View Metadata
| Publication Title | United States Code, 1994 Edition, Title 18 – CRIMES AND CRIMINAL PROCEDURE | |
| Category | Bills and Statutes | |
| Collection | United States Code | |
| SuDoc-luokan numero | Y 1.2/5: | |
| Sisältyy | Title 18 – RIKOKSET JA RIKOSPROSEDUURI PART I – RIKOKSET CHAPTER 96 – RIKOLLISUUDEN VAIKUTTAJAT JA RIKOLLISUUDEN RIKOLLISTAMISEN JÄRJESTÖT Sec. 1964 – Siviilioikeudelliset oikeussuojakeinot |
|
| Sisältää | Jakso 1964 | |
| Päiväys | 1994 | |
| Päiväys | Tammikuun 4. päivästä alkaen voimassaolevat säädökset, 1995 | |
| Positiivinen laki | Kyllä | |
| Dispositio | standardi | |
| Lähdehyvitys | Added Pub. L. 91-452, title IX, §901(a), Oct. 15, 1970, 84 Stat. 943; amended Pub. L. 98-620, title IV, §402(24)(A), Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3359. | |
| Statutes at Large References | 84 Stat. 943 98 Stat. 3359 |
|
| Public Law References | Public Law 91-452, Public Law 98-620 |
§1964. Siviilioikeudelliset oikeussuojakeinot
(a) Yhdysvaltain piirituomioistuimilla on toimivalta estää ja rajoittaa tämän luvun 1962 §:n rikkomuksia antamalla asianmukaisia määräyksiä, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: määrätä kuka tahansa henkilö luopumaan suorasta tai epäsuorasta omistusosuudestaan yrityksessä; määrätä kohtuullisia rajoituksia kenen tahansa henkilön tulevalle toiminnalle tai investoinneille, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, kieltää ketä tahansa henkilöä ryhtymästä samantyyppiseen yritystoimintaan kuin yritys, jonka toiminta vaikuttaa osavaltioiden väliseen tai ulkomaiseen kauppaan; tai määrätä minkä tahansa yrityksen lakkauttamisesta tai uudelleenorganisoinnista siten, että asianmukaisesti huolehditaan syyttömien henkilöiden oikeuksista.
(b) Valtakunnansyyttäjä voi käynnistää tämän pykälän mukaisen menettelyn. Tuomioistuin voi milloin tahansa antaa asianmukaisiksi katsomiaan rajoittavia määräyksiä tai kieltoja tai ryhtyä muihin toimenpiteisiin, mukaan lukien tyydyttävien suoritustakuiden hyväksyminen.
(c) Jokainen henkilö, joka on kärsinyt vahinkoa liiketoiminnalleen tai omaisuudelleen tämän luvun luvun 1962 pykälän rikkomisen vuoksi, voi nostaa asiasta kanteen missä tahansa asianmukaisessa yhdysvaltalaisessa piirituomioistuimessa, ja hänen on korvattava saamansa vahingot kolminkertaisina sekä oikeudenkäyntikulut mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot.
(d) Lopullinen tuomio tai päätös, joka on annettu Yhdysvaltojen hyväksi missä tahansa rikosoikeudellisessa menettelyssä, jonka Yhdysvallat on nostanut tämän luvun nojalla, estää vastaajaa kiistämästä rikoksen olennaisia väitteitä missä tahansa myöhemmässä siviilioikeudellisessa menettelyssä, jonka Yhdysvallat on nostanut.
(Lisätty Pub. L. 91-452, IX osasto, §901(a), 15. lokakuuta 1970, 84 Stat. 943; muutettu Pub. L. 98-620, title IV, §402(24)(A), Nov. 8, 1984, 98 Stat. 3359.)
Muutokset
1984-Subsec. (b). Pub. L. 98-620 poistettiin säännös, jonka mukaan kaikissa Yhdysvaltojen tämän pykälän nojalla nostamissa kanteissa tuomioistuimen oli ryhdyttävä mahdollisimman pian käsittelemään ja ratkaisemaan asiaa.
Effective Date of 1984 Amendment
Amendment by Pub. L. 98-620 muutosta ei sovelleta 8. marraskuuta 1984 vireillä oleviin asioihin, ks. Pub. L. 98-620, joka on esitetty voimaantulopäivämerkintänä 28. osaston (Judiciary and Judicial Procedure) jakson 1657 alla.
Pykälä, johon viitataan muissa pykälissä
Tähän pykälään viitataan tämän osaston 1965 pykälässä.
Muut pykälät
Tähän pykälään viitataan tämän osaston 1965 pykälässä.