*BEMÆRK: Denne paragraf omfatter ændringer ved midlertidig lovgivning, der udløber den 1. april 2021. Klik på dette link for at se teksten til dette afsnit efter udløbet af al nødlovgivning og midlertidig lovgivning: Permanent version.*
*BEMÆRK: Dette afsnit omfatter ændringer ved midlertidig lovgivning, der udløber den 27. oktober 2021. For at se teksten til denne sektion efter udløbet af al nødlovgivning og midlertidig lovgivning, klik på dette link: Permanent Version.*
(a)(1) Licenser til detailhandlere på stedet klassificeres efter den type virksomhed, der er godkendt, på følgende måde: restaurant, værtshus, natklub, hotel, klub, multifunktionel facilitet og fælles transportvirksomhed.
(2) For hver type virksomhed, der er opført i stk. 1 i denne afdeling, skal der være 2 klasser af detailhandelslicenser på stedet:
(A)(i) Medmindre andet er fastsat, skal en detailhandelslicens på stedet, klasse C, give licenstageren tilladelse til at sælge spiritus, vin og øl på den godkendte virksomhed til forbrug udelukkende på den godkendte virksomhed.
(ii) Det er en overtrædelse på sekundært niveau, hvis en indehaver af en detailhandelslicens på stedet, klasse C eller D, bevidst tillader en kunde at forlade den autoriserede virksomhed med en alkoholholdig drikkevare i en åben beholder.
(B) Medmindre andet er fastsat, giver en detailhandelslicens på stedet, klasse D, indehaveren tilladelse til at sælge vin og øl på den autoriserede virksomhed udelukkende til forbrug på den autoriserede virksomhed.
(3) Indehaveren af enhver form for detailhandelslicens på stedet, klasse C eller D, må ikke sælge eller servere alkoholholdige drikkevarer i lukkede beholdere, dog således at:
(A) et hotel kan sælge og servere alkoholholdige drikkevarer i lukkede beholdere i private værelser for registrerede gæster, og
(B) en klub kan sælge og servere alkoholholdige drikkevarer i lukkede beholdere i ethvert rum eller område, der kun er tilgængeligt for klubbens medlemmer eller deres gæster.
(C)(C)(i) En detailhandlerlicensindehaver på stedet i klasse C/R, D/R, C/T, D/T, C/H, D/H, C/N, D/N, C/X eller D/X, herunder et multifunktionelt anlæg eller en privat klub, som registrerer sig hos bestyrelsen og modtager skriftlig tilladelse fra ABRA, må sælge øl, vin eller spiritus i lukkede beholdere til enkeltpersoner til afhentning eller levere øl, vin eller spiritus i lukkede beholdere til forbrugere i distriktet mellem kl. 6:00 og kl.og kl. 1.00 om natten, 7 dage om ugen, forudsat at hver sådan bestilling til afhentning eller levering ledsages af en eller flere tilberedte madvarer.
(ii) Bestyrelsens godkendelse er ikke påkrævet for en registrering i henhold til dette afsnit, der finder sted før den 1. april 2021. Efter den 31. marts 2021 skal en detailhandler på stedet, der ikke er i besiddelse af en gyldig registrering i henhold til dette afsnit, opnå en godkendelse til udbringning og levering som fastsat i § 25-113.01(f) for at kunne sælge alkoholholdige drikkevarer til udbringning og levering.
(D)(i) En detailhandlerlicensindehaver på stedet, klasse C/R, D/R, C/T, D/T, C/H, D/H, C/N, D/N, C/X eller D/X, herunder et multifunktionelt anlæg eller en privat klub, som er registreret hos bestyrelsen i henhold til afsnit (C) i dette afsnit, kan også registrere sig hos bestyrelsen for at sælge, midlertidigt at sælge øl, vin eller spiritus til indendørs forbrug på stedet og til at sælge øl, vin eller spiritus i lukkede beholdere ledsaget af en eller flere tilberedte madvarer til forbrug uden for lokalet fra op til to andre steder end det sted, hvor tilladelsen er givet.
(ii) Bestyrelsens godkendelse er ikke påkrævet for den yderligere registrering i henhold til dette afsnit; forudsat at:
(I) Licensindehaveren registrerer sig separat hos bestyrelsen og modtager skriftlig tilladelse fra ABRA, inden han tilbyder øl, vin eller spiritus til afhentning eller levering eller til indendørs forbrug på stedet på det yderligere sted;
(II) Med hensyn til udbringning og levering er licenstageren, ejeren af det supplerende sted eller en tidligere lejer på det supplerende sted i besiddelse af et gyldigt certifikat for beboelse af den bygning, der anvendes som det supplerende sted, medmindre det supplerende sted er beliggende på et udendørs privat område;
(III) Med hensyn til indendørs forbrug på stedet er ejeren af det supplerende sted eller en tidligere lejer på det supplerende sted i besiddelse af et gyldigt certifikat for beboelse af en restaurant eller et andet spisested eller udskænkningssted;
(IV) Licenstageren har fået lovlig tilladelse fra ejeren af bygningen eller ejendommen, der anvendes som det supplerende sted, til at anvende rummet til udbringning og levering eller indendørs spisning;
(V) Licenstageren accepterer at følge alle gældende distriktslove, bestemmelser, vejledninger, administrative bekendtgørelser, herunder borgmesterens bekendtgørelser, og krav eller betingelser for tilladelser, som kan indeholde krav, der går forud for bestemmelserne i dette afsnit; og
(VI) det yderligere sted, hvorfra licenstageren har til hensigt at tilbyde alkoholholdige drikkevarer til afhentning eller levering eller til indendørs spisning på stedet, er beliggende i et erhvervsområde eller et område med blandet anvendelse som defineret i distriktets områdebestemmelserne.
