EUR-Lex Az Európai Unió jogához való hozzáférés

114. cikk

(ex EKSzerződés 95. cikke)

1. Amennyiben a Szerződések másként nem rendelkeznek, a 26. cikkben meghatározott célok elérése érdekében a következő rendelkezéseket kell alkalmazni. Az Európai Parlament és a Tanács rendes jogalkotási eljárás keretében és a Gazdasági és Szociális Bizottsággal folytatott konzultációt követően elfogadja a tagállamok törvényi, rendeleti vagy közigazgatási intézkedésekben megállapított azon rendelkezések közelítését célzó intézkedéseket, amelyek célja a belső piac létrehozása és működése.

2. Az Európai Parlament és a Tanács rendes jogalkotási eljárás keretében, a Gazdasági és Szociális Bizottsággal folytatott konzultációt követően elfogadja a tagállamok törvényi, rendeleti vagy közigazgatási intézkedésekben megállapított rendelkezések közelítését célzó intézkedéseket. Az (1) bekezdés nem vonatkozik az adóügyi rendelkezésekre, a személyek szabad mozgására vonatkozó rendelkezésekre, valamint a munkavállalók jogaira és érdekeire vonatkozó rendelkezésekre.

3. A Bizottság az (1) bekezdésben előirányzott, az egészségügyre, a biztonságra, a környezetvédelemre és a fogyasztóvédelemre vonatkozó javaslataiban a védelem magas szintjét veszi alapul, figyelembe véve különösen a tudományos tényeken alapuló minden új fejleményt. Az Európai Parlament és a Tanács saját hatáskörükön belül szintén törekszik e cél elérésére.

4. Ha az Európai Parlament és a Tanács, a Tanács vagy a Bizottság által elfogadott harmonizációs intézkedést követően valamely tagállam a 36. cikkben említett lényeges követelmények, illetve a környezet vagy a munkakörnyezet védelmével kapcsolatos nemzeti rendelkezések fenntartását tartja szükségesnek, értesíti a Bizottságot e rendelkezésekről, valamint azok fenntartásának indokairól.

5. Továbbá, a (4) bekezdés sérelme nélkül, ha egy harmonizációs intézkedésnek az Európai Parlament és a Tanács, a Tanács vagy a Bizottság általi elfogadását követően egy tagállam a környezet vagy a munkakörnyezet védelmével kapcsolatos új tudományos bizonyítékokon alapuló nemzeti rendelkezések bevezetését tartja szükségesnek az adott tagállamra jellemző, a harmonizációs intézkedés elfogadását követően felmerülő probléma miatt, értesíti a Bizottságot a tervezett rendelkezésekről, valamint azok bevezetésének indokairól.

6. A Bizottság a (4) és (5) bekezdésben említett értesítéseket követő hat hónapon belül jóváhagyja vagy elutasítja az érintett nemzeti rendelkezéseket, miután ellenőrizte, hogy azok nem jelentenek-e önkényes megkülönböztetést vagy a tagállamok közötti kereskedelem rejtett korlátozását, és nem jelentenek-e akadályt a belső piac működésében.

Ha a Bizottság ezen időszakon belül nem hoz határozatot, a (4) és (5) bekezdésben említett nemzeti rendelkezéseket jóváhagyottnak kell tekinteni.

Ha az ügy bonyolultsága indokolja, és az emberi egészséget nem fenyegeti veszély, a Bizottság értesítheti az érintett tagállamot, hogy az e bekezdésben említett időszak további legfeljebb hat hónappal meghosszabbítható.

7. Ha a (6) bekezdés értelmében egy tagállamnak engedélyezik, hogy egy harmonizációs intézkedéstől eltérő nemzeti rendelkezéseket tartson fenn vagy vezessen be, a Bizottság haladéktalanul megvizsgálja, hogy javasoljon-e kiigazítást az adott intézkedéshez.

8. Ha egy tagállam olyan területen vet fel konkrét közegészségügyi problémát, amely korábbi harmonizációs intézkedések tárgyát képezte, a Bizottság tudomására hozza azt, amely haladéktalanul megvizsgálja, hogy javasoljon-e megfelelő intézkedéseket a Tanácsnak.

9. Ha egy tagállam a közegészségügyet érintő konkrét problémát vet fel egy olyan területen, amely korábbi harmonizációs intézkedések tárgyát képezte, a Bizottság tájékoztatja erről a Bizottságot, amely haladéktalanul megvizsgálja, hogy javasoljon-e megfelelő intézkedéseket a Tanácsnak.

9. A 258. és 259. cikkben meghatározott eljárástól eltérve a Bizottság és bármely tagállam közvetlenül az Európai Unió Bírósága elé viheti az ügyet, ha úgy ítéli meg, hogy egy másik tagállam helytelenül él az e cikkben meghatározott hatáskörökkel.

10. A fent említett harmonizációs intézkedéseknek megfelelő esetekben védzáradékot kell tartalmazniuk, amely felhatalmazza a tagállamokat arra, hogy a 36. cikkben említett egy vagy több nem gazdasági okból ideiglenes intézkedéseket hozzanak, amelyek uniós ellenőrzési eljárás alá tartoznak.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.