Kysymyksiä sponsoroinnista:
Voinko kirjoittaa sponsoroidulle lapselleni?
Kyllä! Kirjeiden vaihtaminen sponsoroidun lapsesi kanssa auttaa rakentamaan välittävää yhteyttä, joka syventää työmme vaikutusta. Koronavirus-pandemian vuoksi muistathan, että kirjeiden toimittaminen voi viivästyä tai olla mahdotonta ajoissa. Teemme kaikkemme, jotta voimme toimittaa viestisi perille ja pitää samalla henkilökunnan ja lapset turvassa. Kun otetaan huomioon kirjeiden kääntämisestä ja kuljettamisesta edestakaisin lapsen yhteisöön aiheutuvat kustannukset, suosittelemme, että lähetät korkeintaan kolme tai neljä kirjettä vuodessa. Katso kirjeen matka täältä.
Lapsen kanssa kirjeenvaihtajien määrää kannattaa rajoittaa, jotta lapsi ei joutuisi ylirasittumaan tai hämmentymään. Kirjeen kirjoittaminen perheesi puolesta tai jopa se, että lapsesi/lapsenlapsesi kirjeenvaihto on loistava tapa saada perheesi osallistumaan kokemukseen, auttaa heitä oppimaan lisää maailmasta ja jakaa toisten auttamisen ilo.
Lähetämme sinulle toisinaan myös värikkäitä onnittelukortteja, joita voit muokata henkilökohtaisiksi ja lähettää sponsoroidulle lapsellesi erityisten tilaisuuksien, kuten syntymäpäivän, kunniaksi. Lapset rakastavat lukea viestejäsi, joten pidä silmällä näitä erikoispostituksia. Jos olet Lifeline-sponsori, korttisi lähetetään jollekin sponsorointikuntasi lapselle.
Huomaa: Lifeline- ja pakolaislasten sponsorit eivät voi käydä kirjeenvaihtoa sponsoroidun lapsensa kanssa. Jos olet kiinnostunut vaihtamaan kirjeitä tuestasi hyötyvän lapsen kanssa, autamme mielellämme sen toteuttamisessa! Ota yhteyttä tukijakokemuskeskukseemme osoitteessa [email protected] tai 1-800-728-3843, maanantaista perjantaihin kello 8.00-5.00 (EST).
Takaisin alkuun
Mitä kirjeeni pitää sisältää?
Kaikki kirjeet on osoitettava sponsoroidun lapsesi maakohtaiselle toimistolle, ja niissä on mainittava:
- Kirjekuoressa:
- Kirjeen sisällä (tai sähköpostitse):
Jos lähetät sähköpostia verkkotilisi kautta, nämä tiedot täytetään puolestasi. Jos et löydä tarvitsemiasi tietoja, voit hakea ne verkkotilisi kautta tai ottamalla yhteyttä tukijakokemuskeskukseemme osoitteessa [email protected] tai 1-800-728-3843, maanantaista perjantaihin kello 8.00-5.00 (EST).
Huomaa: Suojellaksemme sponsoroituja lapsia ja sinun kaltaisiasi sponsoreita Pelastakaa Lapset ei salli valvomatonta viestintää lapsen ja hänen sponsorinsa välillä. Kaikki yhteydenotot on lähetettävä maatoimistomme henkilökunnan kautta, jotta he voivat tarkistaa viestinnän asianmukaisuuden ja tarvittaessa huolehtia käännöksistä ja toimituksesta. Älä jaa henkilökohtaisia yhteystietoja, kuten sukunimiä, kotiosoitteita, sähköpostiosoitteita, puhelinnumeroita, sosiaalisen median tilejä, koulun nimeä tai muuta sellaista, jota voitaisiin käyttää sinun tai sponsoroidun lapsesi tunnistamiseen tai paikantamiseen.
Takaisin alkuun
Kauanko kestää, ennen kuin saan vastauksen sponsoroidulta lapselta?
