中米の独立

1812年憲法発布(Museo de las Cortes de Cádiz)

独立国家になるために激戦だった他のアメリカの国とは異なり、中米の独立達成は穏やかなものであった。 グアテマラ総督府の独立には多くの要因があったが、ヨーロッパの啓蒙主義的な革命思想の影響、アメリカ合衆国の独立、イベリア半島自体の社会・政治的変化によるスペインの中米軽視が主な要因であった。

1808年、当時ナポレオン・ボナパルトによって統治されていたフランスはスペインに侵攻し、フェルディナンド7世を退位させてジョセフ・ボナパルトをジョセフ1世として戴冠させたが、スペインは侵攻者に反抗し新しい君主を承認しようとしない。 このため、イベリア半島では政治的混乱が起こり、民衆の抵抗組織である「ジュンタ」が結成されるに至った。 軍人と高位聖職者の代表、公務員、大学教授などで構成され、いずれも保守派で、結局はスペインの秘密政府をつくったのである。 この危機的状況の中、バイレンの戦いでのフランスの敗北後に誕生した最高中央軍団は、1809年5月22日、政令により臨時コルテスと構成コルテスの開催を命じ、その結果、コルテスの開催が決まった。 ナポレオン軍の進攻により1810年に予定されていたコルテスは、まずサン・フェルナンド、次にイスラ・デ・レオン、そしてカディスで開かれることになった。

王、フェルディナンド7世は。

1810年9月24日、サン・フェルナンド市で臨時・立憲コルテス第1回会議が開催されました。 ここで、国民主権、権力の分立、平等、合法性、報道の自由に関する法令が公布されたのである。 4351>

カディス法廷の課題は、それまでのスペインを特徴づけていたestamental社会に終止符を打つ新しい社会秩序を確立するための、自由主義的性質をもつ立法(法律)体系を構築することであった。 その成果として、1812年憲法が誕生した。 4351>

アメリカ合衆国の独立は、1776年7月4日のフィラデルフィア憲章を通じて、すでに中米地峡に影響を及ぼしていた。 政府は住民の自由、生命、幸福を保障する義務があり、政府がこの義務を果たさない場合は、国民が政府を変えることができると規定したのである。 このような考えは、半島人からの侮蔑を経験したクレオール人の心にも響いた。 後者は、最高の仕事、高い公職、軍事、宗教上のポストを自分たちのために確保した。

不平等や特権を解消する革命を起こしたスペインの啓蒙改革主義やフランスを中心とするヨーロッパの合理主義啓蒙主義の思想は、中米にも波及した。 18世紀末には、モンテスキュー、ルソーなど百科全書派の作家をはじめ、フランスやイギリスの作家の著作が一部の啓蒙的なスペイン人の書斎に入り、1780年代前半に辞任したペドロ・コルテス・イ・ララスに代わって大司教としてグアテマラにやってきたカエタノ・フランコス・イ・モンロイが開いた改革派学校で教育を受けた中米クレオールに社会契約のような思想は大きな魅力を放っている。

フランコス・イ・モンロイは、教育学や新しい世代の知的形成に新しい指針を与えたイギリスの哲学者やジョン・ヤコブ・ルソーの自由主義の潮流に深く関わっていた。 フランコス・イ・モンロイは、ヌエバ・グアテマラ・デ・ラ・アスンシオンで教育改革に着手した。彼が到着した当時、ベレンには学校が一つしかなく、人口2万人のすべての学童に対応することは不可能であったからだ。 1767年にイエズス会が追放され、1776年にサンティアゴ・デ・ロス・カバリェロス・デ・グアテマラ市から移管された後は、他の市民団体や宗教団体が新しい建物の建設に懸命だったため、学校は機能していない。 フランコス・イ・モンロイは、サン・ホセ・デ・カラサンスとサン・カシアノの2つの初字学校を設立し、「サン・ホセ・デ・ロス・インファンテス」と呼ぶ新しい学校を創設し、他の施設とともに、新グアテマラ・デ・ラ・アスンシオンのコレジオ・トリティノの建設を終えるために財政的貢献をした

フランコス・イ・モンロイの新しい教育学志向には科学、習慣、宗教という三つの目標があった。 このように、子どもたちは年齢に応じた知識を与えられ、原理原則を学ぶことで、それまでとは異なる精神性を持った市民が少しずつ育ち、後に独立運動の主役となるのです。 クレオールの家庭は、子供たちをグアテマラの首都に留学させた。そのため、フランコスやモンロイの新しい考え方が、将来の独立の英雄たちの間に広まっていった。

First cryEdit

Main article: Independence movement of 1811
José Matias Delgado was key figure in the uprising of 5 November 1811 against Spanish Crown. 独立宣言に決定的な役割を果たした後、サンサルバドルの監督官に任命された。 1823年7月、彼は国民会議を主宰した。 1832年に亡くなり、その1年後に政令でBenemérito del Estado de El Salvadorに指定された。

1811年11月5日、サンサルバドル県(現在のエルサルバドルの大部分を占める)で、司祭ホセ・マティアス・デルガドとニコラ・アギラー、後者の2人の兄弟、フアン・マヌエル・ロドリゲスとマヌエル・ホセ・アルチェが主導して、ある謀略事件が発生する。 彼らの計画は、サンサルバドルの要塞にあったいくつかの武器と、王室の金庫に預けられていた20万ペソを押収することであり、これで自由の叫びを上げるのに十分であると考えたのです

計画によると、ライフルはこの都市の特にエルカルバリオの近隣の反逆者の手に渡ることになります。 これが完了すると、彼らは県知事アントニオ・グティエレス・デ・ウジョアの権限を放棄し、人民政府を設立し、県内の他の地域にも運動を広げようとする。 革命家は、メタパン、サカテコルカ、ウスルタン、チャラテナンゴの住民の参加を当てにしていた。 4351>

