Turinpapyruskartan är en gammal egyptisk karta som allmänt anses vara den äldsta bevarade topografiska och geologiska kartan i den antika världen – det finns några äldre kartor från andra länder än Egypten, men dessa har beskrivits som ganska grova och mer abstrakta i jämförelse med Turinpapyruskartan.
Kartans upptäckt
Turinpapyruskartan (närmare bestämt fragment av den) upptäcktes mellan 1814 och 1821 av agenter för Bernardino Drovetti, den franske generalkonsuln i Egypten, som också var en ivrig samlare av egyptiska antikviteter. Kartan uppges ha upptäckts i en privat grav i Deir el-Medina, nära dagens Luxor. Den förvaras nu i Museo Egizio (Egyptiska museet) i Turin, Italien.
Bernardino Drovetti Fransk diplomat och egyptolog 1776-1852 ( CC BY-SA 2.5 )
Deir el-Medina var en forntida by från det nya riket som beboddes av männen som arbetade med gravarna i Kungadalen. Inte långt efter att kartan hade hittats såldes den till kung Karl Felix av Sardinien. År 1824 inrättade kungen Museo Egizio i Turin, huvudstaden i hans rike, och kartan har funnits där sedan dess.
Högsta ingång till Museo Egizio. ( Public Domain )
Ditt ursprung
Turinpapyruskartan tros ha gjorts under Ramses IV:s regeringstid, omkring mitten av 1100-talet f.Kr. Undersökningar har visat att kartan gjordes av Amennakhte, son till Ipuy, som bar titeln ”gravens skrivare”.
Kartan tros ha utarbetats för en av de brytningsexpeditioner som faraon skickade till Wadi Hammamat för brytning av bekhen-sten, en grågrön typ av sten som var mycket uppskattad av de gamla egyptierna. Syftet med dess skapande är dock mindre tydligt.
Möjligheten att detta var en vägkarta som visade riktningen till stenbrottet har uteslutits, eftersom endast ett litet område av hela resan visas. Det har föreslagits att kartan snarare skapades som en visuell dokumentation av expeditionen som skulle ses av antingen faraon eller Ramessenakhte, Amuns överstepräst i Thebe, som organiserade expeditionen åt den förstnämnde.
- Derveni-papyrus: Den äldsta boken i Europa inblandad i en kampanj mot Orfeus?
- Prislös gammal papyrus med utdrag ur Johannesevangeliet hittad på eBay för 99 dollar
- Hade Jesus en fru? Nya tester av gammal koptisk papyrus kan ge svar
Kartans rekonstruktion
Inledningsvis trodde man att de olika papyrusfragmenten som Drovettis män hittade var delar av tre separata papyrus, som fick namnen Papyrus / P. Turin 1869, 1879 och 1899 respektive.
Senare kombinerades dock dessa fragment på nytt till en enda karta. Den nuvarande rekonstruktionen av kartan har en längd på 2,8 meter och en bredd på 0,41 meter. Rekonstruktionen är daterad till tidigt 1900-tal, även om flera felaktigheter har upptäckts. Detta ledde till att man i början av 1990-talet föreslog en ny och mer exakt rekonstruktion av kartan.
Vänstra halvan av Turinpapyruskartan, med tillstånd av J. Harrell. ( Public Domain )
Kartans innehåll
Innehållsmässigt skildrar Turinpapyruskartan en 15 km lång sträcka av Wadi Hammamat mitt i den egyptiska östra öknen. Kartans orientering är från söder till norr, vilket innebär att Nilens västra strand ligger på höger sida, medan den östra stranden ligger på vänster sida.
Det har observerats att det inte finns någon konstant skala som användes när kartan ritades. Genom att jämföra med de faktiska avstånden i den del av Wadi Hammamat som kartan avbildar har man dock funnit att skalan varierar från 50 till 100 meter (164,04-328,08 fot) för varje cm av kartan. Det finns också textstycken på kartan som fungerar som en legend på moderna kartor.
Wadi Hammamat. ( CC BY-SA 3.0 )
Turinpapyruskartan har topografiska detaljer illustrerade på den. Sådana inslag som finns på kartan är bland annat Wadi Hammamats lopp, de omgivande kullarna, bekhenstensbrottet och bosättningen Bir Umm Fwakhir.
- Redovisade papyrusfragment ger en charmig inblick i vardagslivet i det gamla Egypten
- Vetenskapsmännen säger att papyrus som hänvisar till Jesu hustru inte är någon förfalskning
- Forskare extraherar papyrustext från mumiemask, och avslöjar vad som kan vara det äldsta kända evangeliet
Ovanpå detta har Turinpapyruskartan betraktats som den äldsta bevarade geologiska/geologiska kartan. Detta beror på den noggranna representationen av den geografiska fördelningen av olika bergarter på kartan. Eftersom till exempel wadi-gruset är litografiskt varierande, avbildas de olika typerna av bergarter med hjälp av bruna, gröna och vita prickar. För övrigt producerades nästa kända geologiska/geologiska karta i Frankrike i mitten av 1700-talet, nästan 3 000 år efter det att Turinpapyruskartan gjordes.
Högra halvan av Turinpapyruskartan, med tillstånd av J. Harrell. ( Public Domain )
Finalt är Turinpapyruskartan av visst intresse för pappersvikningsentusiaster eftersom den är det äldsta kända exemplet på pappersvikning. Kartan har visat sig ha vikts ”på samma sätt som en modern vägkarta”.
Det finns dessutom bevis för att gammalt papyrus kunde, och var, vikt, i motsats till den felaktiga uppfattningen att papyrus är för styvt och sprött för att kunna vikas – en missuppfattning som beror på att alla de gamla papyrusbitar som vi har i dag har torkats under århundradena i öknen, och därmed blivit spröda.
Översta bilden: Den vänstra (övre) ( Public Domain ) och den högra (nedre) ( Public Domain ) halvan av Turinpapyruskartan.
av Wu Mingren
Harrell, J. A., 2016. Turinpapyruskartan från det gamla Egypten.
Tillgänglig på: http://www.eeescience.utoledo.edu/faculty/harrell/egypt/Turin%20Papyrus/Harrell_Papyrus_Map_text.htm
Harrell, J. A. & Brown, V. M., 1992. Världens äldsta bevarade geologiska karta: The 1150 B.C. Turin Papyrus from Egypt. The Journal of Geology, 100(1), s. 3-18.
Kurt, 2012. Turinpapyruskartan, guld, myrra och punt.
Tillgänglig på: https://traveltoeat.com/the-turin-papyrus-map-gold-myrrh-and-punt/
Lister, D., 2005. En gammal egyptisk karta: The Earliest Known Example of Folding.
Tillgänglig på: http://www.britishorigami.info/academic/lister/egypt.php
Welde, C., 2015. Den esoteriska kodexen: Ancient Egyptian Texts I. Morrisville, NY: Lullu.com.
Wilford, J. N., 1988. Egyptisk skriftrulle kallas äldsta geologiska kartan.
Tillgänglig på: http://www.nytimes.com/1988/11/29/science/egyptian-scroll-called-oldest-geological-map.html