Koronavirus-pandemian vuoksi pyydämme sinua varautumaan siihen, että kirjeenvaihtoasi viivytetään. Kirjeen vastaukset voivat kestää useita kuukausia riippuen paikallisesta postin infrastruktuurista, käännösajasta ja lapsesi lukutaidon tasosta, joten ole kärsivällinen. Lisäviivästyksiä voi esiintyä sellaisina vuodenaikoina, jolloin lapsilla saattaa olla koululoma tai loma. Katso kirjeen matka täältä.
Mutta odotus on aina sen arvoista! Sponsoroitava lapsesi vaalii kirjeitäsi vuosien ajan, ja olemme varmoja, että sinä vaalit heidän kirjeitään yhtä lailla.
Jos kirjoitat sähköpostia, toimitusaika on huomattavasti lyhyempi, mutta siihen liittyy silti kääntämistä ja lähettämistä, joten suosittelemme myös rajoittamaan sähköposteja noin kolmeen tai neljään vuodessa.
Takaisin alkuun
Mihin lähetän kirjeeni?
Lähettäkää kirjeenne Pelastakaa Lapset sen maan Pelastakaa Lapset -toimistoon, jossa kummilapsesi asuu. Tervetuliaispakettisi sisältää nämä tiedot. Löydät myös sponsoroidun lapsesi maatoimiston postiosoitteen alta.
Afganistan
Pelastakaa lapset Afganistanissa
[email protected]
Bangladesh
Pelastakaa lapset Bangladeshissa
House CWN (A) 35, Road 43
Gulshan 2, Dhaka 1212
Bangladesh
[email protected]
Bolivia
Save the Children in Bolivia
Av. Oquendo (casi esq. Colombia, Edificio Virgen del Carmen N° 164 Piso 2)
Casilla 4317
Cochabamba, Bolivia
[email protected]
Egypti
Pelastakaa lapset Egyptissä
42, Road 17, Off Port Saied Street
Maadi Sarayat
P.O. Box: 580 Al Malek Al Saleh
Kairo, Egypti
[email protected]
El Salvador
Pelastakaa Lapset El Salvadorissa
Apartado Postal 05 (95)
San Salvador, El Salvador
[email protected]
Etiopia
Pelastakaa Lapset Etiopiassa
P.O. Box 387
Addis Abeba, Etiopia
[email protected]
Haiti
Save the Children in Haiti
18 Rue Emeric, Impasse Lajoie,
Bourdon
B.P. 15665
Petion-Ville, Haiti
[email protected]
Pelastakaa Lapset Intiassa
3 / 221, Vinay Khand
Gomti Nagar, Lucknow
Uttar Pradesh-226010
Intia
[email protected]
Indonesia
Save the Children
Jalan Gelora
RT 12 RW 6
Kelurahana Pada Eweta
Kelurahan Kota Waikabubak
Kabupaten Sumba Barat
Provinsi Nusa Tenggara Barat
Postinumero 87211
Indonesia
[email protected]
Malawi
Pelastakaa lapset Malawissa
Private Bag 66
Zomba, Malawi
[email protected]
Mali
Pelastakaa lapset Malissa
BP 3105
Bamako, Mali
[email protected]
Meksiko
Pelastakaa lapset Meksikossa
Francisco Sosa #24
Col. Villa Coyoacán
Coyoacán, 04000
Mexico City, México
[email protected]
Mozambique
Save the Children in Mozambique
Caixa Postal 1854
Maputo, Mosambik
[email protected]
Myanmar
Pelastakaa lapset Myanmarissa
126/A, Dhammazedi Road, Corner of Dhammazedi Rd &
Shwegondaing 1st Lane Bahan Township, Yangon 11201, Myanmar
Nepal
Pelastakaa lapset Nepalissa
P.O. Box 3394
Airport Gate, Sambhu Marg
Sinamangal, Kathmandu, Nepal
[email protected]
Niger
Save the Children in Niger
Quartier Plateau PL 54
Rue des Lacs
BP 12670, Niamey, Niger
[email protected]
Filippiinit
Save the Children in Philippines
P.O. Box 4448
Manila Central Post Office
Liwasang Bonifacio
Metro Manila, Filippiinit
[email protected]
Uganda
Save the Children in Uganda
Plot 2163 Dadiri Close
Muyenga
P.O. Box 12018
Kampala
Uganda
[email protected]
Yhdysvallat
Save the Children, U.S. Programs
Attn: Sponsorship Dept.
