Spørgsmål om engagement:
Kan jeg skrive til mit sponsorbarn?
Ja! At udveksle breve med dit sponsorbarn er med til at opbygge en omsorgsfuld forbindelse, som uddyber virkningen af vores arbejde. I lyset af coronavirus-pandemien skal du huske på, at der kan være forsinkelser eller manglende mulighed for at levere breve rettidigt. Vi vil gøre alt, hvad der står i vores magt, for at levere dit budskab, samtidig med at personale og børn holdes sikre. I betragtning af omkostningerne ved at oversætte og transportere breve frem og tilbage til et barns lokalsamfund anbefaler vi, at du ikke sender mere end tre eller fire breve om året. Se rejsen i et brev her.
Det er bedst at begrænse antallet af personer, der korresponderer med barnet, for at undgå at overvælde eller forvirre det. At skrive et brev på vegne af din familie, eller endda at lade dit barn/barnebarn korrespondere, er en fantastisk måde at involvere din familie i oplevelsen, hjælpe dem med at lære mere om verden og dele glæden ved at hjælpe andre.
Vi vil også lejlighedsvis give dig farverige lykønskningskort, som du kan personliggøre og sende til dit sponsorbarn som anerkendelse af særlige lejligheder, f.eks. hans eller hendes fødselsdag. Børn elsker at læse dine beskeder, så vær på udkig efter disse særlige udsendelser. Hvis du er Lifeline-sponsor, vil dit kort blive sendt til et af børnene i dit sponsorkommune.
Bemærk venligst: Sponsorer af Lifeline- og flygtningebørn kan ikke korrespondere med deres sponsorbørn. Hvis du er interesseret i at udveksle breve med et barn, der nyder godt af din støtte, vil vi meget gerne hjælpe med at få det til at ske! Kontakt venligst vores Supporter Experience Center på [email protected] eller 1-800-728-3843, mandag-fredag kl. 8.00-5.00 (EST).
Back to Top
Hvad skal mit brev indeholde?
Alle breve skal adresseres til dit sponsorbørns landekontor og skal indeholde:
- På kuverten skal der stå:
- På kuverten: Navn og adresse på dit sponsorbørns landekontor (findes nedenfor)
- I brevet (eller e-mailen): Dit donor-id, dit fornavn, dit sponsorbørns børne-id og dit sponsorbørns fornavn.
Hvis du sender en e-mail via din onlinekonto, vil disse oplysninger blive udfyldt for dig. Hvis du ikke kan finde de oplysninger, du har brug for, kan du hente dem via din onlinekonto eller ved at kontakte vores Supporter Experience Center på [email protected] eller 1-800-728-3843, mandag-fredag kl. 8.00-5.00 (EST).
Bemærk venligst: For at beskytte sponsorbørn og sponsorer som dig tillader Save the Children ikke uovervåget kommunikation mellem et barn og dets sponsor. Al kommunikation skal sendes gennem vores medarbejdere på landekontoret, så de kan kontrollere, om den er hensigtsmæssig, og om nødvendigt administrere oversættelser og levering. Du må ikke dele personlige kontaktoplysninger som efternavne, privatadresser, e-mailadresser, telefonnumre, konti på sociale medier, skolenavne eller andet, der kan bruges til at identificere eller lokalisere dig eller dit sponsorbarn.
Back to Top
Hvor lang tid tager det at modtage et svar fra mit sponsorbarn?
På grund af coronavirus-pandemien beder vi dig forvente forsinkelser i forbindelse med leveringen af din korrespondance. Brevsvar kan tage flere måneder, før de når frem til dig, afhængigt af den lokale postinfrastruktur, oversættelsestiden og dit barns læse- og skrivefærdigheder, så vær tålmodig. Der kan forekomme yderligere forsinkelser i perioder, hvor børn holder skoleferie eller ferie. Se rejsen for et brev her.
Men ventetiden vil altid være det hele værd! Dit sponsorbarn vil værdsætte dine breve i mange år fremover, og vi er sikre på, at du vil værdsætte deres breve på samme måde.
Hvis du skriver en e-mail, vil leveringstiden være betydeligt kortere, men det indebærer stadig oversættelse og levering, så vi anbefaler også, at du begrænser e-mails til omkring tre eller fire om året.
Back to Top
Hvor skal jeg sende mine breve?
