Antecedentes: La evaluación adecuada del dolor es esencial para permitir un cuidado seguro y compasivo de los bebés en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN). La escala de dolor infantil neonatal (NIPS) utilizada en una UCIN urbana de nivel IV aborda el dolor agudo pero puede no medir adecuadamente el dolor neonatal crónico.
Propósito: El propósito de este estudio de mejora de la calidad fue mejorar las mediciones del dolor agudo y crónico de los neonatos en una UCIN mediante la implementación de la Escala de Dolor, Agitación y Sedación Neonatal (N-PASS).
Métodos/estrategia de búsqueda: Se completó una búsqueda de evidencia de una herramienta integral para evaluar el dolor neonatal en el entorno de una UCIN de nivel IV de 45 camas. Se encontró que el N-PASS incluía la medición del dolor neonatal agudo y crónico. Los participantes en un estudio de mejora de la calidad, entre los que se encontraban enfermeras y proveedores de la UCIN, recibieron formación sobre el N-PASS. Las enfermeras documentaron el N-PASS y el NIPS durante las evaluaciones rutinarias del dolor de los bebés de la UCIN para su comparación. Los participantes completaron una encuesta que evaluaba el conocimiento del N-PASS.
Hallazgos/resultados: Cuando se comparó, el N-PASS generó un 98% de puntuaciones de dolor mayores que el NIPS. Las encuestas demostraron un aumento en el conocimiento del personal para el N-PASS.
Implicaciones para la práctica: La implementación de una herramienta de dolor multidimensional que mida el dolor agudo y crónico es esencial para una adecuada evaluación del dolor. Los proveedores pueden manejar el dolor neonatal cuando se dispone de una documentación precisa.
Implicaciones para la investigación: La realización de más investigaciones que evalúen el manejo guiado de las puntuaciones de dolor agudo y crónico en el N-PASS ayudaría a las políticas hospitalarias sobre las terapias para el dolor neonatal.