800 Corporate Dr., Ste. 100
Lexington, KY 40503
[email protected]
Vietnam
Save the Children in Vietnam
Level 4, Mercury Building
444 Hoang Hoa Tham Street,
Tay Ho District, Hanoi
Vietnam
[email protected]
Sambia
Save the Children in Zambia
Kalulushi Office
Plot 3778 North Kalengwa Rd,
P.O. Box 260295
Kalulushi, Sambia
[email protected]
Takaisin alkuun
Paljonko postikulut maksavat?
Postikulut vaihtelevat kirjeen tai paketin koon ja painon sekä määränpään mukaan. Käy USPS:n verkkosivuilla laskemassa postimaksut.
Tietysti sähköpostin lähettäminen on ilmaista! Harkitse sähköpostin lähettämistä lapsellesi verkkotilisi kautta. Maatoimistomme henkilökunta tulostaa ja kääntää sähköpostiviestisi ja toimittaa sen sponsoroidulle lapsellesi.
Takaisin alkuun
Voinko lähettää sähköpostia sponsoroidulle lapselleni?
Kyllä, voit lähettää sähköpostia sponsoroidulle lapsellesi verkkotilisi kautta (katso ”Kirjoita minulle”). Sähköpostiviestisi tulostetaan, käännetään ja toimitetaan suoraan sponsoroidulle lapsellesi maatoimistomme henkilökunnan toimesta, mikä tarkoittaa, että lapsellesi jää kirjallinen muisto, jota hän voi vaalia. Vaikka hallintokulut ovat pienemmät kuin kirjeiden kustannukset, suosittelemme silti, että lähetät korkeintaan kolme tai neljä sähköpostiviestiä vuodessa.
Saat kirjallisen vastauksen postitse sponsoroidulta lapseltasi. Jos haluat mieluummin saada lapseltasi sähköpostivastauksia, lähetä sähköpostia maatoimistoon ja ilmoita mieltymyksesi.
Sähköposti on nopea ja helppo tapa kommunikoida sponsoroidun lapsesi kanssa. Ja koska kustannukset ovat alhaisemmat, se tarkoittaa, että sponsoritukesi menee pidemmälle lasten hyväksi.
Huomaa: Lifeline- ja pakolaislasten sponsorit eivät voi kirjoittaa sponsoroidulle lapselleen. Jos olet kiinnostunut vaihtamaan kirjeitä tuestasi hyötyvän lapsen kanssa, autamme mielellämme sen toteuttamisessa! Ota yhteyttä tukijakokemuskeskukseemme osoitteessa [email protected] tai 1-800-728-3843, maanantaista perjantaihin kello 8.00-5.00 (EST).
Takaisin alkuun
Mitä kirjoitan sponsoroidulle lapselleni?
Koska monet sponsoroidut lapset kehittävät luku- ja kirjoitustaitojaan, lyhyet ja huomaavaiset viestit ovat parhaita. Tutustuaksesi sponsoroituun lapseen voit kysellä hänen jokapäiväisestä elämästään, perheestään ja ystävistään – ja kertoa saman itsestäsi. Ajan kuluessa ja suhteenne kasvaessa voit halutessasi kysyä perheen tai yhteisön perinteistä ja sponsoroidun lapsesi elämän merkittävistä tapahtumista. Vältä keskustelua poliittisista tai uskonnollisista asioista tai muista kulttuurisesti arkaluonteisista aiheista.
Kaiken kaikkiaan viestisi ovat erityinen muistutus siitä, että välität kummilapsestasi. Tiedämme monien vuosien kokemuksesta, että kummilapset vaalivat kummilapsensa kirjeitä usein vuosien ajan. Klikkaa tästä saadaksesi vinkkejä kirjeiden kirjoittamiseen, jotka voit tulostaa ja pitää kätevänä apuvälineenä.
Takaisin alkuun
Mitä, jos sponsoroitava lapseni on liian nuori kirjoittamaan?
