(4) The President, on the recommendation of the National Assembly, must appoint the Public Protector, the Auditor-General and the members of-
(a) the South African Human Rights Commission;
(b) the Commission for Gender Equality; and
(c) the Electoral Commission.
(5) Zgromadzenie Narodowe musi rekomendować osoby-
(a) nominowane przez komisję Zgromadzenia proporcjonalnie złożoną z członków wszystkich partii reprezentowanych w Zgromadzeniu; i
(b) zatwierdzone przez Zgromadzenie uchwałą przyjętą z głosem poparcia-
(i) co najmniej 60 procent członków Zgromadzenia, jeżeli zalecenie dotyczy powołania Protektora Publicznego lub Audytora Generalnego; lub
(ii) większości członków Zgromadzenia, jeżeli zalecenie dotyczy powołania członka Komisji.
(6) Udział społeczeństwa obywatelskiego w procesie rekomendacji może być przewidziany jak przewidziano w sekcji 59(1)(a).
Usunięcie z urzędu
194. (1) Protektor Publiczny, Audytor Generalny lub członek Komisji ustanowionej na mocy niniejszego rozdziału może zostać usunięty z urzędu wyłącznie na podstawie
(a) zarzutu uchybienia, niezdolności lub niekompetencji;
(b) stwierdzenia tego faktu przez komisję Zgromadzenia Narodowego; oraz
(c) przyjęcia przez Zgromadzenie uchwały wzywającej do usunięcia tej osoby z urzędu.
(2) Uchwała Zgromadzenia Narodowego dotycząca usunięcia z urzędu-
(a) Protektora Publicznego lub Audytora Generalnego musi być przyjęta z głosem popierającym co najmniej dwóch trzecich członków Zgromadzenia; lub
(b) członka Komisji musi być przyjęta z głosem popierającym większości członków Zgromadzenia.
(3) Prezydent-
(a) może zawiesić osobę w pełnieniu urzędu w dowolnym czasie po rozpoczęciu postępowania komisji Zgromadzenia Narodowego w sprawie usunięcia tej osoby; i
(b) musi usunąć osobę z urzędu po przyjęciu przez Zgromadzenie uchwały wzywającej do usunięcia tej osoby.
Tekst na niedzielę, 3 grudnia, 2017
.