グアテマラでこの動きを知ると、暴動を起こした州に秩序を与えるために軍隊を募集し始めたが、隊長はグアテマラ町議会の調停を受け入れ、市会議員のフアン・ホセ・デ・アイシネナ・イ・ピニョルとホセ・マリア・ペイナドは州の政府を受け取る権限を与えられてサンサルバドルに到着した。 12月3日、アイシネナとペイナドはサンサルバドルに到着した。かつて反乱軍を支持していた人々は、平和主義者の到着を歓喜をもって迎え、秩序が回復された。 デルガード神父はグアテマラに呼び戻され、宣教師たちは良い結果を出し、革命運動関係者には恩赦が与えられた。ペイナードはサンサルバドル州の政治・軍事指揮権を行使したままである。

Conjuration of BelenEdit

Main article: Conjuration of Belen
Guatemala Captain General, José de Bustamante y Guerraのことである。

1810年、ホセ・デ・ブスタマンテ・イ・ゲーラは、独立運動が盛んな時期にグアテマラ大将に就任し、賢明な改革派政策を展開したが、メキシコのミゲル・イダルゴ・イ・コスティージャやホセ・マリア・モレロスの革命に直面し、グアテマラに兵力を備え「フェルナンド7世の義勇軍隊」を創設、その任地で地元の憲法派と対立し反乱兵を厳しく弾圧、1812年自由主義憲法に断固反対することになる。.

1813年10月28日、王立サンカルロスボロメオ大学の学長が選出された後、Juan Nepomuceno de la Concepción修道士の主催で、ベレン修道院の司祭室においていくつかの会合が開かれました。 そこで出会った人々は、秘密厳守を誓っていたが、ホセ・マリア・モレロスの布告を読み、ブスタマンテ・イ・ゲーラ大将を罷免する可能性について話し合ったようである。 11月には、ドニャ・ドローレス・ベドヤ・デ・モリーナの弟で、ペドロ・モリーナ・マサリエゴスの義兄にあたるカエタノとマリアノ・ベドヤの家でも集会が開かれた。

グアテマラ大司教Ramón Casaus y Torres、José de Bustamante y Guerra大将と協力し自由主義の独立運動に反対。

15.sept.1821 の法律調印の表象。 グアテマラのXetulul公園にて。 1813年12月21日、Bustamante y Guerraは、反乱を企てる人々がBelén修道院に集まっていることを知り、Antonio Villar大尉とその助手Francisco Cascaraに、その修道院の宗教者を逮捕する命令を発した。 捕虜は、医師トマス・ルイス・ロメロとその弟ホセ、ベドヤ兄弟カエタノとマヌエル、中尉ホアキン・ユディセ、一等軍曹レオン・ディアス、アンドレス・ダルドン、修道士マヌエル・デ・サン・ホセとフアン・ネポムセノ・デ・ラコンセプシオンの5人だった。 この決議は24日、町長から伝達された。 それ以降、翌月まで、他の人が投獄されることになる。

  • Víctor Carrillo と Benito Miquelena, Mercedarian friars
  • Felipe Castro と Rafael Aranzamendi, Militia Battalion
  • Manuel Ibarra と Juan José Alvaradoの一等曹長です。 従業員
  • Mariano Cárdenas、大農場主
  • José Ruiz、法律事務員
  • Manuel Tot、Verapazの先住民指導者。 と
  • Venancio López(弁護士、クレオール町議会の評議員)です。

市会議員José Francisco Barrundiaの逮捕状も出されたが、彼は逃亡した。

大尉はYúdice中尉を通じて陰謀に気づき、José de la LlanaとMariano Sánchezが加わったと言われた。 同様に、ブスタマンテは郵便局で甥のカルメル会修道士マヌエル・デ・ラ・マードレ・デ・ディオスに委託し、彼の手に落ちた書簡はすべて開封するようにしました。

José Cecilio del Valle、独立法起草者。

Bustamente y Guerraは後に、彼の後継者であるホンジュラス総監Juan Antonio de Tornosを、自由主義的傾向があると非難し、1814年にフェルディナンド7世によって彼の地位が確認されるようになった。

罰則の記述は1814年9月18日に行われ、担当検事Don Antonio Villarは評決を出し、その中で証明された事実を述べ、関係者に以下の罰則を宣告した。 ホセ・フランシスコ・バランディア(竜騎兵、町議会議員)、ホアキン・ユディセ、トマス・ルイス神父、ビクトル・カスティリョ兄弟は絞首刑に、他の者はすべて死刑に処された。 ベニート・ミケレナ、フランシスコ・モンティエル、ホセ・ルイスだけが死刑を免れたが、アフリカでの10年の禁固とアメリカからの永久追放を宣告された

上記のうちバルンディアとイバラは逃げ、他の者は極刑と起訴された。 5年後、フェルディナンド7世の命令で彼らは釈放された。 ブスタマンテ・イ・ゲラについては、1817年8月に解任され、1819年にスペインに帰国した。 同年、再びインディアス議会の議員となる。

1814年 編集

1814年1月24日、サンサルバドルで新しい独立運動が起こり、多くの人々が参加したが、以前のものと同様に悲惨な結末となった。 4351>

1814年5月、フェルディナンド7世は国王としてスペインに戻り、直ちに絶対主義を再確立し、カディス憲法を廃止した。 王室の措置の影響は中米にも及び、グアテマラ総督ホセ・デ・ブスタマンテ・イ・ゲーラは、独立運動家や自由主義思想の擁護者に対する迫害を解き放ち、それは1817年にブスタマンテが解任されるまで続いた

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。