La cultura gastronómica coreana y los alimentos medicinales coreanos
El pueblo coreano cree en la idea de Yak Sik Dong Won, que significa que los recursos de curación del cuerpo son los mismos que las fuentes de alimentación. Esta idea implica que la salud comienza con la alimentación y que es necesario probar el tratamiento médico si no se ve ningún efecto después de intentar tratar todas las enfermedades primero con la comida (Fig. 2).
La cocina coreana tiene una historia que se remonta a siglos atrás. Desde el año 300 a.C., ha estado muy influenciada por la cultura china, sobre todo en los aspectos médicos. Según la filosofía taoísta, la salud es un estado de equilibrio en el que la selección de los alimentos es la clave, y el cuerpo de una persona está sano sólo cuando el Yin-Yang y los cinco elementos están en equilibrio. El yin y el yang son las cualidades energéticas que crean los cinco elementos (madera, fuego, tierra, metal y agua) con colores armoniosos (verde, rojo, amarillo, blanco y negro) que dan forma a todo en el universo, incluida nuestra salud (Tabla 1). Por ello, una mesa tradicional coreana incluye platos o guarniciones formados por cinco colores, la mayoría de los cuales son bajos en calorías y están llenos de verduras. En la actualidad, la idea que promueve el consumo de cinco raciones de fruta y verdura y que también es muy recomendada en el ámbito internacional es una filosofía y una tradición que se conoce desde la antigüedad en Corea .
En Corea, además de la energía yin y yang del cuerpo, se utilizan los sentidos del gusto para mantener en equilibrio los cinco elementos básicos, a saber, fuego, madera, agua, metal y tierra. El elemento fuego es amargo, el elemento madera es agrio, el agua es salada, el metal es picante y la tierra es dulce. La investigación científica ha identificado que los cinco sabores están asociados a los órganos del cuerpo. Los alimentos agrios son buenos para el hígado y la vesícula biliar, los amargos para el corazón y el intestino delgado, los dulces para el estómago y el páncreas, los picantes para los pulmones y el intestino grueso, y los salados para los riñones y la vejiga. Si uno de sus órganos está enfermo, los alimentos del mismo elemento pueden ayudar a reparar el daño de ese órgano.
Según la antigua filosofía china adoptada por los coreanos, los cinco elementos rigen la evolución en el cosmos. Estos son la madera, el fuego, la tierra, el metal y el agua. Se sabe que estos elementos pueden desencadenar e influir en todo al trabajar juntos. En la cocina, los cinco elementos se corresponden con los sabores ácido, amargo, dulce, picante y salado. Estos sabores están relacionados con cinco colores, respectivamente: azul/verde, rojo, amarillo, blanco y negro. Tradicionalmente, un plato se prepara en función de cómo se contradicen los distintos sabores y colores y cómo se compaginan. Para que este plato tenga éxito, es necesario entender esta armonía. Las mujeres coreanas de a pie buscaban naturalmente el equilibrio y la armonía cuando preparaban las comidas, aunque no tuvieran conocimientos de esta teoría. El equilibrio y la armonía se tenían muy en cuenta y también la salud, dependiendo de quiénes fueran a comer.
El principio principal que tiene una fuerte influencia en la mente y el método de cocina coreanos es el yin y el yang, en coreano, um y yang. Este principio es la idea de que dos grandes fuerzas opuestas pero interconectadas gestionan todo en el universo y deben estar siempre en el equilibrio de la armonía.
Hay un equilibrio yin y yang en tu cuerpo que debes cuidar para mantenerte sano. Una forma de hacerlo es la alimentación. Si el yang es alto en su cuerpo, se deben preferir alimentos que sean yin para compensarlo. Estos alimentos deben estar en equilibrio en el cuerpo y con otros alimentos consumidos. Por ejemplo, la envoltura de cerdo se hace con carne de cerdo que es un alimento yin, y se sirve con camarones fermentados salados que son yang para asegurar el equilibrio.
La cultura alimentaria coreana da importancia a los valores estéticos además de la filosofía de la comida sana superior. Básicamente, es posible recoger estos valores en cinco categorías: alimentos que muestran la estética de la armonización y la convergencia, alimentos que muestran la estética de la espera y la paciencia, alimentos que muestran la estética del cuidado, alimentos que muestran la estética de la belleza en varios colores, y alimentos que muestran la estética de la purificación. Estos valores se referían a las características de los alimentos coreanos en cuatro categorías también en el periodo de la dinastía Chosun: la comida como símbolo de poder, la comida como prevención y tratamiento de enfermedades, el compartir el amor como alimento y la comida como entorno para comunicarse con el Dios. Más allá de la abundancia material, los valores fundamentales de la comida coreana aspiran a la madurez espiritual, a pensar en los demás y a llevar una vida equilibrada.