(iii) En detailhandelslicens på stedet i klasse C/R, D/R, C/T, D/T, C/H, D/H, C/N, D/N, C/X eller D/X, herunder et multifunktionelt anlæg eller en privat klub, kan sælge, servere og tillade indtagelse af øl, vin eller spiritus indendørs i lokalerne på det yderligere sted i henhold til underpunkt (i) i dette afsnit; forudsat at licenstageren skal:
(I) begrænse sin indendørs kapacitet til højst 50 % af den laveste indendørs belægningsgrad eller siddepladskapacitet på sit brugscertifikat, eksklusive ansatte og eventuelle separat registrerede udendørs siddepladser;
(II) placere indendørs borde, der betjener separate parter, med mindst 6 fods afstand fra hinanden;
(III) sikre for ikke flytbare fællesborde, at parterne sidder med mindst 6 fods afstand fra hinanden, og at det fælles bord er markeret med 6 fods adskillelse, f.eks. med tape eller skiltning;
(IV) sikre, at alle indendørs spisende kunder sidder ned og afgiver bestillinger og får serveret mad eller alkoholholdige drikkevarer ved borde;
(V) forbyde arrangementer og aktiviteter, der kræver, at gæsterne står, klynger sig eller er i tæt kontakt med hinanden, herunder dans, dartspil, bowling, pingpong, pool, øksespil eller indendørs legepladser;
(VI) Forbyde, at gæsterne medbringer deres egne alkoholiske drikkevarer;
(VII) Forbyde selvbetjeningsbuffeter;
(VIII) Have en menu i brug, der indeholder mindst tre tilberedte madvarer, som gæsterne kan købe;
(IX) Kræve, at der købes en eller flere tilberedte madvarer pr. bord;
(X) sikre, at tilberedte fødevarer, der udbydes til salg eller serveres for gæster, tilberedes på det sted, hvor der er givet tilladelse, eller uden for det sted, hvor der er givet tilladelse, hos en anden godkendt enhed, der er godkendt til at sælge og servere fødevarer af District of Columbia Department of Health (“DC Health”);
(XI) begrænse sine aktiviteter, bortset fra carry-out og levering, og salg, servering eller indtagelse af alkoholholdige drikkevarer indendørs til indtagelse på stedet, til tidsrummet mellem kl. 6.00 og 18.00:00 a.m. og midnat, søndag til lørdag, med virkning fra den 1. oktober 2020;
(XII) ikke have mere end 6 personer siddende ved et bord eller et samlet bord;
(XIII) kræve, at kunderne skal vente udenfor med mindst 1,5 meters mellemrum, indtil de er klar til at få plads eller foretage en reservation på stedet;
(XIV) ikke tilbyde levende musik eller underholdning på det registrerede indendørs areal uden en dispensation fra District of Columbia Homeland Security and Emergency Management Agency; bortset fra, at baggrundsmusik eller indspillet musik, der afspilles på et samtaleniveau, som ikke kan høres i distriktets beboeres hjem, er tilladt;
(XV) ikke servere alkoholholdige drikkevarer eller mad til stående gæster;
(XVI) forbyde stående gæster ved indendørs barer og kun tillade siddepladser ved indendørs barer, der ikke er bemandet eller anvendes af en bartender;
(XVII) kræve en afstand på mindst 1,5 meter mellem parter, der sidder ved indendørs barer, skinnebænke eller fællesborde;
(XVIII) sørge for og kræve, at serveringspersonalet bærer masker;
(XIX) kræve, at gæsterne bærer masker eller ansigtsbeklædning, når de venter i kø uden for etablissementet eller under transport for at benytte toilettet, eller indtil de sidder på deres plads og spiser eller drikker;
(XX) indføre et reservationssystem pr. telefon, online eller på stedet og overveje at føre kundelister for at lette DC Health’s kontaktopsporing;
(XXI) indføre hygiejne- og desinfektionsprotokoller, herunder tilvejebringelse af krydderipakker til engangsbrug; og
(XXII) have sit eget klart afgrænsede indendørs rum og ikke dele borde og stole med en anden forretning.
