- Dagens Wiki-ästa Amazonian Googlies
- Across
- 11 Fyra gånger dagligen, i en Rx : QID
- 14 Isaks äldste son : ESAU
- 15 ”Scooby-Doo” vän till Velma, Fred och Shaggy : DAPHNE
- 16 Före detta Egypten-Syrien-konfederation : UAR
- 19 Texters ”Jag tror” : IMO
- 20 Genetiska budbärare : RNAS
- 23 Sydvästra USA:s modersmål som rimmar på 53-Down : YAQUI(53D Här, på spanska : AQUI)
- 28 Ord på en åttkantig skylt : STOP
- 31 Bankåtertagande, kortfattat : REPOS
- 32 Home run stat : RBI
- 34 12:e judiska månaden : ELUL
- 46 Babe __ Zaharias, multisportare med två olympiska guld (1932) och 10 stora LPGA-mästerskap : DIDRIKSON
- 50 Yale-student : ELI
- 51 Davis från ”A League of Their Own” : GEENA
- 52 Skönhetstävling : PAGEANT
- 66 Sleep akronym : REM
- 68 Kanadensisk gas : ESSO
- Down
- 1 Uppföljningsfilm: Abbr. : SEQ
- 2 Sch. i Columbus : OSU
- 3 __ Paulo : SAO
- 5 Isländskt litterärt verk : EDDA
- 6 Drake musiknummer : RAP SONGS
- 7 Mo. med skurar : APR
- 8 Vissa muslimer : SHIITE
- 9 SASEs, t.ex. : ENCS
- 18 Stad väster om Tulsa : ENID
- 24 Svenskt popband : ABBA
- 25 ”Frågan om 64 000 dollar”, t.ex. : QUIZPROGRAM
- 27 Tyskt gräl : ACH!
- 30 Heifetz’ lärare : AUER
- 31 Mr Hyde skaparens monogram : RLS
- 34 Fed. power dept. : ENER
- 36 Kongo, tidigare : ZAIRE
- 40 Funny Fey : TINA
- 47 ”Young Frankenstein”-hjälpare : IGOR
- 48 Samlingsdocka och en fonetisk ledtråd till fyra långa pusselsvar: KEWPIE
- 53 Här, på spanska : AQUI
- 54 Den före detta senatorn i Georgia Sam : NUNN
- 56 Komikern Foxx : REDD
- 59 66, särskilt: Abbr. : RTE
- 60 morgontimmar : AMS
- 61 ”Hjälp!” till sjöss : SOS
- 62 Boxningsdomarens beslut : TKO
- Komplett lista över ledtrådar/svar
- Korset
- Down
Dagens Wiki-ästa Amazonian Googlies
Across
11 Fyra gånger dagligen, i en Rx : QID
Abkortningar på ett medicinskt recept (Rx) är förkortade former av latinska fraser. ”Ter in die” är latin för ”tre gånger om dagen”, förkortat till ”TID”. ”Bis in die” (BID) skulle betyda två gånger om dagen och ”quater in die” (QID) skulle betyda fyra gånger om dagen.
14 Isaks äldste son : ESAU
Esau var Abrahams sonson och tvillingbror till Jakob, grundaren av israeliterna. När Esau föddes av Isak och Rebecka beskrevs händelsen med ”Nu kom den förste fram, röd överallt som ett hårigt klädesplagg”. Esau skildras senare i livet som mycket annorlunda än sin bror Jakob, som en jägare och någon som älskar friluftslivet.
15 ”Scooby-Doo” vän till Velma, Fred och Shaggy : DAPHNE
”Scooby-Doo, Where Are You!” är en serie tecknade serier som producerades för Hanna-Barbera Productions och sändes första gången 1969. Titelfiguren är en Dogge som ägs av en ung man som heter Shaggy Rogers. Karaktärens namn är inspirerat av den berömda ”doo-be-doo-be-doo”-refrängen i Frank Sinatras hit ”Strangers in the Night”. Shaggy fick sin röst av den berömda diskjockeyn Casey Kasem. Shaggy och Scoobys vänner är Velma, Fred och Daphne.
16 Före detta Egypten-Syrien-konfederation : UAR
Enheten för den arabiska republiken (UAR) var en union mellan Egypten och Syrien som ingicks 1958 och upplöstes 1961 när Syrien drog sig ur avtalet.
