Photoetching Metal Using Photocopy Transfer

Fotoetching af metal er simpelt OG SPÆNDIGT! Ætsning kan bruges til trykprocesser, som kunstgenstand eller til udsmykning af rulletryk. Det involverer et bejdsemiddel (syre) til at ætse et billede på metal og en resistent til at afvise bejdsemidlet. Resistensen kan antage mange former: plastik, vinyl, markeringsblyanter, gaffatape, neglelak osv. Så længe den er modstandsdygtig over for bejdsemidlet, vil proceduren fungere. Denne teknik skaber billeder i høj opløsning og indviklede omgivende teksturer, der giver dine værker en organisk kvalitet.

Med de nuværende teknologier til fotokopiering, digital billedbehandling og laserprintere har du større designfleksibilitet. Du kan tilføje tekst, vende billeder om og styre kontrasten. Den fotoætsningsproces, som vi beskriver nedenfor, bruger i det væsentlige de samme teknikker, som trykkere anvender. Bortset fra at vi bruger messing, kobber, bronze og sølv i stedet for zink, som trykkerierne gør. Denne proces giver dig også mulighed for at lodde og lave kolde forbindelser.

Her er en nyttig oversigt over alle de værktøjer, materialer og forsyninger, du skal bruge for at udføre denne proces med succes:

Hvad du skal bruge

Rubbermaid Tub	små, på størrelse med en skotøjsæske med et tætsluttende låg
Ferrochlorid	til bronze, kobber og messing
Ferrikvandsnitrat	til sølv
Duct Tape	Gråt gaffatape1
Two-Sided Tape	Scotch Two-Sided Tape2
Styrofoam	Du kan redde ethvert gammelt stykke til dette projekt, så længe det er lige og rent
Rød Staedtler-blækpen	Se noter3
Akvarie-luftpumpe	Den skal have en helt flad bund, så den kan klæbe fast til siden af beholderen. Enhver billig model kan bruges, bare sørg for, at den er UL-listet!
Metalplade ≥ 20 gauge	du kan bruge messing, kobber, bronze eller sølv
Jern	tilbehøret, ikke metallet
3M Overhead Transparentfilm	til laserprintere og laserfotokopierere
Papirhåndklæder	Se noter4
Pincetter
Kurvet brænder eller ske	Alle kurvede brændere vil fungere, men jo tykkere, jo bedre.
Isopropylalkohol
3M Scotch-Brite Pads
Penny Brite	Se noter5
Elektrisk pandekageplade	Du kan også redde en brugt, hvis du har en god lokal genbrugsbutik!
Bagepulver
Sikkerhedsbriller
Gummihandsker	Det er altid bedre at gå på den industrielle side med disse!
Husholdningsammoniak
Metalfil	flad eller halv-rund (denne fra Grobet er perfekt)
Vask med rindende vand	anbefales til skylning
Ekstra skyllebeholder	anbefales ved 3 stykker eller mere
Varme-proof Surface for cooling	anvil/metalblok er bedst
Destilleret vand	kun nødvendigt til fortynding af jernsyre i krystalform

Notes

1. Gorilla Tape er den stærkeste gaffatape, men det er svært at fjerne fra bagpladen. Fjernelse af meget stærk gaffatape kan få skjult syre til at sprøjte ud. Grå gaffatape er let at trække i én bevægelse væk fra metallet og er midlertidig. Gorilla Tape er for stærk.
2. Scotch tosidet tape er helt fint. Igen, du klæber metallet til styroporet. Det klæber meget godt fast og er let at fjerne.
3. Efter mange forsøg med røde Sharpies og andre penne fandt jeg ud af, at en rød Staedtler-blækpen med rødt blæk tåler bejdsemidler bedst, på grund af dens kemiske sammensætning. Kuglepensspidserne vil ikke tillade blækket at passere på metallet støt nok til at skabe et godt mærke på metallet. Kan også fås hos MisterArt.com.
4. Absorberingsevne er ikke et krav til det papirhåndklæde, du ønsker at bruge. Det er ikke til for at suge væske op. Papirhåndklædet på stegepladen, som metallet skal sidde på, er kun for at beskytte stegepladen mod ridser. Når toneren har sat sig fast, skal du have noget tyndt, så strygejernet kan gøre sit arbejde.
5. Penny Brite er formuleret specielt til rengøring af kobber og er også godt til messing. Efter skylning af det ætsede materiale er Penny Brites eksklusive formel med citronsyre virkelig det bedste rengøringsmiddel og investeringen værd.