(iv) En detailhandelslicensindehaver på stedet må ikke tilbyde øl, vin eller spiritus til afhentning og levering på offentligt område; dog kan et yderligere sted i henhold til dette afsnit omfatte en fortovscafé, der har fået udstedt en tilladelse til offentligt område af District Department of Transportation (“DDOT”).
(v) En indehaver af en detailhandelslicens på stedet, der er blevet registreret til at udbyde øl, vin eller spiritus til afhentning eller levering i overensstemmelse med dette afsnit, må kun gøre dette på det ekstra sted.
(vi) En indehaver af en detailhandelslicens på stedet, der er blevet registreret til at udbyde øl, vin eller spiritus til afhentning eller levering eller alkoholforbrug på stedet til indendørs spisning i overensstemmelse med dette afsnit, må ikke gøre dette i mere end 60 kalenderdage. Bestyrelsen kan godkende en skriftlig anmodning fra en detailhandlerlicensindehaver på stedet om at forlænge salget af alkohol til afhentning eller levering eller salg og indtagelse af alkohol på stedet til indendørs spisning fra et yderligere sted i henhold til dette afsnit i yderligere en periode på 30 kalenderdage. En licenstager må ikke tilbyde øl, vin eller spiritus til afhentning eller levering til forbrug uden for lokaler eller salg og forbrug af alkohol på stedet til indendørs spisning fra det ekstra sted i mere end 90 kalenderdage, medmindre en udfyldt ansøgning herom er indgivet til bestyrelsen med meddelelse til offentligheden i overensstemmelse med § 25-421.
(vii) Indehaveren af en tilladelse til detailhandel på stedet må kun sælge og levere alkoholholdige drikkevarer til afhentning og levering fra et ekstra sted i overensstemmelse med dette afsnit mellem kl. 6.00 og 1.00 om morgenen, 7 dage om ugen, med virkning fra den 1. oktober 2020.
(viii) Styrelsen kan idømme en detailhandlerlicens på stedet en bøde, suspendere, annullere eller tilbagekalde den og tilbagekalde dens registrering til at udbyde øl, vin eller spiritus til udbringning eller levering eller salg og forbrug af alkohol på stedet på det indendørs sted på det ekstra sted, hvis licenstageren ikke overholder underpunkt (i) til (vi) i dette afsnit.”.
(ix) Uanset underpunkt (iii) i dette afsnit skal bestyrelsen, hvis en detailhandlerlicens på stedet, klasse C eller D, har en forligsaftale, der regulerer dens aktiviteter, fortolke forligsaftalens sprog, der begrænser salg, servering og forbrug af øl indendørs, hvis der er tale om en forligsaftale, der begrænser salg, servering og forbrug af øl indendørs, vin eller spiritus på stedet som værende kun gældende for indendørs salg, servering eller forbrug af øl, vin eller spiritus på stedet med licens og ikke på det ekstra sted på midlertidig basis, fordi denne nye registreringsproces før Coronavirus-pandemien ikke var tilgængelig for godkendte licenstagere.
(4)(A) Medmindre andet er fastsat i afsnit (B) i dette afsnit, skal intet i licensklassificeringerne i dette afsnit fortolkes som et forbud mod eller en begrænsning af en restaurant i at tilbyde underholdning eller faciliteter til dans, som et forbud mod eller en begrænsning af et værtshus i at tilbyde underholdning eller som et forbud mod eller en begrænsning af en natklub i at tilbyde mad. En licenstager, der tilbyder mad, underholdning eller faciliteter til dans, kan reklamere for den mad, underholdning eller de faciliteter til dans, der tilbydes, uanset hvilken type licens han har.
(B) Ingen anden virksomhed med licens end en natklub eller et lovligt teater må tilbyde underholdning af nøgenartister.
(5)(A) Medmindre andet er fastsat i afsnit (B) i dette stykke, må en indehaver af en detailhandelslicens på stedet, klasse C eller D, ikke købe alkoholholdige drikkevarer fra en detailhandelslicens uden for lokaler, klasse A eller B.
(B) Indehaveren af en detailhandlerlicens på stedet, klasse C eller D, kan købe alkoholholdige drikkevarer fra en detailhandlerlicens uden for lokaler, klasse A, lørdag, søndag eller helligdag i de timer, hvor licenshavere under en engroslicens er lukket.