19 Texters ”Jag tror” : IMO
In my opinion (IMO)
20 Genetiska budbärare : RNAS
Ribonukleinsyra (RNA) är en viktig katalysator vid tillverkningen av proteiner i kroppen. Den genetiska koden i DNA bestämmer sekvensen av aminosyror som utgör varje protein. Denna sekvens avläses i DNA av budbärar-RNA, och aminosyror levereras för proteintillverkning i rätt sekvens av överförings-RNA. Aminosyrorna bildas sedan till proteiner av ribosomalt RNA.
23 Sydvästra USA:s modersmål som rimmar på 53-Down : YAQUI
(53D Här, på spanska : AQUI)
Yaqui är en etnisk grupp som huvudsakligen lever i sydvästra USA och i den mexikanska delstaten Sonora. Spanjorerna mötte Yaqui för första gången år 1533. Därefter följde en nästan oavbruten kamp av Yaqui för att försvara sitt land och sin kultur under fyra århundraden.
28 Ord på en åttkantig skylt : STOP
I USA är en stoppskylt röd och åttkantig.
31 Bankåtertagande, kortfattat : REPOS
Repossession (repo)
32 Home run stat : RBI
Run batted in (RBI)
34 12:e judiska månaden : ELUL
Elul är den månad i den hebreiska kalendern som infaller i augusti-september.
46 Babe __ Zaharias, multisportare med två olympiska guld (1932) och 10 stora LPGA-mästerskap : DIDRIKSON
Babe Didrikson Zaharias var en av de största allsidiga idrottare som tävlat inom amerikansk idrott. Mest känd som golfmästare och olympisk friidrottare spelade Didrikson också på högsta nivå i basket och baseball. Hon tävlade även i sömnad och spelade in flera skivor som sångerska och munspelare!
50 Yale-student : ELI
”Eli” är ett smeknamn för en student från Yale University och en term som används för att hedra Yales välgörare Elihu Yale.
51 Davis från ”A League of Their Own” : GEENA
Geena Davis är inte bara en framgångsrik Hollywoodskådespelerska utan också en skicklig bågskytt och var nära att kvalificera sig till USA:s bågskyttelag för de olympiska sommarspelen 2000. Davis är också medlem i American Mensa. Hon är en riktig dam …
”A League of Their Own” är en komedidramafilm som släpptes 1992 och som berättar en historia om All-American Girls Professional Baseball League som var aktiv under andra världskriget. Huvudrollsinnehavare var Tom Hanks och Geena Davis. Filmen gav upphov till ett av filmhistoriens mest kända citat: ”
52 Skönhetstävling : PAGEANT
Den äldsta skönhetstävlingen som fortfarande pågår i USA är Miss America-tävlingen. Miss America skönhetstävlingen började som ett marknadsföringsknep i början av tjugotalet för att locka turister till strandpromenaden i Atlantic City efter Labor Day. I dag måste deltagarna vara mellan 17 och 24 år gamla. Innan dessa gränser infördes vann Marian Bergeron titeln 1933 när hon bara var 15 år gammal.
66 Sleep akronym : REM
”REM” är en akronym som står för rapid eye movement sleep. REM-sömnen tar upp 20-25 % av sömntimmarna och är den period som förknippas med de mest livliga drömmarna.
68 Kanadensisk gas : ESSO
Märkesnamnet Esso har sina rötter i det gamla standardoljebolaget eftersom det använder initialbokstäverna ”Standard” och ”Oil” (ESS-O). Varumärket Esso ersattes av Exxon i USA, men ESSO används fortfarande i många andra länder.
Down
1 Uppföljningsfilm: Abbr. : SEQ
Sequel (seq.)
2 Sch. i Columbus : OSU
Ohio State University (OSU) i Columbus grundades redan 1870 som Ohio Agricultural and Mechanical College. OSU:s idrottslag kallas Buckeyes, uppkallade efter delstatsträdet i Ohio. Buckeye-trädet har i sin tur fått sitt namn från utseendet på dess frukt, en mörk nöt med en ljus fläck som anses likna ett ”bocköga”.
3 __ Paulo : SAO
São Paulo är den största staden i Brasilien. Det är också den stad som har flest helikoptrar i världen. Detta beror delvis på de fruktansvärda trafikstockningarna i São Paulo, men också på att de rika har en mycket verklig rädsla för att bli kidnappade på stadens gator.
5 Isländskt litterärt verk : EDDA
Den ”poetiska Edda” och den ”prosaiska Edda” är två forntida verk som är källan till en stor del av den nordiska mytologin. Båda Eddorna skrevs på 1200-talet på Island.
6 Drake musiknummer : RAP SONGS
Drake är artistnamnet för rapparen Aubrey Graham från Toronto.
