12 bygninger, der er i brug i dag, og som var i brug, da kong Richard III sad på tronen

Det ulogiske syn af en konge fra middelalderen, der bliver båret til sin begravelse i en motoriseret kortege, viser, hvordan fortiden stadig har indflydelse på nutiden. Da Richard III’s lig bliver fragtet rundt i Leicestershire 530 år efter, at han blev dræbt i kamp, er der måske stadig rester af landskabet, som han ville kunne genkende – men det er meget få. Endnu sjældnere ville være de bygninger, der engang stod i hans kongerige.

Her er 12 bygninger, der stadig er i brug i Storbritannien i dag, og som ville have eksisteret, da Richard III sad på tronen (og før Columbus sejlede over det blå ocean). Faktisk ville han selv have anset mange af dem for at være gamle.

Saltford Manor House gør krav på titlen som Storbritanniens ældste kontinuerligt beboede hjem. Huset har detaljer, især i de udsmykkede vinduer, som daterer det til omkring 1148 – samme færdiggørelsesdato som Hereford Cathedral, som har lignende normanniske træk. Det menes, at huset oprindeligt bestod af et stort enkelt rum på hver etage med et hvælvet kammer i stueetagen. Der blev foretaget ombygninger i det 17. århundrede. Vigtige elementer i huset omfatter et sjældent fragment af et middelalderligt maleri og et normannisk vindue i det største soveværelse.

The Manor, Hemingford Grey, Cambridgeshire

Herregården blev bygget i 1150’erne og er også et af de ældste kontinuerligt beboede huse i Storbritannien, og meget af det oprindelige hus er stadig intakt på trods af forskellige ændringer i løbet af de sidste 900 år. Herregården blev startet af Payn Osmundson, en forpagter af den velhavende de Vere-familie, som fik store jordfordelinger af Vilhelm Erobreren, herunder jorden ved Hemingford Grey. Huset blev moderniseret i Tudor-tiden og igen i det 18. århundrede. Den nuværende ejer, Diana Boston, sagde: “Husets berømmelse er, at det blev bygget som et hjem for en person, og det er fortsat med at være et hjem for en person lige siden. Alle, der kommer herind, har en følelse af, at det må være en kirkelig bygning, men det er naturligvis sådan, normannerne byggede. De vidste ikke, hvordan man byggede på en anden måde.”

The Jew’s House, Lincoln

Jødehuset, der blev bygget omkring 1150, er et af de tidligste bevarede byhuse i England. Det ligger på Steep Hill i Lincoln og var forbundet med det blomstrende jødiske samfund i middelalderens Lincoln. Jew’s House blev angiveligt beslaglagt fra en jødisk ejer under en pogrom, der blev opildnet af sagen om Little Saint Hugh of Lincoln i 1255. Bygningen bestod oprindeligt af en sal på første sal med service- og lagerrum i stueplan. Den bevarede originale facade omfatter den kunstfærdigt udskårne døråbning, resterne af to romanske dobbeltbuede vinduer og en stor del af murværket i den øverste etage. Skorstensbrystet, der hæver sig over buen over hoveddøren, betjente pejsen på øverste etage. Bygningen har været beboet uafbrudt til i dag og bruges i dag som restaurant.

Berkeley Castle, Gloucestershire

Berkeley Castle er den ældste ejendom i Storbritannien, der forbliver i samme families eje (bortset fra en kort periode med kongeligt ejerskab af Tudor-familien). Den oprindelige befæstning, en motte-and-bailey, blev påbegyndt af William Fitz Osbern i 1067, men de ældste bevarede bygninger og Berkeley-familiens besættelse begyndte i 1150’erne. Borgen blev bygget i 1153-56, sandsynligvis på det sted, hvor den tidligere motte lå. En stor del af resten af slottet er fra det 14. århundrede. I 1327, da kong Edward II blev afsat fra tronen, blev han bragt til Berkeley Castle og holdt fanget der i 5 måneder. Han blev angiveligt myrdet der, idet den populære historie går ud på, at en rødglødende poker blev ført ind i hans anus for at brænde hans indre organer ud uden at efterlade et synligt mærke på hans krop. Cellen, hvor han angiveligt blev fængslet og myrdet, kan stadig ses (øverst til højre).

Horton Court, Gloucestershire

Horton, nær Chipping Sodbury, er et meget gammelt sted og var stedet for et bjergfort fra jernalderen. Horton Court er bygget omkring en tidligere herregård, som omfatter en sjælden normannisk hal, der er dateret til omkring 1160. Hovedhusets gangareal var blevet dateret til så tidligt som 1482 ved at analysere årringe i tømmeret.