(6)(A) En indehaver af en detailhandelslicens på stedet, klasse C/R, D/R, C/T, D/T, C/H, D/H, C/N, D/N, C/X eller D/X, herunder et multifunktionelt anlæg eller en privat klub, eller en indehaver af en producentlicens, klasse A eller B, med en tilladelse til salg og forbrug på stedet, eller en fødevare- og alkoholvirksomhed i et kongrescenter kan gratis lade sig registrere hos bestyrelsen med henblik på at sælge, servere og tillade forbrug af øl, vin eller spiritus på nye eller udvidede midlertidige udendørs offentlige eller private arealer i stueetagen eller på gadeplan, som ikke er opført på den eksisterende tilladelse. Ved registrering kræves der ikke godkendelse fra bestyrelsen, forudsat at licenstageren:
(i) registreres hos bestyrelsen og modtager skriftlig tilladelse fra ABRA, inden der sælges, serveres eller gives tilladelse til indtagelse af øl, vin eller spiritus på det foreslåede udendørs offentlige eller private område;
(ii) registreres hos DDOT, inden der drives virksomhed på et foreslået udendørs offentligt område, eller modtager skriftlig godkendelse fra ejeren af ejendommen, inden et foreslået udendørs privat område udnyttes; og
(iii) accepterer at følge alle gældende love, bestemmelser, vejledende dokumenter, administrative bekendtgørelser, herunder borgmesterens bekendtgørelser og krav eller betingelser for tilladelser, som kan indeholde krav, der går forud for bestemmelserne i dette afsnit.
(B) En detailhandelslicens på stedet, klasse C eller D, eller en producentlicens, klasse A eller B, med en tilladelse til salg og forbrug på stedet, eller en mad- og alkoholvirksomhed i kongrescentret, som har registreret sig hos bestyrelsen med henblik på at sælge, servere og tillade forbrug af øl, vin og spiritus til siddende gæster på udendørs offentlige eller private arealer, der ikke er opført på dens eksisterende licens i overensstemmelse med afsnit (A) i dette afsnit, skal:
(i) placere bordene på det udendørs offentlige eller private område, således at gæster i separate grupper har en afstand på mindst 2,5 meter fra hinanden;
(ii) sikre, at alle kunder, der bestiller mad eller alkoholholdige drikkevarer til udendørs servering, sidder ved borde og afgiver bestillinger og får serveret mad eller alkoholholdige drikkevarer;
(iii) forbyde arrangementer og aktiviteter, der kræver, at kunderne skal samle sig eller være i tæt kontakt med hinanden, herunder dans, dartspil, videospil eller andre udendørs spil;
(iv) forbyde, at gæsterne medbringer deres egne alkoholiske drikkevarer;
(v) forbyde selvbetjeningsbuffeter;
(vi) have en menu i brug, der indeholder mindst tre tilberedte madvarer, som gæsterne kan købe;
(vii) kræve, at der skal købes en eller flere tilberedte madvarer pr. bord;
(viii) sikre, at tilberedte fødevarer, der udbydes til salg eller serveres for gæster, tilberedes på det sted, hvor der er givet tilladelse, eller uden for det sted, hvor der er givet tilladelse, hos en anden godkendt enhed, som er blevet godkendt til at sælge og servere fødevarer af DC Health;
(ix) sikre, at det foreslåede udendørs offentlige eller private rum er beliggende i en kommerciel zone eller en zone med blandet anvendelse som defineret i distriktets zoneinddelingsbestemmelser;
(x) begrænse driften, bortset fra udbringning og levering, og salg, servering eller indtagelse af alkoholholdige drikkevarer udendørs til eget forbrug på stedet til tidsrummet mellem kl. 6:00 a.m. og midnat, søndag til lørdag, med virkning fra den 1. oktober 2020;
(xi) ikke have mere end 6 personer siddende ved et bord;
(xii) kræve, at kunderne skal vente udenfor med mindst 6 fods afstand, indtil de er klar til at få plads eller foretage en reservation på stedet;
(xiii) ikke tilbyde levende musik eller underholdning, bortset fra baggrundsmusik eller indspillet musik, der afspilles på et samtaleniveau, som ikke høres i hjemmene hos distriktets beboere;
(xiv) ikke servere alkoholiske drikkevarer eller mad til stående gæster;
(xv) forbyde stående gæster ved udendørs barer og kun tillade siddepladser ved udendørs barer, der ikke er bemandet eller anvendes af en bartender;
(xvi) overholde betingelserne i deres tilladelse til offentligt rum med hensyn til tilladt placering af alkoholreklamer, hvis der er nogen, i udendørs offentligt rum;
(xvii) sørge for og kræve, at serveringspersonalet bærer masker;
(xviii) kræve, at gæsterne bærer masker eller ansigtsbeklædning, mens de venter i kø uden for restauranten eller under transport for at bruge toilettet, eller indtil de sidder på deres plads og spiser eller drikker;
(xix) indføre et reservationssystem pr. telefon, online eller på stedet og overveje at føre kundelister for at lette DC Health’s kontaktopsporing;
(xx) indføre hygiejne- og desinfektionsprotokoller, herunder levering af krydderipakker til engangsbrug; og
(xxi) have sit eget klart afgrænsede udendørs område og ikke dele borde og stole med en anden forretning.
(C) Registrering i henhold til afsnit (A) i dette stykke er gyldig indtil den 31. december 2021.
