warsan shire írta
azoknak a nőknek, akiket “nehéz” szeretni.
azt mondta
magányosan futó ló vagy
és megpróbál megszelídíteni.
warsan shire írta
azoknak a nőknek, akiket “nehéz” szeretni.
azt mondta
olyan ló vagy, aki egyedül fut
és megpróbál megszelídíteni.
Tudod, hogy
találkoztam néhány lóval
, aki egyedül fut
.
és az történt, hogy
ember vagyok.
és ha történetesen ember vagy
és szeretni akarsz egy lovat
amely egyedül fut
meg kell hallgatnod. törődnöd kell vele.
és késznek kell lenned arra, hogy egyedül menj.
mert a lónak futnia kell
mert a ló erősebb
mélyebb. még bölcsebb is nálad
mert mélyebben kell hallgatnod többet
mint beszélned.
De amit igazán mondani akarok,
mint mezítlábas ember,
aki elhanyagolta a gépeket
és a javakat az úri házból,
az az,
hogy észrevettem, hogy egyes
lovak,
mikor mezítlábas embert találnak,
megpróbálnak megbízni benne. még szeretik is.
de a lónak nyílt sebei vannak
az előzőleg patkós emberektől
és olyan kétségbeesetten futnak
, hogy
a sebek egyre csak nyílnak és nyílnak.
mert a gyógyuláshoz abba kell hagyni a futást, és,
ha egy időre is, de meg kell maradni.
de a lovak folyton azt mondogatják maguknak
“egyedül futó ló vagy”
és még akkor is, amikor nem próbál megszelídíteni
minden zaj riasztás
minden mozdulat kiváltó ok.
így a ló emlékei megakadályozzák a jelent.
és ha néhányukat futni látod
aligha tudnád eldönteni, melyikük
érzi a szelet szabadságnak, vagy
lépked a földön kétségbeesésnek.
a hegek és sebek
a harc és a túlélés jelei
között van egy trükkös rés
a magány és a sérülés és
a magány és a szabadság között.
nem mondom, hogy meg tudnám
kapni
a dolgokat, amiket soha nem éltem át, de hallottam
vagy akár megértettem valamit, amit nem értettem.
ember vagyok. nem ló.
nem lovas. és nem is ápoló.
de mezítlábas emberként
egyedül járkálva
megpróbáltam szeretni a lovakat
anélkül, hogy lovagolnék rajtuk
észrevette
, hogy “nehéz” szeretni
nem lehetetlen. de
a lónak meg kell engednie magának
, hogy szeretetet kapjon, egymás mellett,
és néhányan
olyan erősen hittek a ‘nehéz’
hazugságában,
hogy ők
nem
választottak
vagy egyszerűen
nem tudtak
.