7 Mo. med skurar : APR
Fenomenet som kallas aprilskurar gäller egentligen Storbritannien och Irland. Ökad förekomst av regn under april beror till stor del på en årlig förändring av jetströmmens position.
8 Vissa muslimer : SHIITE
De islamiska sekterna sunnimuslimer och shiamuslimer skiljer sig åt i tron på vem som skulle ha tagit över ledarskapet för de muslimska troende efter profeten Muhammeds död. Anhängare av sunni-traditionen håller med om beslutet att profeten Muhammeds förtrogne Abu Bakr var det rätta valet att bli den islamiska nationens första kalif. Anhängare av shia-traditionen anser att ledarskapet borde ha stannat inom profeten Muhammeds egen familj och gynnade profetens svärson Ali.
9 SASEs, t.ex. : ENCS
Enclosure (enc.)
En SAE är ett ”frankerat, adresserat kuvert”. En SASE är ett ”självadresserat, frankerat kuvert”.
18 Stad väster om Tulsa : ENID
Enid, Oklahoma har fått sitt namn från den gamla järnvägsstationen kring vilken staden utvecklades. På den tiden, 1889, kallades tågstoppet för Skeleton Station. En tjänsteman som inte gillade namnet ändrade det till Enid Station, med hjälp av en karaktär från Alfred Lord Tennysons ”Idylls of the King”. Om han inte hade ändrat namnet kanske staden Enid nu skulle heta Skeleton, Oklahoma! Enid har smeknamnet ”Queen Wheat City” eftersom den har en enorm kapacitet för lagring av spannmål, den tredje största lagringskapaciteten för spannmål i världen.
Tulsa är den näst största staden i delstaten Oklahoma (efter Oklahoma City). Tulsa började som en bosättning som etablerades av de amerikanska indianstammarna Loachapoka och Creek år 1836. Dessa tidiga bosättare kallade sitt nya hem för ”Tallasi” som betyder ”gammal stad”, och detta namn förvandlades till ”Tulsa” som vi använder idag.
24 Svenskt popband : ABBA
Bara tre medlemmar av den kvartett som utgjorde det svenska popbandet ABBA var födda i Sverige. Anni-Frid Lyngstad föddes i Norge strax efter andra världskrigets slut, som dotter till en norsk mor och en far som var tysk soldat och medlem av den tyska ockupationsmakten under kriget. Fadern återvände till Tyskland med armén och 1947 fördes Anni-Frid med sin familj till Sverige. De lämnade landet av rädsla för repressalier mot dem som hade haft med den tyska armén att göra under ockupationen.
25 ”Frågan om 64 000 dollar”, t.ex. : QUIZPROGRAM
”Frågan om 64 000 dollar” fanns på den tid då det förekom stora frågesportsskandaler, t.ex. det fusk som pågick i spelprogrammet ”Twenty One” (allt avslöjades i filmen ”Quiz Show” från 1994). Fusket i ”Twenty One” gick ut på att visa en deltagare frågorna i förväg. Fusket i ”The $64,000 Question” bestod i att man i fråga om frågor lade ut ämnen som passade populära deltagare.
27 Tyskt gräl : ACH!
Det tyska utropet ”ach!” brukar översättas till engelska med ”oh!”
30 Heifetz’ lärare : AUER
Leopold Auer var en ungersk violinist samt dirigent och kompositör. Auer skrev ett litet antal verk för violin, varav det mest kända är ”Rhapsodie Hongroise” skriven för violin och piano.
Jascha Heifetz var en violinist från Vilnius i Litauen som emigrerade med sin familj till USA när han var liten. Heifetz turnerade i Israel 1953 och inkluderade violinsonaten av Richard Strauss i sina konserter. Strauss var känd för sina antisemitiska åsikter, så detta stycke mottogs alltid med tystnad vid hans konserter i Israel. Heifetz attackerades med en kofot utanför sitt hotell i Jerusalem och skadade sin högra arm allvarligt. Han kämpade med den skadade armen i flera år och opererades slutligen 1972. Heifetz skadade arm återhämtade sig aldrig riktigt, och han tvingades sluta ge konserter.
31 Mr Hyde skaparens monogram : RLS
Robert Louis Stevenson (RLS) var en skotsk författare. Han var mest känd för sina romaner ”Skattkammarön”, ”Kidnappad” och ”Det märkliga fallet med dr Jekyll och mr Hyde”.