Jos sponsoroit nuorempaa lasta, saat päivityksiä lapsestasi joltain erityiseltä henkilöltä hänen elämässään – tavallisesti perheenjäseneltä, opettajalta tai hoitajalta. Ajan mittaan koet iloa nähdessäsi lapsesi kehittyvän hänen lähettämiensä kirjeiden ja piirustusten kautta – tietäen, että sponsorointitukesi ja kannustuksesi auttaa tekemään lapsesi kehityksestä totta!
Takaisin alkuun
Mitä jos sponsoroitava lapseni ei osaa kirjoittaa hyvin?
Jotkut lapset ovat ujoja. Toiset eivät ole koskaan ennen kirjoittaneet kirjettä. Ja niissä epäsuotuisissa paikoissa, joissa työskentelemme, jotkut lapset ovat jääneet vaille vuosien koulunkäyntiä – ainakin siihen asti, kunnes Pelastakaa Lapset aloitti työnsä yhteisössä. Älä siis ole huolissasi, jos lapsesi kirje ei ole niin pitkä tai yksityiskohtainen kuin olisit odottanut. Voit olla varma siitä, että sponsorointisi vaikuttaa merkittävästi lapsesi elämään – se on sijoitus hänen tulevaisuuteensa.
Takaisin alkuun
Pitäisikö minun kirjoittaa lapselleni saadakseni kirjeitä?
Kun ilmoittaudut ensimmäistä kertaa yksittäisen lapsen sponsoriksi, saat lapsesi esittelykirjeen. Seuraavina vuosina kummilapsesi lähettää sinulle vuosittain kirjeen, jossa kerrotaan, mitä hänen elämässään tapahtuu. Jos haluat kommunikoida lapsesi kanssa säännöllisemmin, kannustamme sinua vastaamaan lapsesi kirjeisiin – suositellaan kolmea tai neljää kirjettä vuodessa – jotta voitte kehittää suhdettanne edelleen. Sponsoroitava lapsesi kuulee sinusta mielellään!
Takaisin alkuun
Voinko lähettää lahjan sponsoroidulle lapselleni?
Olemme valitettavasti tällä hetkellä keskeyttäneet kaiken lahjojen antamisen. Tämä tauko on väliaikainen ja sen tarkoituksena on varmistaa kaikkien, myös sponsorilapsiemme, henkilökuntamme ja yhteisöjemme turvallisuus.
Takaisin alkuun
Voinko lähettää käteistä rahaa suoraan sponsoroidulle lapselleni?
Koska käteinen raha voi tehdä lapsista maalitauluja joillakin vähävaraisilla talousalueilla, joilla työskentelemme, sponsorit eivät voi lähettää rahaa suoraan lapsillemme. Kuitenkin ylimääräiset rahalahjat, joilla tuetaan työtämme lapsesi yhteisössä, ovat aina tervetulleita. Näillä arvokkailla varoilla tuetaan ohjelmia, jotka hyödyttävät sponsoroitua lastasi ja hänen yhteisöään, ja autamme meitä vaikuttamaan entistä enemmän heidän elämäänsä ja tulevaisuuteensa.
Jos haluat auttaa sponsoroidun lapsesi yhteisöä ylimääräisellä lahjalla, käy verkkotilisi ”Oma lapseni sponsorointi” -sivulla ja napsauta painiketta ”Tehdä erityinen lahjoitus sponsorointiin”. Voit myös ottaa yhteyttä tukijakokemuskeskukseen numerossa 1-800-728-3843, maanantaista perjantaihin kello 8.00-17.00 (EST).
Takaisin alkuun
Voinko vierailla sponsoroidun lapseni luona?
Jotta lapset pysyisivät turvassa ja henkilökunta voisi asettaa ohjelmatyömme etusijalle, sponsorit eivät voi vierailla sponsoroidun lapsensa luona. Jos sinulla on kysyttävää, älä epäröi ottaa yhteyttä osoitteeseen [email protected] tai 1-800-728-3843, maanantaista perjantaihin klo 8.00-5.00 (EST). Kiitos ymmärryksestäsi ja jatkuvasta tuestasi elämää muuttavalle työllemme apua tarvitsevien lasten hyväksi.
Voinko jakaa sponsoroidun lapseni tarinaa sosiaalisessa mediassa?