Cuando se habla de los valores que encierra la comida coreana, cuya tradición se remonta a miles de años atrás, hay tres cosas que nos vienen a la mente. La primera es el respeto, la segunda el equilibrio y la armonía, y la tercera la salud.
Los coreanos han descubierto cómo los alimentos están relacionados con la prevención y el tratamiento de enfermedades. Por esta razón, aunque hierbas y frutas como el jengibre, la canela, el adlay, el ajenjo, la granada y el ginseng se cocinan como alimentos, se utilizan por sus efectos terapéuticos.
En la cocina coreana, las hierbas se utilizan por sus valores medicinales, y se acepta que muchos ingredientes comunes tienen beneficios para la salud. Por ejemplo, el jugo de patata cruda o el cebollino se toman para el estómago. El ajo se utiliza para limpiar la sangre y ayudar a la digestión. La avellana es buena para la piel y las mujeres embarazadas. Las raíces de campanilla son buenas para la tos y el resfriado. Las gachas de arroz y los piñones se utilizan en los rehidratados para fortalecer a los pacientes.
El ginseng se utiliza como alimento y medicina. Hay varias especies de ginseng. Entre estas especies, el ginseng coreano es conocido como el más eficaz. El ginseng rojo es la especie más utilizada como alimento y medicina. El ginseng amarillo, que es otra especie, es venenoso cuando está fresco. Por ello, el ginseng amarillo se cocina con vapor, y así se eliminan las toxinas que contiene. Se utiliza como medicamento en el tratamiento al ser secado después de la cocción. El ginseng se conoce desde hace 5000 años. Es un antioxidante; fortalece las funciones cerebrales, energiza y tiene propiedades afrodisíacas; y es una raíz vegetal que es buena para la depresión, la ansiedad y los trastornos digestivos y respiratorios.
Otro producto alimenticio coreano saludable es la soja. Como la leche de soja es energizante y aumenta el efecto de lo que se ha tomado junto con ella, la leche de soja solía darse a los condenados a muerte por envenenamiento durante la dinastía Joseon para asegurar una muerte rápida al aumentar el efecto del veneno y reducir el dolor del prisionero.
Como el aceite de coco tiene un efecto calmante y soporífero y un efecto adormecedor en el cuerpo cuando se usa en exceso, también se utilizaba para adormecer al paciente durante el tratamiento de la enfermedad. Además, se sabe que las mujeres coreanas se hacen mascarillas con agua de arroz para blanquear la piel y no broncearse al sol.
El abadejo seco, los brotes de soja y el tofu, y el ginseng se utilizan para recuperar la energía corporal débil.
En Corea, durante el reinado de los antiguos reinos, se solía mezclar con agua un tipo de tierra conocida como «Tierra Roja» y se utilizaba para cerrar los recipientes de comida. Se sabe que esta tierra da al plato un sabor dulce y amargo al cocinar. Además, se sabe que otro tipo de tierra, conocida como «Tierra Amarilla», se utiliza para aumentar la inmunidad contra la viruela y con fines terapéuticos mezclándola con agua.
Incluso las enfermedades que parecen tener causas externas se observan en última instancia como producto de factores internos. Si una persona es lo suficientemente fuerte como para protegerse de la enfermedad, no enfermará aunque los agentes patógenos entren en el cuerpo. Por lo tanto, el tratamiento se centra principalmente en el fortalecimiento de la energía vital del cuerpo y en el aumento de la capacidad del organismo para defenderse de la enfermedad.
La característica más importante de la cocina coreana es el método de fermentación utilizado para almacenar y consumir alimentos durante mucho tiempo. Los alimentos fermentados más conocidos son el doenjang (pasta de soja), el ganjang (salsa de soja), el gochujang (pasta de pimiento picante) y el jeotgal (marisco salado). El tiempo de fermentación del jeotgal oscila entre varios meses y varios años. También se sabe que los ácidos y enzimas que surgen de los alimentos fermentados ayudan al sistema inmunológico, fortalecen el hígado y equilibran la propagación de las bacterias beneficiosas necesarias para la salud intestinal en el intestino.
Los alimentos saludables y curativos tienen una larga historia en las culturas asiáticas. Durante mucho tiempo, la cultura oriental ha creído que los alimentos y la medicina provienen de la misma fuente y conducen a una vida más saludable al curar las enfermedades.