Robert Louis Stevensons novell ”Det märkliga fallet med dr Jekyll och mr Hyde” publicerades 1886. Det finns många berättelser kring skrivandet av berättelsen, bland annat en som säger att författaren skrev grundberättelsen på bara tre till sex dagar och ägnade några veckor åt att bara förfina den. Enligt uppgift stimulerade Stevensons användning av kokain hans kreativa safter under dessa få dagars skrivande.
34 Fed. power dept. : ENER
Det amerikanska energidepartementet (DOE) kom till stånd till stor del som ett resultat av oljekrisen 1973. DOE grundades 1977 av Carteradministrationen. DOE ansvarar för att reglera produktionen av kärnkraft och ansvarar även för landets kärnvapen. DOE:s officiella sigill har en blixt och symboler som betecknar fem energikällor: solen, en atom, en oljeborrning, en väderkvarn och en dynamo.
36 Kongo, tidigare : ZAIRE
Den afrikanska nationen som en gång kallades för Zaire är ett grannland till Rwanda. Folkmordet och kriget i Rwanda spred sig till Zaire 1996 och konflikten eskalerade till vad som nu kallas det första Kongokriget. Som en del av krigets utfall skedde ett regimskifte och 1997 blev Zaire Demokratiska republiken Kongo.
40 Funny Fey : TINA
Komikern och skådespelerskan Tina Fey föddes Elizabeth Stamatina Fey i Upper Darby, Pennsylvania. Fey är kanske mest känd för tv-tittarna som medverkande i ”Saturday Night Live” (1997-2006) och som skapare och stjärna i sitcomen ”30 Rock” (2006-2013).
47 ”Young Frankenstein”-hjälpare : IGOR
I filmens värld har Igor varit assistent till bland annat Dracula, Frankenstein och Young Frankenstein. Igor framställs nästan alltid som en puckelrygg.
Jag är egentligen inget stort fan av filmer av Mel Brooks, men ”Young Frankenstein” är ett undantag. Jag tror att skådespelarna har mycket att göra med att jag gillar filmen, eftersom de består av Gene Wilder (Dr. Frankenstein), Teri Garr (Inga), Marty Feldman (Igor) och Gene Hackman (Harold, den blinde mannen).
48 Samlingsdocka och en fonetisk ledtråd till fyra långa pusselsvar: KEWPIE
Kewpie-dockor är figurer som ursprungligen introducerades 1909 som figurer i en serietidning som tecknades av serietecknaren Rose O’Neill. Namnet ”Kewpie” kommer från ”Cupido”, namnet på den erotiska kärlekens romerska gud.
53 Här, på spanska : AQUI
”Här” är ”aquí” på spanska och ”ici” på franska.
54 Den före detta senatorn i Georgia Sam : NUNN
Sam Nunn tjänstgjorde som amerikansk senator för delstaten Georgia som demokrat i 24 år fram till 1997. Nunn är gift med Colleen O’Brien, som han träffade första gången på den amerikanska ambassaden i Paris där hon arbetade som spion för CIA.
56 Komikern Foxx : REDD
”Redd Foxx” var artistnamnet för John Elroy Sanford, mest känd för att ha spelat huvudrollen i ”Sanford and Son”. ”Sanford and Son” var en amerikansk version av en berömd succéserie från BBC som jag växte upp med på Irland och som hette ”Steptoe and Son”.
59 66, särskilt: Abbr. : RTE
Den berömda gamla motorvägen Route 66 har till stor del ersatts av moderna motorvägar. Den gick från Chicago till Los Angeles, rakt genom hjärtat av Amerika, och därför kallades den ofta för ”Main Street of America”. Vägen blev känd på grund av Nat King Coles sång ”(Get Your Kicks On) Route 66”, och även på grund av sextiotalets TV-program ”Route 66”.
60 morgontimmar : AMS
Den tolvtimmars klocka har funnits länge, och användes till och med i solurformat i det gamla Egypten. Vår användning av AM och PM går tillbaka till romartiden, där AM står för Ante Meridiem (före middagstid) och PM för Post Meridiem (efter middagstid). Romarna använde dock ursprungligen AM-begreppet på ett lite annorlunda sätt, genom att räkna bakåt från middagstid. Så 2AM för romarna skulle vara två timmar före middagstid, eller 10AM som vi skulle kalla det idag.