Nykyaikana lapset ovat alttiina uusille riskeille. Vaikka sinulla voi olla hyvät aikomukset jakaa lapsestasi, on ihmisiä, jotka voivat käyttää tätä tietoa vahingoittamiseen. Sponsoroidun lapsesi suojelemiseksi älä julkaise verkossa mitään tietoja, joita voitaisiin käyttää lapsesi tunnistamiseen tai paikantamiseen, kuten sukunimeä, koulun nimeä, yhteisön nimeä tai valokuvaa.
Kannustamme sinua julkaisemaan sosiaalisessa mediassa kertoaksesi kokemuksistasi (ja toivottavasti inspiroit myös muita liittymään Pelastakaa Lapset -perheeseen!), mutta tee se tavalla, joka takaa kaikkien sponsoroitujen lasten turvallisuuden ja suojelun. Voit esimerkiksi sanoa: ”Sain juuri tänään kirjeen Annalta, suloiselta sponsoroidulta lapseltani Ugandasta! Hän opettelee lukemaan ja leikkii mielellään hyppynarua.” Tai: ”Sponsorilapseksi ryhtyminen on merkinnyt minulle paljon. On ihanaa tietää, että lapsella on parempi elämä ja valoisampi tulevaisuus minun ansiostani.”
Kiitos, että autat meitä pitämään lapset turvassa!
Klikkaa tästä saadaksesi lisätietoja siitä, mitä voit jakaa verkossa.
Takaisin alkuun
Mitä teen, jos kummilapseni ottaa minuun suoraan yhteyttä?
Jos sponsoroitava lapsesi tai hänen perheensä ottaa sinuun yhteyttä Pelastakaa Lapset ry:n lähettämien viestien ulkopuolella, pyydämme sinua pidättäytymään vastaamisesta ja ottamaan välittömästi yhteyttä tukijakokemuskeskukseemme osoitteessa [email protected] tai 1-800-7283, maanantaista perjantaihin kello 8.00-17.00 (EST).
Takaisin alkuun
Miten Pelastakaa Lapset ry suojaa sponsoreiden henkilöllisyyttä?
Suojellaksemme sponsoreidemme henkilöllisyyttä emme jaa yhteystietojasi suoraan sponsoroidun lapsesi kanssa.
Jos sponsoroidun lapsesi, hänen perheensä tai yhteisön jäsen ottaa sinuun yhteyttä Pelastakaa Lapset ry:n lähettämän viestinnän ulkopuolella, pyydämme, ettet vastaa ja otat välittömästi yhteyttä tukijakokemuskeskukseen osoitteessa [email protected] tai 1-800-728-3843, maanantaista perjantaihin kello 8.00-17.00 (EST).
Ylimmäisenä tavoitteenamme on suojella palvelemiamme lapsia sekä anteliaita sponsoreita, jotka mahdollistavat työmme. Kiitos, että teet kanssamme yhteistyötä tämän tavoitteen saavuttamiseksi.
Takaisin alkuun
Voinko pitää yhteyttä lapseeni sen jälkeen, kun hän on lähtenyt ohjelmasta?
Ei, emme salli jatkuvaa yhteydenpitoa sponsorin ja lapsen välillä sen jälkeen, kun lapsi on lähtenyt sponsorointiohjelmasta. Tärkein prioriteettimme sponsoroinnissa on varmistaa, että ohjelmissamme olevat lapset ovat turvassa. Pelastakaa Lapset toimii välittäjänä sponsorointikokemuksessa ja tarkistaa kaikki lapsen ja sponsorin kirjeet varmistaakseen, ettei yhteydenpito ole lapselle vahingollista. Kun sosiaalinen media ja maailmanlaajuinen matkustaminen ovat käden ulottuvilla, jatkuva yhteydenpito sponsorin ja lapsen välillä sen jälkeen, kun lapsi on lähtenyt ohjelmasta, voi olla riski lapsille. Myönnämme, että useimmilla sponsoreilla ei ole pahansuopia aikomuksia. Toivomme, että ymmärrätte tämän tärkeän lastensuojelutoimenpiteen.
Takaisin alkuun