The Army Complains. 陸軍将校の代表団が給与や年金の未払いについて議会に訴えたとき、議会は即座に解決策を見出せなかった。 匿名の手紙は、将校たちが団結し、議会への最後の訴えを試みるよう促した。 その試みが無視された場合、陸軍は議会に対して反乱を起こす用意があった。 ワシントンは、ニューヨーク州ニューバーグの軍司令部で直接演説し、「栄光の勝利の後、自分たちの名誉を傷つけるな」と説得した。 将校たちは目に見えて感動し、議会に提出する決議文を採択し、暴力や反乱の脅威を与えないことを誓った。
議会、和平予備条約を批准。 スペイン、フランス、イギリスがうまく折り合いをつけた後、フランス、イギリス、アメリカの間の条約が発効され、戦争が正式に停止された。 議会は4月15日に講和条約を批准した。
ロイヤリストとイギリス人、ニューヨークを避難させる。 ニューヨークはアメリカにおける最後のロイヤリストの避難所となった。 4月から、3万人近いロイヤリストが、英国がまもなくニューヨークを去ることを知り、荷物をまとめてカナダと英国へ向けて出航し、まもなく英国軍もそれに続いた。 11月、イギリス軍が出航すると、ワシントンは市内に入り、将校たちに正式に別れを告げた。 その後すぐに、彼は任務を辞した。
アメリカ軍、解散。 6月、イギリス軍がニューヨークを避難させる直前に、ワシントン軍の大部分は解散して帰途についた。 イギリス軍がすべて退去するまで、少人数の部隊が残っていた。
Congress Is Threatened. ペンシルベニア州の兵士たちが、給料を要求して議会に行進した。 武装して怒った彼らは、独立記念館を取り囲んだ。 結局、議員たちは建物から出ることを許され、ニュージャージー州プリンストンに逃げ込んだ。