(D) Bestyrelsen kan give bøde, suspendere eller tilbagekalde en detailhandlerlicens på stedet, klasse C eller D, eller en producentlicens, klasse A eller B, med en tilladelse til salg og forbrug på stedet, og tilbagekalde registreringen med henblik på at sælge, servere eller tillade forbrug af øl, vin eller spiritus på offentlige eller private udendørsarealer, der ikke er anført på licensen, hvis licensindehaveren ikke overholder afsnit (A) eller (B) i dette stykke.
(E)(i) Uanset afsnit (B) i dette stykke skal bestyrelsen fortolke forligsaftalesprog, der begrænser fortovscaféer eller sommerhaver, således, at det kun gælder for de udendørs arealer, der i øjeblikket er godkendt af bestyrelsen som fortovscaféer eller sommerhaver.
(ii) Bestyrelsen skal ikke fortolke forligsaftalesprog, der begrænser eller forbyder fortovscaféer eller sommerhaver, således, at det gælder for nye eller udvidede udendørs arealer, hvis brug nu er tilladt i henhold til dette stykke.
(iii) Styrelsen skal ikke fortolke forligsaftalens sprog, der begrænser eller forbyder drift af permanente udendørsarealer, således at det betyder, at midlertidig drift af fortovscaféer eller sommerhaver forbydes.
(iv) Styrelsen skal kræve, at alle detailhandelstilladelser på stedet, klasse C eller D, eller producenttilladelser, klasse A eller B, med en tilladelse til salg og forbrug på stedet, afgrænser eller markerer det nuværende tilladte udendørsareal fra nyt eller udvidet udendørsareal, der er godkendt af DDOT eller ejeren af ejendommen.
(v) Med hensyn til eksisterende offentlige eller private udendørsarealer har parterne i en forligsaftale mulighed for at fravige bestemmelser i forligsaftaler, der vedrører udendørsarealer med nuværende tilladelse, i en periode på højst 180 dage.
Med henblik på dette afsnit betragtes fortovscaféer i stueetagen eller på gadeplan eller sommerhaver, der er omgivet af markiser eller telte med højst én side, som udendørsarealer. Områder, der er omgivet af udtrækkelige glasvægge og andre former for bevægelige vægge, betragtes ikke som udendørs serveringssteder. Midlertidige tagterrasser og sommerhaver uden tilladelse, der ikke ligger i stueetagen eller på gadeplan, kan ikke registreres i henhold til afsnit (A) i dette stykke.
En producentlicensindehaver, klasse A eller B, med en tilladelse til salg og forbrug på stedet eller en detaillicensindehaver, klasse C/T, D/T, C/N, D/N, C/X eller D/X, kan samarbejde med en fødevareleverandør i sine åbningstider for at opfylde kravet i afsnit (B)(vi) i dette stykke, forudsat at gæsterne sidder ned, når de bestiller, og at den bestilte mad leveres af licensindehaveren eller fødevareleverandøren til den siddende gæst.
(b)(1) En restaurantlicens (R) udstedes kun til en restaurant. Det er en overtrædelse på sekundært niveau, hvis en restaurant ikke holder sine køkkenfaciliteter åbne indtil 2 timer før lukketid.
(2)(A) Licensindehaveren skal indgive kvartalsvise opgørelser til bestyrelsen på de datoer og på den måde, som bestyrelsen foreskriver, med angivelse for det foregående kvartal af: virksomhedens bruttoindtægter, dens bruttoindtægter ved salg af alkoholholdige drikkevarer, dens bruttoindtægter ved salg af fødevarer, dens samlede udgifter til køb af fødevarer og alkoholholdige drikkevarer, dens udgifter til køb af fødevarer og dens udgifter til køb af alkoholholdige drikkevarer.
(B) Styrelsen skal stille en licenshavers kvartalsvise opgørelser til rådighed med henblik på at give en protestant af en licens mulighed for at bestemme licenshaverens årlige bruttoindtægter.
(3)(A) Der skal være 2 klasser af restaurantlicenser:
(i) klasse C/R (spiritus, vin og øl) og
(ii) klasse D/R (vin og øl).
(B)(i) En klasse C/R-licens kan udstedes til:
(I) en virksomhed, der opfylder kravene til en restaurant i henhold til § 25-101(43)(A) og har et bruttoårligt salg af fødevarer på mindst 2 000 USD pr. person (som fastsat i virksomhedens af bestyrelsen godkendte certifikat for indflytning), eller
(II) en virksomhed, der opfylder kravene til en restaurant i henhold til § 25-101(43)(B).
(ii) En klasse D/R-licens kan udstedes til:
(I) en virksomhed, der opfylder betingelserne for at være en restaurant i henhold til § 25-101(43)(A) og har et bruttoårligt salg af fødevarer på mindst 1 500 USD pr. person (som fastsat i virksomhedens af bestyrelsen godkendte certifikat for indflytning), eller
(II) en virksomhed, der opfylder betingelserne for at være en restaurant i henhold til § 25-101(43)(B).