Materialesikkerhedsadvarsel

Nitronsyre eller saltsyre ætser hurtigt, men er meget farligt. Jernchlorid og jernnitrat ætser langsommere og mere sikkert. Ferrichchlorid og ferriumnitrat er de foretrukne bejdsemidler. Jernchlorid fungerer bedst med kobber, messing og bronze. Til sølv skal du bruge jern(III)nitrat.

Selv om disse kemikalier er mere sikre end nitrat, betragtes de stadig som farlige, så det er vigtigt at være meget opmærksom på processen. I denne oversigt er der sikkerhedsforanstaltninger, som du bør følge.

Ferrichlorid fås:

• Forudblandet og klar til brug, eller
• I krystaller (kræver fortynding)

Ferrikvandsnitrat fås kun i krystaller.

Dilutionen for krystaller er 1 del krystal til 3 dele destilleret vand.

Som med alle farlige kemikalier kræver jernnitratopløsninger forsigtig håndtering. Enhver, der er ansvarlig for indkøb, brug eller bortskaffelse af disse produkter, bør gøre sig selv og andre, der håndterer dem, bekendt med de relevante sikkerheds- og håndteringsforholdsregler. Disse oplysninger findes i materialesikkerhedsdatabladene (MSDS):

• Ferrich Chloride – http://www.labchem.com/tools/msds/msds/LC14380.pdf
• Ferric Nitrate – https://beta-static.fishersci.com/content/dam/fishersci/en_US/documents/programs/education/regulatory-documents/sds/chemicals/chemicals-f/S25319A.pdf

Ferric Nitrate og ferrich Chloride er ætsende. Undgå kontakt med øjne, hud og tøj, og indånd ikke deres dampe. Disse opløsninger kan nedbrydes ved temperaturer over 100 °C (212 F) og give giftig nitrogenoxidgas.

Brug sikkerhedsbriller af god kvalitet og et par velsiddende engangshandsker.

Ventilation er en vigtig overvejelse. Arbejde udenfor er ideelt, men hvis du ikke kan arbejde udenfor, er et køkken eller et arbejdsrum med et åbent vindue tilstrækkeligt.

Fotooverførselsproces

Stræk 1 – Metalforberedelse

Begynd med et stykke kobber eller messing, der ikke er større end 3 x 3 tommer og mindst 20 gauge. Fil eventuelle hjørner eller ru kanter, indtil de er glatte. Rengør dit metal med Scotch-Brite og rengøringsmiddel eller Penny Brite, indtil vandet løber af dit metal i et ark. Hvis du kan se, at vandet perler, skal du rense igen. Skrubning med Scotch-Brite vil tjene til at give metallet en “tand”, som vil hjælpe toneren til at hæfte. Tør grundigt med et håndklæde og håndtag ved kanterne. For at strygejernet kan glide glat, skal du file metallets kanter.

Stræk 2 – Valg og placering af billede

Vælg dit billede fra en papirudgave eller en digital fil, og fotokopier eller print det ud på den transparente folie med en laserkopimaskine eller laserprinter. Billederne skal have høj kontrast med synlig skelnen mellem mørke og lys. De grå dele derimellem kan gøre det svært for bejdsemidlet at bide sig fast. Klip dit billede til, så der ikke er nogen film, der går ud over metallets kanter. Det er bedst, at du efterlader lidt ekstra metal omkring filmens kanter, så det er nemt at fjerne den.

Note: Laserprintere vs. Inkjetprintere

Laserprintere og fotokopierere bruger den samme slags toner. Inkjetprintere bruger vandopløseligt blæk, som IKKE fungerer til denne proces.

Overhead-transparentfilm

Den hvide strimmel kan fjernes efter fotokopiering af billedet. Den er beregnet som en “læser” for de fleste fotokopieringsmaskiner, så de kan mærke, at der er papir i indføreren.

Stræk 3 – Opvarm strygejern og stegeplade

Sæt dit strygejern på den højeste indstilling (normalt linned) og din elektriske stegeplade på 250 grader F. Afhængigt af strygejernstypen skal du muligvis justere varmen. Overhead-transparentfolie er designet til at kunne tåle meget høj varme, men nogle strygejern er for varme. Lav nogle tests først.

Stræk 4 – Læg et stykke papirhåndklæde på stegepladen

Papirhåndklædet er beregnet til at beskytte stegepladens overflade, og det forhindrer også metallet i at glide rundt. Du skal ikke bekymre dig om, at papiret brænder. Hvis du husker Ray Bradbury Sci-Fi bogen Fahrenheit 451, så brænder papir ikke før 451 grader F!