El makgeolli, comúnmente conocido como vino de arroz, es una bebida alcohólica nutritiva y ligera elaborada con arroz, cebada, trigo o malta. En el makgeolli, los componentes nutritivos, como los ácidos orgánicos, la vitamina B, el glutatión y la levadura viva, proporcionan potenciales antioxidantes, inmunomoduladores y actividades anticancerígenas. El makgeol tradicional actúa como probiótico y tiene efectos antidiabéticos y antiobesidad. Recientemente se ha informado de que otra bebida tradicional de bajo contenido alcohólico, el omegisool, característico de la región de la isla coreana de Jeju, contiene probióticos, como Lactobacillus y Pediococcus, que tienen posibles efectos en la salud intestinal. Otra bebida, el Sikhye, una bebida tradicional sin alcohol elaborada con arroz pegajoso fermentado con agua de malta, suele tomarse después de la comida para facilitar la digestión.
El Makgeolli, que se elabora con un proceso durante el cual el arroz, la cebada o el trigo cocidos al vapor se mezclan con malta y se dejan fermentar, es una bebida ligera con un contenido de alcohol del 6-7%. El makgeolli, que se considera una bebida fermentada buena para la salud, ha empezado a llamar la atención en muchas partes del mundo y ha propiciado la aparición de escuelas de elaboración de makgeolli y de camareras bien formadas que sirven alcohol.
Se conocen los fitoestrógenos que afectan al rendimiento mental y físico, el ginseng, el Ginkgo biloba y el té verde que afectan a las funciones cognitivas, las funciones farmacológicas de los polifenoles y los efectos de la cafeína en el rendimiento mental y el estado de ánimo.
Los alimentos tradicionales coreanos saludables abarcan mecanismos de acción antioxidante, anticancerígenos y de envejecimiento. Estos han sido respaldados por pruebas clínicas y epidemiológicas .
Kimjang significa el trabajo de hacer una cantidad suficiente de Kimchi para ser consumido durante el invierno como preparación invernal, lo cual es absolutamente necesario para los coreanos. El Kimchi, como uno de los alimentos representativos de Corea, se encuentra a menudo en la mesa de los coreanos como un plato de acompañamiento. Por lo tanto, podemos decir que el Kimjang es el trabajo más importante que hacen los coreanos antes de que llegue el invierno. El kimjang es un trabajo que debe hacerse por temporadas de forma minuciosa, y es un proceso que dura un año. En primavera, se preparan en todos los hogares diversas salmueras de marisco, como la de gambas y la de anchoas. A principios del verano, se prepara la sal marina secada al sol y, al final, se seca la pimienta picante y se prepara su polvo. En otoño, cuando llega la época del Kimjang, la gente del barrio se reúne y hace kimchi con los ingredientes preparados (Fig. 3). La cultura del Kimjang desempeña un papel esencial en el aumento del sentimiento de solidaridad entre los miembros de la sociedad mediante la reunión de la gente y la elaboración de una gran cantidad de kimchi. La cultura del kimjang, que refleja la cultura alimentaria distintiva de los coreanos y la cultura de compartir con un sentido de solidaridad en la sociedad, fue inscrita en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO el 5 de diciembre de 2013. Tras la temporada tradicional de elaboración de kimchi, se pretende preparar alimentos saludables a partir del kimchi, que se fermenta durante mucho tiempo .
El kimchi se elabora con una variedad de verduras fermentadas, como una guarnición picante tradicional coreana, la col de Napa (baechu), pimiento rojo picante, ajo, jengibre y otras especias. Desde hace miles de años, el kimchi se sirve a diario en todas las comidas de los hogares coreanos. El kimchi tiene su propio valor nutricional y sus componentes, que están relacionados con la promoción de la salud y la prevención de enfermedades. Hay muchas variedades de kimchi.
Cuando el SARS, una grave enfermedad respiratoria aguda, se extendió por el mundo en 2003, se publicaron informes que indicaban que los coreanos estaban a salvo porque comían kimchi, y el kimchi atrajo la atención de todo el mundo. En 2006, la revista de salud estadounidense Health Magazine seleccionó el kimchi como uno de los cinco alimentos más saludables del mundo. En Estados Unidos, los alimentos saludables de la cocina coreana han creado una nueva tendencia.
El número de restaurantes coreanos está aumentando en todo el mundo, incluidas ciudades metropolitanas como París, Londres y Nueva York, y las evaluaciones de los gastrónomos de los platos coreanos están cambiando de forma positiva. El número de restaurantes coreanos en París ha alcanzado el centenar. Las comidas más populares en los restaurantes de París son el Bibimbap y el Bulgoki. Especialmente el bibimbap ha ganado una imagen de comida sana hecha con verduras.
Durante los Juegos Olímpicos de Londres celebrados en julio de 2012, el barón Sebastian Coe, presidente del Comité de los Juegos Olímpicos de Londres, recibió a trescientos distinguidos invitados en un banquete organizado con platos coreanos en el Museo Victoria &Albert, y los alimentos recibieron grandes elogios.
