnet i badet svävar flera meter över golvet. Stimpy går iväg för att göra sin plikt och Ren sitter ensam. Han försöker koncentrera sig på trevliga tankar och tänker på riktig mat. Ju längre Ren badar, desto mer maniska blir hans tankar, innan han meddelar till ingen särskild att han inte är galen, utan snarare galen. Badvattnet och Ren svävar ut ur badrummet och till bryggan. Ren börjar prata med sin tvål, men Stimpy ignorerar honom helt enkelt. Ren börjar äta tvålen och tänker på den som en chokladglassbar. Stimpy inser att något är på tok när han hör Ren säga till tvålen att ”de gillar samma saker” och Stimpy försöker stoppa honom. Ren känner dock att Stimpy försöker ta hans ”glassbar”. Han gråter och skriker hysteriskt att folk ”alltid har försökt ta hans glassbar sedan han var barn”. Han skriker och stänker vatten överallt och gömmer sig i ett hörn. Ren säger till Stimpy att om han kommer närmare kommer han att använda en tandborste. När Ren tvingas använda den borstar han helt enkelt sina tänder på ett överdrivet sätt. De två slåss, Ren blir till slut fastklämd och Stimpy kramar om honom.
Efter händelsen skriver Ren i sin loggbok att han är trött och att han är säker på att Stimpy försökte attackera honom. Ren börjar tänka att han verkligen är den friska och att Stimpy har drabbats av rymdgalenskap och bestämmer sig för att ge sin nummer två fler uppgifter för att hindra honom från att bli ännu mer galen. En tid senare tar Ren med Stimpy till en röd knapp i mitten av ett litet rum och säger till Stimpy att han inte får röra den, eftersom det är ”History Eraser Button”. Han säger att de inte vet vad som skulle hända om de rörde den och meddelar att de aldrig kommer att få veta, eftersom Stimpy kommer att vakta den flitigt. Ren går därifrån, fortfarande drabbad av rymdgalenskap. Stimpy börjar göra sitt jobb, medan speakern frågar publiken (och Stimpy) hur länge han kan hålla ut och ständigt frestar honom att röra knappen, genom att göra allt utom att gnugga sitt ansikte på den. Efter berättarens tjatande proklamerar Stimpy att han inte kan hålla ut längre och han trycker på knappen. Alla tre karaktärerna försvinner i en blixt av vitt ljus. Avsnittet klipps sedan till Ren och Stimpys logotyp, där båda huvudpersonernas bilder raderas.
Produktionsmusik
- Turkey Trot – John Longmire (”Nå, Stimpy, vad är det på TV ikväll?”)
- Maniac Pursuit – Trevor Duncan (”Alla system är igång! Förbered er för nedräkning!”)
- Bits and Pieces – Ronald Hanmer
- Saw Theme – William Trytel (Titelkort)
- New World Symphony- 1st Movement – Antonín Dvořák
- War Lords – Robert Cornford
- Drama Link (m) – Hubert Clifford
- Dramatic Impact (3) – Ivor Slaney (”SPACE MADNESS.”)
- Roses and Moonlight – Alan Moorhouse
- Mists of Illusion – Gilbert Vinter
- Drama Link (b) – Hubert Clifford
- Thieving Magpie Overture – Gioacchino Rossini (rymdbad)
- Smouldering Fury (a) – Trevor Duncan
- Drama Link (j) – Hubert Clifford
- Absolute Zero – Laurie Johnson
- Drama Link (o) – Hubert Clifford
- Savage Episode – Len Stevens
- Inferno – Frederic Bayco
- Death in the City – Jack Beaver
- Heavy Affliction – Cedric King-Palmer
- Drama Link (m) – Hubert Clifford
- Dramatic Impact (3) – Ivor Slaney (”SPACE MADNESS.”)
- Night on Bald Mountain – Modest Mussorgsky (Ren säger till Stimpy att han ska vakta historielösknappen)
- Drama – Van Phillips (”Åh, hur länge kan den pålitliga kadetten Stimpy hålla ut?”)
- Bits and Pieces – Ronald Hanmer (Sugar Frosted Milk-reklam)
Trivia/Goofs
- Detta är det första avsnittet av ”Kommendör Höek och kadett Stimpy”.
- Detta är en av de många gånger vi ser Ren förlora förståndet.
- Trots att gravitationen var avstängd flöt inte Rens badkar, bara han och vattnet flöt. En möjlig förklaring till detta är att badkaret var fastskruvat.
- ”We’re not hitchhiking anymore, we’re riding!” är ett citat från Champion, en klassisk film från 1949 med Kirk Douglas i huvudrollen.
- När Ren för första gången visar Stimpy knappen står det skrivet ovanför den att det står ”History Eraser Button”. Efteråt försvinner skrivningen.
- Ren tar inte av sig pälsen för att bada i det här avsnittet. Det gör han däremot i avsnittet ”Nurse Stimpy”.
- Under den falska reklamen för Sugar Frosted Milk har lådan först en bild på en flicka med öppen mun. Plötsligt ändras bilden till en flicka med sockerfri mjölk i sin öppna mun. Dessutom skiftar flingpaketets position något när pojken kommer in i köket.
- När pojken kommer in i köket är bordet fyrkantigt. Men när pojken plockar upp lådan och säger ”Oh boy, sugar frosted lumps!” är bordet plötsligt runt.
- Ljudklippet ”Don’t touch it!” används som ett av de många komiska ersättningsljuden i den av fans skapade Doom WADfilen Ultimate Simpsons Doom.
- Det här är det första avsnittet som sändes på Nickelodeon animerat av Carbunkle Cartoons. Det första avsnittet som animerades av studion var Big House Blues, som inte skulle sändas på Nickelodeon förrän den 15 september 1991 (en vecka efter att det här avsnittet hade premiär).
- Det här är det enda avsnittet av Commander Hoek och Cadet Stimpy som animerats av Carbunkle Cartoons.
- I nedräkningen ”Top 100 Greatest Moments in Nicktoon History” låg det på 84:e plats.
- I detta avsnitt av Kommendörkapten Höek och kadett Stimpy är Kommendörkapten Höeks uniformsöverdel grå. Men i Marooned, Black Hole och The Scotsman in Space är den ljusblå, precis som kadett Stimpys uniformsöverdel.