(iii) Bestyrelsen skal ved en regel justere de krav til det årlige bruttosalg af fødevarer pr. person, der er fastsat i henhold til afsnit (B)(i)(I) og (B)(ii)(I) i dette afsnit, for inflation hvert femte år. Den første justering træder i kraft den 1. januar 2010. Ved fastlæggelse af det passende inflationsindeks, der skal anvendes, kan bestyrelsen tage hensyn til de inflationsindeks, der sædvanligvis anvendes af den føderale regering og distriktsregeringen til lignende formål.
(4) Bestyrelsen kan efter eget skøn kræve, at en indehaver af en restaurant (R)-licens indgiver en sikkerhedsplan til bestyrelsen. En restaurant (R)-licensindehaver, der er pålagt dette krav, skal overholde betingelserne i sin sikkerhedsplan.
(5)(A) Uanset andre bestemmelser i dette underkapitel skal en restaurantlicens (R) i henhold til dette afsnit give licensindehaveren tilladelse til at tillade en gæst at tage en delvist opbrugt flaske vin med til forbrug uden for stedet.
(B) En delvist opbrugt flaske vin, der skal fjernes fra stedet, skal genlukkes forsvarligt af licenstageren eller dennes ansatte, inden den fjernes fra stedet.
(C) Den delvist opbrugte flaske skal anbringes i en pose eller anden beholder, der er sikret på en sådan måde, at det er synligt tydeligt, hvis beholderen efterfølgende er blevet åbnet eller manipuleret, og en dateret kvittering for vinflasken skal udleveres af licenstageren og fastgøres til beholderen.
(c)(1) En værtshuslicens (T) udstedes kun til et værtshus.
(2) Størrelsen af dansegulvet i et værtshus, der ikke er i besiddelse af en underholdningsgodkendelse, må ikke overstige 140 kvadratfod; dog skal den licenshaver, hvis virksomhed den 30. september 1986 havde et regelmæssigt anvendt dansegulv på mere end 140 kvadratfod, og som bebor samme virksomhed, ikke udelukkes i henhold til denne begrænsning.
(3) Der skal være 2 klasser af værtshuslicenser:
(A) Klasse C/T (spiritus, vin og øl); og
(B) Klasse D/T (øl og vin).
(4) Styrelsen kan efter eget skøn kræve, at en værtshus(T)-licensindehaver indsender en sikkerhedsplan til styrelsen. En indehaver af en sådan tilladelse til et værtshus (T) skal overholde betingelserne i sin sikkerhedsplan.
(d)(1) En natklublicens (N) må kun udstedes til en natklub med en sikkerhedsplan. Indehaveren af en natklublicens skal overholde betingelserne i sin sikkerhedsplan.
(2) Der skal være to klasser af natklublicenser:
(A) klasse C/N (spiritus, vin og øl) og
(B) klasse D/N (øl og vin).
(e)(1) En hotellicens (H) skal kun udstedes til en hotellicens.
(2) Licensen skal give tilladelse til salg og servering af alkoholholdige drikkevarer til forbrug i spisestuer, lounger, festsale og andre lignende faciliteter på det sted, der er omfattet af licensen, og i de registrerede gæsters private værelser.
(3) Licensen skal ikke give tilladelse til salg og servering af alkoholholdige drikkevarer til forbrug i en natklub på hotellets område. Licensindehaveren kan også få udstedt en natklublicens på hotellets område.
(4)(A) Licensindehaveren skal indgive kvartalsvise opgørelser til bestyrelsen på de datoer og på den måde, som bestyrelsen foreskriver, med angivelse for det foregående kvartal af: virksomhedens bruttoindtægter, dens bruttoindtægter fra salg af alkoholholdige drikkevarer, dens bruttoindtægter fra salg af mad, dens samlede udgifter til køb af mad og alkoholholdige drikkevarer, dens udgifter til køb af mad og dens udgifter til køb af mad og dens udgifter til køb af alkoholholdige drikkevarer.
(B) Styrelsen skal stille en licenshavers kvartalsvise opgørelser til rådighed med henblik på at give en protestant mulighed for at bestemme licenshavers årlige bruttoindtægter.
(5)(A) Der skal være 2 klasser af hotellicenser:
(i) klasse C/H (spiritus, øl og vin) og
(ii) klasse D/H (øl og vin).
(B)(i) En klasse C/H-licens kan udstedes til:
(I) En virksomhed, der har et årligt bruttosalg af fødevarer i en hotelspisestue på mindst 2.000 USD pr. person (som fastsat i virksomhedens af bestyrelsen godkendte certifikat for beboelse), eller
(II) En virksomhed, der har et salg af fødevarer i en hotelspisestue, som udgør mindst 45% af de årlige bruttoindtægter fra driften af spisesalen; forudsat at i tilfælde af et hotel, der har 200 eller færre værelser og blev bygget før den 1. januar 1940, skal salget af fødevarer udgøre mindst 25% af de årlige bruttoindtægter fra driften af spisestuen.