La mayoría de los incidentes de seguridad alimentaria de las últimas dos décadas se han producido debido a peligros químicos, biológicos y físicos y otras fuentes. Los incidentes de seguridad alimentaria relacionados con peligros químicos están causados principalmente por materiales no comestibles, crudos y no alimentarios, como pesticidas, metales pesados, residuos de medicamentos y toxinas marinas. Los peligros químicos también pueden contener edulcorantes, colorantes y aditivos alimentarios similares. Por este motivo, la cultura coreana de la comida sana está cobrando cada vez más importancia.
La comida tradicional coreana (bapsang) suele estar compuesta por cuatro elementos (Fig. 4). El bap (arroz cocido) aporta calorías, la principal fuente de energía. El kuk (sopa) permite masticar y tragar el arroz, lo que ayuda al sistema digestivo. Anteriormente, la palabra kuk se traducía como sopa; sin embargo, el kuk es bastante diferente de la sopa occidental. Los banchan (platos de acompañamiento) constituyen el tercer elemento y hacen que la comida tenga un mejor sabor para favorecer la digestión a la vez que reponen el cuerpo con nutrientes. Los banchan suelen consistir en namul, legumbres y pescado. Jang (salsa, yangnyom), que estimula el apetito de la gente. El yangnyom incluye hierbas como el ajo, la cebolla verde, el pimiento rojo y la cebolla. A diferencia de las especias, que suelen utilizarse para cubrir o eliminar los olores desagradables de los alimentos, el yangnyom coreano se utiliza para realzar los sabores y aumentar los beneficios para la salud de los alimentos con los que se combina (Tabla 2). En la cultura gastronómica de Corea, todos los platos se colocan en el centro de la mesa.
Jang (salsa, yangnyom), que estimula el apetito de las personas. El yangnyom incluye hierbas como el ajo, la cebolla verde, el pimiento rojo y la cebolla. A diferencia de las especias, que suelen utilizarse para cubrir o eliminar los olores desagradables de los alimentos, el yangnyom coreano se utiliza para realzar los sabores y aumentar los beneficios para la salud de los alimentos con los que se combina (Tabla 2). En la cultura gastronómica de Corea, todos los platos se colocan en el centro de la mesa.
Ejemplos de alimentos que demuestran que la comida es buena para la salud son los siguientes:
Jangguk-juk (gachas con salsa de soja). Este plato que se elabora añadiendo salsa de soja a las gachas que se obtienen añadiendo y hirviendo carne de vacuno y setas shiitake al arroz empapado que se pisa se llama jangguk-juk. Es rico en proteínas. Es un plato que es bueno para las personas enfermas o débiles (Fig. 5a).
Otro alimento es el Kongkuksu (pasta coreana en jugo de judías). Después de remojarlos y hervirlos, los granos de soja se pelan y se muelen bien y luego se comen poniendo pasta coreana encima. Como la soja es rica en proteínas, en Corea se califica como «carne cultivada en tierra» (Fig. 5b).
Se dice que el bibimbap es bueno para las enfermedades geriátricas hoy en día, y se considera un plato que atrae la atención en todo el mundo (Fig. 5c).
El juk, que se elabora hirviendo cereales con agua durante mucho tiempo, es una papilla al estilo coreano que suelen comer los niños o las personas mayores que tienen problemas digestivos (Fig. 5d).
El número de alimentos saludables, de los que se dieron ejemplos, es bastante elevado. La cocina coreana es una de las más fascinantes del mundo en la actualidad. Incluye encurtidos de sabor suntuoso y delicioso, la barbacoa coreana, que es bien conocida por sus ricas barbacoas de sabor y sus guisos picantes al rojo vivo, el estofado de kimchi y la ensalada de pepino picante, las crepes de cangrejo Dungeness, el pulpo picante, la sopa de pollo al ginseng, los dulces tradicionales y los tés, como el ponche de cinco caquis y el té de ginseng .
Alimentos medicinales coreanos
Juk
El juk es muy popular para comer en Corea, y viene en muchas variedades diferentes. Se suele comer después de una comida pesada como la barbacoa coreana o incluso cuando alguien está enfermo. Debido a su textura suave y húmeda, es fácilmente digerible, por lo que es un buen alimento no sólo para los enfermos, sino también para los bebés y los ancianos. Para añadirle más cualidades reconstituyentes y medicinales, a los coreanos les gusta añadir ginseng, lo que lo convierte en una comida potenciadora (Fig. 5d).
Kongnamulkuk
Kongnamulkuk es justo lo que se necesita para combatir la resaca. El kongnamulkuk es barato, muy fácil de hacer y está lleno de nutrientes. Las raíces de los brotes de soja contienen una sustancia química especial llamada asparaginas que ayuda a superar la resaca muy rápidamente. El kongnamulkuk también es útil para los resfriados. Los brotes de soja son ricos en vitamina C, que refuerza el sistema inmunitario (Fig. 6a).