Stræk 5 – Forbered dine forsyninger

Saml din burnisher, pincet, Isopropyl Rubbing Alcohol og papirhåndklæde og læg dem ved siden af dig, så de er let tilgængelige.

Stræk 6 – Rengør metal og billede med alkohol, læg billedet nedad

Riv først et lille ark papirhåndklæde af og mæt det med alkoholen.

Rens den ene side af metallet og billedets tonerside med det alkoholmættede håndklæde.

Sæt billedet med tonersiden nedad på metallet. VIGTIGT Sørg for, at billedet stadig er vådt, når du placerer det på metallet, når du placerer det på metallet. Dette er tricket til at få hele processen til at fungere.

Skrads den overskydende fugt og eventuelle luftbobler ud ved at lade hånden glide hen over metal og film. Det behøver ikke at være dryppende vådt, men det skal være vådt.

Stræk 7 – Stryg det gennemsigtige billede på metal

Sæt straks metallet med film-siden opad på det allerede opvarmede køkkenrullepapir på den opvarmede bageplade. Læg straks et andet papirhåndklæde over dit stykke og strygejernet oven på det. Lad strygejernet sidde i ca. et minut. Stryg forsigtigt emnet i ca. 20 sekunder, og løft derefter strygejernet. Fjern det øverste papirhåndklæde. Hold din strygemaskine i den ene hånd og din pincet i den anden. Løft forsigtigt et hjørne af filmen med pincetten og se, om billedet har overført sig til metallet. Hvis det ikke er sket, skal du udskifte filmen og fortsætte opvarmningen mellem papirhåndklæderne. Nogle gange vil det hjælpe at bruge en polérmaskine. Hvis det er blevet overført, fjernes filmen (HVIS den er varm) i ét jævnt træk.

Brænd din gennemsigtighedsfilm, mens den er varm. Begynd at kontrollere, at toneren er overført til metallet.

Brug din brænder til at stabilisere dit metal, mens du afslutter fjernelsesprocessen.

Voila, overførslen er færdig! Små åbne pletter kan rettes op med en rød Staedtler-pen (se Fejlfinding).) Overfør metallet til en overflade, der kan tåle betydelig varme. En metalblok eller ambolt fungerer fint. Når først toneren er på metallet, er det meget stabilt. Jeg har prøveeksemplarer, der har stået i årevis, og som er lige så gode som den dag, jeg strygede dem ned.

Transferætsningen er god selv til sarte stregtegninger fra en fotokopi.

Fejleløsning af fototransfer

Hvis billedet smitter ud, er strygejernet for varmt. Prøv at sænke temperaturen. Det gode ved denne proces er, at du kan skrubbe billedet af og prøve igen. Overførsel kræver en smule øvelse, men til sidst får du det til at fungere.

Sommetider overføres billedet ikke helt. Det er her, at din Red Staedtler-pen kan hjælpe dig. Du kan udfylde nogle områder før ætsningsprocessen.

Tykkere metal skal opvarmes i længere tid ved en højere temperatur. Større stykker metal kan fungere (> 4 x 4 tommer), men du skal hæve grill-varmen og bruge mere tid på at stryge.

Når du først prøver denne proces, skal du bruge et enkelt billede af filmen på hvert stykke. Senere kan du eksperimentere med flere billeder. Hvis metallet afkøles for meget, vil billedet løsne sig sammen med filmen. Du kan dog lave flere billeder i etaper.

Sølv varmes hurtigt op, så hold nøje øje med temperaturen. Husk, at varmt metal ser ud som koldt metal.

Når metallet er tilstrækkeligt opvarmet, vil toneren blive overført. Træk acetatet tilbage, mens metallet er HOT. Vent IKKE på, at metallet køler ned, ellers skaller billedet af.

I én kontinuerlig bevægelse skal acetatetaten skrælles væk med en pincet. Bliv ved med at fjerne filmen.

Touch Ups og kreativ tegning

Den fantastiske og modstandsdygtige Red Staedtler pen SKAL bruges til touch ups eller til frihåndstegning. Det RØDE blæk har en særlig formel til at modstå bejdsemiddel. Ingen anden farve virker.