(ii) En klasse D/H-licens kan udstedes til:
(I) En virksomhed, der har et årligt bruttosalg af fødevarer i en hotelspisestue på mindst 1.500 USD pr. person (som fastsat i virksomhedens af bestyrelsen godkendte beboercertifikat), eller
(II) En virksomhed, der har et salg af fødevarer i en hotelspisestue, som udgør mindst 45% af de årlige bruttoindtægter fra driften af spisesalen; forudsat at i tilfælde af et hotel, der har 200 eller færre værelser og blev bygget før den 1. januar 1940, skal salget af fødevarer udgøre mindst 25% af de årlige bruttoindtægter fra driften af spisestuen.
(6) En restaurant, der drives inden for et hotel, er berettiget til at opnå en hotellicens, forudsat at restauranten har en skriftlig aftale med hotellet om at sælge og servere alkoholholdige drikkevarer i hotellets spisestuer, lounger, festsale eller andre lignende faciliteter eller i private værelser for registrerede gæster.
(7)(A) Uanset andre bestemmelser i dette underkapitel skal en hotellicens (H), der er udstedt i henhold til dette afsnit, give licenstageren tilladelse til at tillade en gæst at tage én delvist opbrugt flaske vin med til forbrug uden for lokalerne.
(B) En delvist opbrugt flaske vin, der skal fjernes fra lokalet, skal genlukkes forsvarligt af licenstageren eller dennes ansatte, inden den fjernes fra lokalet.
(C) Den delvist udtjente flaske skal anbringes i en pose eller anden beholder, der er sikret på en sådan måde, at det er synligt tydeligt, hvis beholderen efterfølgende er blevet åbnet, eller at nogen har pillet ved beholderen.
(D) Licenstageren eller dennes ansatte skal udstede en dateret kvittering for vinflasken, som skal fastgøres til beholderen.
(f)(1) En klublicens må kun udstedes til en klub.
(2) Der må ikke udstedes licens til en klub, som ikke har været stiftet i mindst 3 måneder umiddelbart før indgivelsen af en ansøgning om licens.
(3) Licensindehaveren kan tillade forbrug af alkoholholdige drikkevarer på de dele af de lokaler, der er godkendt af bestyrelsen.
(4) Der skal være 2 klasser af klublicenser:
(A) Klasse C (spiritus, øl og vin) og
(B) Klasse D (øl og vin).
(g)(1) Der udstedes en multipurpose facility-licens til legitime teatre, universiteter, museer, konferencecentre, kunstgallerier, faciliteter til udførelse af sports-, kultur- eller turismerelaterede aktiviteter og til indendørs parker, bygninger og faciliteter, der primært tjener som rekreative legepladser eller arbejdsrum.
(2) Licensindehaveren kan tillade indtagelse af alkoholholdige drikkevarer på de dele af de lokaler, der er godkendt af bestyrelsen.
(3) Der skal være 2 klasser af licenser til multifunktionelle faciliteter:
(A) Klasse C (spiritus, øl og vin); og
(B) klasse D (øl og vin).
(4) Styrelsen kan efter eget skøn kræve, at en indehaver af en multipurpose facility-licens skal indgive en sikkerhedsplan til styrelsen. En indehaver af en sådan tilladelse skal overholde betingelserne i sin sikkerhedsplan.
(h)(1) Der udstedes kun en licens som almindelig transportør til et passagerskib, der serverer mad, eller til en jernbaneklub- eller spisevogn.
(2) Enhver person, der driver en jernbane i mellemstatslig handel på 160 km eller mere, kan få udstedt en enkelt licens, der dækker alle jernbanens spise- og klubvogne. Licensen skal identificere de jernbanespisevogne og klubvogne, der er omfattet af licensen, og skal kunne ses på licenshaverens hovedkontor i distriktet.
(3) Enhver person, der driver en passagerbefordrende skibslinje i distriktet, kan få udstedt en enkelt licens, der dækker alle dens passagerbefordrende skibsskibe, der serverer mad, og dens havneområder, hvor passagererne kan vente på dem. Licensen skal identificere de passagerskibsfartøjer og de havneopholdsområder, der er omfattet af licensen, og skal kunne ses på licenshaverens hovedforretningssted i distriktet. Den udstedte licens skal ikke omfatte fartøjer, der ligger permanent ved kaj.
(4) Der skal være to klasser af licenser til fælles transportvirksomheder:
(A) Klasse C (spiritus, øl og vin) og
(B) Klasse D (øl og vin).
(i)(1)(A) En cateringlicens må kun udstedes til en caterer.
(B) En caterer med licens i henhold til denne underafdeling skal være i besiddelse af eller have rimelig og løbende adgang til et køkken, der er godkendt af District of Columbia Department of Health eller et andet relevant statsligt organ, hvor han kan tilberede maden til et cateringarrangement.