61 ”Hjälp!” till sjöss : SOS
Kombinationen tre prickar – tre streck – tre prickar, är en morse-signal som först introducerades av den tyska regeringen som ett standard nödanrop 1905. Sekvensen är ihågkommen som bokstäverna SOS (tre punkter – paus – tre streck – paus – tre punkter). I nödsignalen finns det dock ingen paus mellan prickarna och strecken, så ”SOS” är egentligen bara en mnemonisk signal. På samma sätt är fraserna ”Rädda våra själar” och ”Rädda vårt skepp” också mnemonismer som infördes efter det att SOS-signalen antogs.
62 Boxningsdomarens beslut : TKO
I boxning är en knockout (KO) när en av kämparna inte kan resa sig upp från duken inom en bestämd tid, vanligtvis 10 sekunder. Detta kan bero på trötthet, skada eller att deltagaren verkligen är ”utslagen”. En domare, fighter eller läkare kan också besluta att avbryta en match utan fysisk knockout, särskilt om man är orolig för en fighters säkerhet. I detta fall sägs matchen avslutas med en teknisk knockout (TKO).
Läs vidare, eller …
… Tillbaka till början av sidan
Komplett lista över ledtrådar/svar
Korset
1 Meh : SO-SO
5 Gnuggar ut ett misstag : ERASES
11 Fyra gånger dagligen, i en Rx : QID
14 Isaks äldsta son : ESAU
15 ”Scooby-Doo”-vän till Velma, Fred och Shaggy : DAPHNE
16 F.d. konfederation mellan Egypten och Syrien : UAR
17 Uppgifter om marknadsrapport : QUOTED PRICE
19 Texters ”I think” : IMO
20 Genetiska budbärare : RNAS
21 Ge, som citat : ISSUE TO
23 Sydvästligt modersmål som rimmar på 53-Down : YAQUI
26 Frukostkorn : OAT
28 Ord på en åttkantig skylt : STOP
29 Riklig mängd : ABUNDANCE
31 Bankåtertagande, kortfattat : REPOS
32 Home run stat : RBI
33 ”That’s gross!” : UGH!
34 12:e judiska månaden : ELUL
35 Wows : DAZZLES
38 Undersöka för brister : INSPECT
41 Saxenhet : PAIR
42 Single : ONE
43 Fransk vän : AMI
44 Hård lukt : ACRID
46 Babe __ Zaharias, multisportare med två olympiska guld (1932) och 10 LPGA major championships : DIDRIKSON
49 Inte alls bra : POOR
50 Yale-student : ELI
51 Davis från ”A League of Their Own” : GEENA
52 Skönhetstävling : PAGEANT
55 Fågel på majsfältet : CROW
57 Säg ”Oopsie,” säg : ERR
58 Klockan 14:15, t.ex. : QUARTER PAST
63 __ regel: vanligtvis : AS A
64 Del av 16-korset : UNITED
65 ”Allt är bra här” : I’M OK
66 Sömnförkortning : REM
67 Kräver hjälp : IN NEED
68 Kanadensisk gas : ESSO
Down
1 Uppföljningsfilm: Abbr. : SEQ
2 Sch. i Columbus : OSU
3 __ Paulo : SAO
4 Beat in a meet : OUTRUN
5 Isländskt litterärt verk : EDDA
6 Drake musikaliska nummer : RAP SONGS
7 Mo. med skurar : APR
8 Vissa muslimer : SHIITE
9 SASEs, e.g. : ENCS
10 Observes : SEES
11 ”Shh!” : QUIET PLEASE!
12 ”Me, also” : I AM TOO
13 Hänger slappt: DROOPS
18 City west of Tulsa : ENID
22 Exhaust : USE UP
23 Three feet : YARD
24 Swedish pop band : ABBA
25 ”The $64,000 Question,” e.g. : QUIZ PROGRAM
27 German gripe : ACH!
30 Heifetz’ lärare : AUER
31 Mr. Hyde-skaparens monogram : RLS
34 Fed. power dept. : ENER
36 Kongo, tidigare : ZAIRE
37 Thing on top of things : LID
38 En som är anklagad för ett brott : INDICTEE
39 ”Follow me!” : C’MON!
40 Funny Fey : TINA
42 Friteringsvätska : OIL
44 Materialize : APPEAR
45 Needing smoothing : COARSE
46 Keep in custody : DETAIN
47 ”Young Frankenstein” helper : IGOR
48 Samlingsdocka, och en fonetisk ledtråd till fyra långa pusselsvar : KEWPIE
53 Här, på spanska : AQUI
54 Före detta senator Sam : NUNN
56 Komikern Foxx : REDD
59 66, särskilt: Förkortning : RTE
60 Morgontimme : AMS
61 ”Hjälp!” till sjöss : SOS
62 Boxningsdomarens beslut : TKO