Makning af et “interneg” for at inkludere tekst

Da photoetching er en “omvendt” billedproces, vil bogstaver blive overført baglæns, medmindre du laver et interneg. Et interneg er et dias med baglæns bogstaver, som gør det muligt at overføre teksten korrekt. Du kan bruge en af to metoder til at lave et interneg:

1. I Photoshop kan du omvende bogstaverne i et billede og derefter udskrive det, eller
2. Fotokopier dit billede på et ark acetat, vend diaset på fotokopieringspladen og kopier det igen på et andet ark acetat.

Ætsningsproces

Stræk 1 – Layoutmaterialer

Nu har du et billede på metal, og du er klar til at ætsning. Læg dit bejdsemiddel, destilleret vand (kun til jernkrystaller), kar, gaffatape, dobbeltsidet klæbebånd, styrofoam, sikkerhedsbriller, gummihandsker, luftpumpe, skyllebeholder, bagepulver og ammoniak ud.

Stræk 2 – Tape & Styrofoam Forberedelse

Tape bagsiden af metallet med gaffatape. Placér to strimler dobbeltklæbende tape på den anden side af gaffatapen. Skær et stykke styropor til, så det passer til størrelsen på dit metal. Tryk styroporet på stykkerne af dobbeltklæbende tape for at skabe en flydeponton.

Stræk 3 – Forbered ætsningsbøtte med luftpumpe

Sikr bunden af luftpumpen på siden af din plastikbøtte med gaffatape. Hvorfor bruge en luftpumpe? Disse billige pumper er lavet til at vibrere blidt i lange perioder. Vibrationen får de ætsede rester til at falde ned i bunden af karret og holder det udsatte område af metallet ætset kontinuerligt. Dæk IKKE lufthullet på pumpen med tape!

Stræk 4 – Forbered og hæld jernholdige forbindelser, sikkerhedsudstyr

Forbered dit bejdsemiddel. Jernchlorid fungerer bedst med kobber, messing og bronze. Til sølv skal du bruge ferriumnitrat.

Ferriklorid fås:

• omblandet og klar til brug
• I krystaller (fortynding påkrævet)

Ferriknitrat fås kun i krystaller og kræver fortynding.

Ved fortynding af krystaller er 1 del krystaller til 3 dele destilleret vand. Efter at have taget sikkerhedsbriller og gummihandsker på hældes jernnitratet eller jernchloridet i karret – ca. 1/3 fuld. Forsøg ikke at skabe bobler. Et par stykker er i orden. Dette bør udføres i et godt ventileret område. Udenfor ville være godt, men i et køkken eller arbejdsrum med et åbent vindue vil være tilstrækkeligt.

Stræk 5 – Sæt stykket ind i opløsningen, start pumpen, registrer tid, begynd ætsning

Sænk forsigtigt metallet ned i opløsningen med billedsiden NEDAD. Styroporet fungerer som en ponton og sikrer, at metallet hele tiden er nedsænket. Skriv det tidspunkt, hvor du påbegyndte ætsningen, på styroporpontonen. Luk låget, og sæt pumpen i. Ætsningen bør tage ca. 45 minutter til 1,5 time, afhængigt af den dybde af ætsningen, du ønsker. Jo længere tid stykket er nedsænket, jo dybere ætsning.

Stræk 6 – Kontroller, skyl & Fjern

Kontroller ætsningens fremskridt hvert 30. minut. Hav en separat tom beholder i nærheden. Træk metallet ud, og tag det med til en vask. Skyl grundigt med ledningsvand. Den lille mængde ferrichlorid er ikke nok til at skade vasken. Skyl med vand og gnid din finger langs metallet for at se, hvordan biddet har taget. Hvis du har brug for mere tid, kan du smide det tilbage i karret.

Strin 7 – Neutraliser og stop processen

Er ætsningen færdig? Træk dit stykke ud af ætsningsmidlet, dræn det godt af og bring det hen til vasken. Hold metallet under rindende vandhanevand eller nedsænk det i rent vand, og træk gaffatapen af, mens det er i vandet. Vandet beskytter dig mod syren, der stænker tilbage. Træk gaffatapen af i én bevægelse, og alt vil komme glat af.

Hvis du er tilfreds med din ætsning fylder du en beholder med ledningsvand og ca. en håndfuld bagepulver. Læg dit stykke tilbage i beholderen for at neutralisere resterne på dit ætsede billede. Vent, indtil det holder op med at skumme – ca. et minut. Skyl godt efter med ledningsvand. Genopfyld karret med lidt mere vandhanevand. Tilsæt ca. 1/8 kop ammoniak, og læg emnet tilbage i karret. Dette virker som et stopbad for bejdsemidlet og stopper ætsningsprocessen fuldstændigt.