(2) Uanset enhver bestemmelse i denne titel skal en cateringlicens i henhold til denne underafdeling give licenstageren tilladelse til at sælge, levere og servere alkoholholdige drikkevarer til forbrug på stedet i forbindelse med en cateringbegivenhed, hvor licenstageren også serverer tilberedt mad.
(3) En cateringlicens skal være gyldig i 3 år.
(4) En caterer med licens i henhold til denne underafdeling skal indgive registre til og opbevare registre, der kan inspiceres af bestyrelsen på den måde, som bestyrelsen bestemmer ved forskrifter udstedt i henhold til § 25-211(b); dog må kommercielle eller finansielle oplysninger, som bestyrelsen anser for at være fortrolige oplysninger eller forretningshemmeligheder, hvis videregivelse ville skade licenstagerens konkurrencemæssige stilling, ikke gøres offentligt tilgængelige.
(5) Grossister og detailhandlere uden for lokalet, klasse A eller AI, kan sælge alkoholholdige drikkevarer til cateringvirksomheder med licens i henhold til denne underafdeling til arrangementer med catering for 100 personer eller derunder. Kun detailhandlere uden for lokaler, klasse A eller AI må sælge alkoholholdige drikkevarer til cateringvirksomheder, der er godkendt i henhold til denne underafdeling, til arrangementer med catering for over 100 personer. En cateringvirksomhed, der også er indehaver af en detailhandelslicens til salg på stedet, kan købe alkoholholdige drikkevarer fra grossister til brug ved cateringarrangementer, uanset antallet af deltagere ved arrangementet.
(j)(1) Dækningsgebyrer eller salg af andre varer end mad eller drikkevarer skal ikke medregnes ved fastlæggelsen af et etablissements årlige bruttosalg af fødevarer eller af, om salget af fødevarer udgør mindst 45 % af etablissementets årlige bruttoindtægter; dog skal minimumsgebyrer, der let kan identificeres som mad eller drikkevarer, medregnes ved beregningen af, om etablissementet opfylder kravene til salg af fødevarer i § 25-101(43) og denne afdeling.
(2) En licenstager, der sælger mad uden for stedet i henhold til en licens i klasse C/R, D/R, C/H eller D/H, skal heller ikke medregnes ved beregningen af, om virksomheden opfylder kravet om salg af mad i henhold til enten § 25-101(43) eller denne afdeling.
(3)(A) Enhver licenstager med en licens i klasse C/R, D/R, C/H eller D/H skal i tre år opbevare og opbevare passende bøger og optegnelser på stedet, der viser alt salg, alle købsfakturaer og dispositioner, herunder følgende:
(i) salgsoplysninger, der omfatter dato, pris for solgte fødevarer, pris for solgte alkoholholdige drikkevarer og det samlede salgsbeløb;
(ii) indkøbsoplysninger, der omfatter dato og mængde af købet, navn, adresse og telefonnummer på grossisten og/eller sælgeren med den originale faktura; og
(iii) registerkvitteringer eller gæstetjek, som kan opbevares dagligt eller ugentligt, og som omfatter de solgte fødevarer, de solgte alkoholholdige drikkevarer og det samlede salgsbeløb.
(B) Enhver licenshaver kan indgive en skriftlig anmodning til bestyrelsen om at få sine bøger og optegnelser, bortset fra de daglige optegnelser eller registerkvitteringer, opbevaret hos en revisor eller på licenshaverens kontor, forudsat at optegnelserne stilles til rådighed inden for tre dage efter anmodning fra ABRA’s personale. En licenstager kan også opbevare sine bøger og optegnelser elektronisk på stedet. De optegnelser, der opbevares elektronisk i lokalerne, skal gøres umiddelbart tilgængelige efter anmodning fra ABRA’s personale.
(C) Hvis en licensindehaver i licensklasse C/R, D/R, C/H eller D/H undlader at føre og vedligeholde optegnelser som krævet i dette afsnit, skal han være underlagt de sanktioner, der er fastsat i § 25-830(c).
(D) En overtrædelse af dette afsnit skal også være en overtrædelse på primærtrinnet i henhold til § 25-830(c).
(k)(1) En bed and breakfast-licens udstedes til et bed and breakfast, der kun serverer mad til registrerede gæster og deres gæster.
(2) Licensen må kun tillade servering af alkoholholdige drikkevarer til registrerede gæster og deres gæster til forbrug på stedet i deres private værelser eller i spisestuen, loungen, festsalen eller andre lignende faciliteter på det sted, hvor licensen er udstedt.
(3) Udgifterne til alkoholholdige drikkevarer, der serveres for registrerede gæster og deres gæster, skal af licenshaveren inkluderes i den registrerede gæsts værelsesgebyr eller i prisen for et måltid.
(4) Der skal være 2 klasser af bed and breakfast-licenser:
(A) Klasse C/B (spiritus, øl og vin) og
(B) Klasse D/B (øl og vin).