Fyfield Hall, Essex

Dateringen af årringe i det tømmer, der blev brugt til at bygge Fyfield Hall, fastslog, at det var blevet fældet i perioden 1167-85, hvilket gør det til den tidligste beboede huslige bindingsværksbygning i Storbritannien. Herregården, der ligger nær Chipping Ongar i Essex, har også en egepæl i indgangshallen, som blev kulstofdateret til mellem 880 og 985 e.Kr. – før den normanniske erobring – og som er blevet dateret med kulstof. Den nuværende ejer Willy White sagde: “De fleste af tagbjælkerne var sværtet af brand og sod. Bygningen skulle have været én stor hal, der var åben til loftet, med et lergulv, og i midten af den skulle man have lavet et bål, hvor røgen vandrede ud gennem et hul i taget. Det er dejligt at tænke på, at huset blev bygget uden byggetilladelse eller bygningsreglementer, og at det stadig står her 1000 år efter.”

Hallen blev ombygget mellem 1391 og 1416, men usædvanligt nok blev det gjort i den arkæiske stil fra slutningen af 1100-tallet snarere end i moderne stil. Det blev sandsynligvis udført af den anden lord Scrope of Masham for at give sin baronale herregård et antikt præg. Det hovedløse lig af den tredje lord Scrope ligger begravet på den lokale kirkegård. Han blev halshugget af Henrik V i 1415, og kongen tog kortvarigt herregården i besiddelse.

The Old Bell Hotel, Malmesbury, Wiltshire

The Old Bell Hotel er det ældste hotel i England, der har været i brug hele tiden. Det blev bygget i 1220 og blev oprindeligt brugt som et hvilested for besøgende pilgrimme og lærde til det nærliggende Malmesbury Abbey. Byen Malmesbury selv har også den ære at være Englands ældste, kontinuerligt beboede bydel. Der er beviser for et fort fra bondestenalderen og et fort fra jernalderen i området, og byen fik et kongeligt charter i 880 e.Kr. af den angelsaksiske konge af Wessex, Alfred den Store.

Icomb Place, Gloucestershire

Icomb Place er en middelalderlig herregård i udkanten af landsbyen Icomb i nærheden af Stow on the Wold i Gloucestershire. En oprindelig struktur blev nævnt i Domesday Book. De ældste dele af det nuværende hus stammer fra omkring 1230 og omfatter kapel, solhus, underkælder og en fløj, som oprindeligt rummede køkkener og tjenestefolks værelser. Husets forside, herunder den kamtakkede port og den store sal, der forbinder de oprindelige bygninger fra det 13. århundrede, blev tilføjet omkring 1420. Huset er usædvanligt, fordi man tilsyneladende har undgået at bygge det i rette vinkler.

173 High Street, Berkhamsted, Hertfordshire

Den sande alder af butikken, der ligger på nummer 173 i Berkhamsteds High Street, blev først for nylig opdaget ved et tilfælde af lokale bygherrer, som antog, at de var ved at renovere en ejendom fra det 19. århundrede. Træringdatering viste, at bygningens konstruktionsbjælker blev fældet mellem 1277 og 1297. På anden sal er der en kronepæl med dekorative elementer, og der er tegn på, hvor den oprindelige første sal ragede ud over stueetagen. På bagsiden af butikken er der en fuldt funktionsdygtig brønd, som formodes at have været en del af et værksted. Bygningen bruges i dag af et ejendomsmæglerfirma med en lejlighed ovenover.

Three Old Arches, Chester

Den gamle romerske by Chester med bymur er også hjemsted for det, der hævdes at være den ældste bevarede butiksfacade i Storbritannien. Den er en del af Chester Rows på Bridge Street, hvor der ligger en række Tudor-bygninger, som stadig er i brug i dag. Three Arches-bygningen stammer fra omkring 1274. Bundniveauet blev oprindeligt brugt som bolig til dyr, det midterste niveau som butik og det øverste lag som familiebolig. Bygningen rummer i dag butikker i de to første etager og kontorlokaler i øverste etage.

26-28 Cornmarket, Oxford

26-28 Cornmarket, på hjørnet af Ship Street i Oxford, er den overlevende halvdel af en bindingsværksbygning, der blev færdiggjort omkring 1386 som New Inn. Den tilhører Jesus College, Oxford og huser i dag en valutaveksling.

Provand’s Lordship, Glasgow, Skotland

Selv om Richard III kun ville have overvejet at krydse grænsen fra England til Skotland for at føre krig, er det historiske Provand’s Lordship en af de få tilbageværende bygninger i Glasgow, der har eksisteret, da han sad på tronen. Det blev bygget i 1471 som en del af St Nicholas’s Hospital af biskoppen af Glasgow og blev sandsynligvis brugt til at huse gejstlige og andet hjælpepersonale for Glasgow Cathedral. Senere blev det beboet af Herren af Prebend of Barlanark. I dag bruges huset som museum.