Rens metallet med Penny Brite eller rensemiddel og brug Scotch-Brite-padet. Dette vil skrubbe den sidste toner væk. Nu er du klar til at bruge dit ætsede stykke.

Hyppigt stillede spørgsmål

Q: Hvorfor bruge fotokopi-overførselsteknikken?

A: Tre grunde:

1. Billig. Overheadtransparenser koster ca. 25 dollars for 100 ark.
3. Fleksibel. Det er ligegyldigt, hvilken side af metallet du bruger, og det kræver ikke noget særligt udstyr. Der er andre gode muligheder på markedet, f.eks. Press-n-Peel Blue Transfer Film og DuPont ImagON™.
4. Nemt. Det kan gøres hvor som helst. Du kan endda bruge denne proces derhjemme.

Det er dog vigtigt at bemærke, at designs, der har god kontrast, giver de bedste resultater. Dover Books er en god kilde til billeder af høj kvalitet og giver ingen problemer med ophavsret.

Q. Hvilken slags bejdsemiddel ætser hvilke slags metaller?
A. Jernchlorid ætser kobber, messing og bronze. Jernnitrat ætser sølv.

Q. Er fremgangsmåden anderledes med sølv end med kobber?
A. Protokollerne til ætsning af kobber og sølv er nøjagtig de samme.

Q. Hvad er Penny Brite?
A. Penny Brite er et fremragende kobberrengøringsmiddel, der er fremstillet af citronsyre. Det efterlader ingen fedtede rester og er det anbefalede rengøringsmiddel til denne proces.

Penny Brite har været et førsteklasses, traditionelt kobberrengøringsmiddel i amerikanske hjem siden 1947. Det er specielt formuleret til at rengøre kobber, rustfrit stål og messing med øjeblikkelig rengøringsvirkning – ingen gnidning eller polering. Dens anti-tarnish-formel hjælper metal med at bevare sin glans længere!

Brug Penny Brite på kobber og rustfrit stål kogegrej, redskaber, vaske af rustfrit stål, kogeplader og emhætter af rustfrit stål, keramik, messingbeslag, bilkrom og skibsbeslag. Du vil aldrig finde ammoniak, klor, svovlsyre eller kræftfremkaldende benzenderivater i Penny Brite kobberrens – ingen gummihandsker er nødvendige!

Q. Hvordan kommer kemikalierne til?
A. Jernchlorid kan leveres i krystalform eller færdigblandet, klar til brug. Jern(III)nitrat kommer i krystalform. Lister over leverandører findes nedenfor.

Q. Hvordan blander jeg kemikalierne?
A. 1 del jernholdige krystaller blandes med 3 dele destilleret vand. Sørg for, at du ALTID kun tilsætter krystallerne til vandet.

Q. Kan jeg bruge almindeligt vandhanevand sammen med jernholdigt vandbad?
A. Nej. Kemikalierne i ledningsvand varierer fra by til by. Brug destilleret vand. Du kan dog godt bruge ledningsvand til at skylle og rense.

Q. Hvordan bortskaffer jeg jernchloridopløsning?
A. Kontakt din lokale virksomhed til bortskaffelse af farligt affald

Som med alle farlige kemikalier kræver jernchloridopløsninger omhyggelig håndtering. Enhver, der er ansvarlig for indkøb, brug eller bortskaffelse af disse produkter, bør gøre sig selv og andre, der håndterer dem, bekendt med de relevante sikkerheds- og håndteringsforholdsregler. Disse oplysninger findes i sikkerhedsdatabladet (MSDS)

• Jernchlorid – http://www.labchem.com/tools/msds/msds/LC14380.pdf
• Jernnitrat – https://beta-static.fishersci.com/content/dam/fishersci/en_US/documents/programs/education/regulatory-documents/sds/chemicals/chemicals-f/S25319A.pdf

Jernnitrat og jernchlorid er ætsende. Undgå kontakt med øjne, hud og tøj, og indånd ikke deres dampe. Opløsningen kan nedbrydes ved temperaturer over 100 °C (212 F) og give giftig nitrogenoxidgas.

Q. Hvor kan jeg købe jern(III)chlorid, jern(III)nitrat og kobberrens?
A. Du kan finde praktiske links til alle de materialer, der er nævnt i denne vejledning, i skemaet øverst på siden!