Send dine breve til Save the Children-kontoret i det land, hvor dit sponsorbarn bor. Din velkomstpakke indeholder disse oplysninger. Du kan også finde postadressen til dit sponsorbørns landekontor nedenfor.Afghanistan
Save the Children i Afghanistan
[email protected]Bangladesh
Save the Children i Bangladesh
House CWN (A) 35, Road 43
Gulshan 2, Dhaka 1212
Bangladesh
[email protected]Bolivia
Save the Children in Bolivia
Av. Oquendo (casi esq. Colombia, Edificio Virgen del Carmen N° 164 Piso 2)
Casilla 4317
Cochabamba, Bolivia
[email protected]Egypten
Save the Children in Egypt
42, Road 17, Off Port Saied Street
Maadi Sarayat
P.O. Box: 580 Al Malek Al Saleh
Kairo, Egypten
[email protected]El Salvador
Save the Children in El Salvador
Apartado Postal 05 (95)
San Salvador, El Salvador
[email protected]Ethiopia
Save the Children in Ethiopia
P.O. Box 387
Addis Ababa, Ethiopia
[email protected]Haiti
Save the Children in Haiti
18 Rue Emeric, Impasse Lajoie,
Bourdon
B.P. 15665
Petion-Ville, Haiti
[email protected]Save the Children India
3 / 221, Vinay Khand
Gomti Nagar, Lucknow
Uttar Pradesh-226010
Indien
[email protected]Indonesien
Save the Children
Jalan Gelora
RT 12 RW 6
Kelurahana Pada Eweta
Kelurahan Kota Waikabubak
Kabupaten Sumba Barat
Provinsi Nusa Tenggara Barat
Postnummer 87211
Indonesien
[email protected]Malawi
Save the Children in Malawi
Private Bag 66
Zomba, Malawi
[email protected]Mali
Save the Children in Mali
BP 3105
Bamako, Mali
[email protected]Mexico
Save the Children in Mexico
Francisco Sosa #24
Col. Villa Coyoacán
Coyoacán, 04000
Mexico City, México
[email protected]Mozambique
Save the Children in Mozambique
Caixa Postal 1854
Maputo, Mozambique
[email protected]Myanmar
Save the Children in Myanmar
126/A, Dhammazedi Road, Corner of Dhammazedi Rd &
Shwegondaing 1st Lane Bahan Township, Yangon 11201, MyanmarNepal
Save the Children in Nepal
P.O. Box 3394
Airport Gate, Sambhu Marg
Sinamangal, Kathmandu, Nepal
[email protected]Niger
Save the Children in Niger
Quartier Plateau PL 54
Rue des Lacs
BP 12670, Niamey, Niger
[email protected]Philippinerne
Save the Children in the Philippines
P.O. Box 4448
Manila Central Post Office
Liwasang Bonifacio
Metro Manila, Filippinerne
[email protected]Uganda
Save the Children in Uganda
Plot 2163 Dadiri Close
Muyenga
P.O. Box 12018
Kampala
Kampala
Uganda
[email protected]Fremmede Stater
Save the Children, U.S. Programs
Attn: Sponsorship Dept.
800 Corporate Dr., Ste. 100
Lexington, KY 40503
[email protected]Vietnam
Save the Children in Vietnam
Level 4, Mercury Building
444 Hoang Hoa Tham Street,
Tay Ho District, Hanoi
Vietnam
[email protected]Zambia
Save the Children in Zambia
Kalulushi Office
Plot 3778 North Kalengwa Rd,
P.O. Box 260295
Kalulushi, Zambia
[email protected]Back to Top
Hvor meget koster portoen?
Postomkostningerne varierer afhængigt af størrelsen og vægten af dit brev eller din pakke og destinationen. Besøg venligst USPS-webstedet for at beregne portoen.Det er selvfølgelig gratis at sende en e-mail! Overvej at sende en e-mail til dit barn via din onlinekonto. Din e-mail-besked vil blive udskrevet, oversat og leveret af vores personale på landskontoret til dit sponsorbarn.
Back to Top
Kan jeg sende en e-mail til mit sponsorbarn?
Ja, du kan sende en e-mail til dit sponsorbarn via din onlinekonto (se “Skriv til mig”). Din e-mail-besked vil blive udskrevet, oversat og leveret direkte til dit sponsorbarn af vores personale på landskontoret, hvilket betyder, at dit barn stadig har et skriftligt minde, som han eller hun kan sætte pris på. Selv om administrationsomkostningerne er lavere end for breve, anbefaler vi stadig, at du ikke sender mere end tre eller fire e-mails om året.Du vil modtage et skriftligt svar via post fra dit sponsorbarn. Hvis du foretrækker at modtage svar pr. e-mail fra dit barn, skal du sende en e-mail til landekontoret og oplyse dine præferencer.
E-mail er en hurtig og nem måde at kommunikere med dit sponsorbarn på. Og da omkostningerne er lavere, betyder det, at din sponsorstøtte går længere til børnene.
Bemærk venligst: Sponsorer af Lifeline- og flygtningebørn kan ikke korrespondere med deres sponsorbørn. Hvis du er interesseret i at udveksle breve med et barn, der nyder godt af din støtte, vil vi meget gerne hjælpe dig med at få det til at ske! Kontakt venligst vores Supporter Experience Center på [email protected] eller 1-800-728-3843, mandag-fredag kl. 8.00-5.00 (EST).
Back to Top
Hvad skriver jeg til mit sponsorbarn?
Da mange sponsorbørn er ved at udvikle deres læse- og skrivefærdigheder, er det bedst med korte og gennemtænkte beskeder. For at lære dit sponsorbarn at kende kan du spørge om hans eller hendes dagligdag, familie og venner – og dele det samme om dig selv. Efterhånden som tiden går, og jeres forhold vokser, vil du måske spørge om familie- eller samfundstraditioner og vigtige begivenheder i dit sponsorbørns liv. Undgå venligst at drøfte politiske eller religiøse spørgsmål eller andre kulturelt følsomme emner.
Overordnet set tjener dine beskeder som en særlig påmindelse om, at du holder af dit sponsorbarn. Vi ved af mange års erfaring, at sponsorbørn værdsætter deres sponsorbreve, ofte i mange år fremover. Klik her for at få tips til brevskrivning, som du kan udskrive og opbevare som en praktisk ressource.
Back to Top
Hvad sker der, hvis mit sponsorbarn er for lille til at skrive?
Hvis du sponsorerer et yngre barn, vil du modtage opdateringer om dit barn fra en særlig person i hans eller hendes liv – typisk et familiemedlem, en lærer eller en omsorgsperson. Efterhånden vil du opleve glæden ved at se dit barn udvikle sig gennem de breve og tegninger, det sender dig – og du vil vide, at din sponsorstøtte og opmuntring er med til at gøre dit barns udvikling til en realitet!Back to Top
Hvad sker der, hvis mit sponsorbarn ikke er god til at skrive?
Nogle børn er generte. Andre har aldrig skrevet et brev før. Og på de ugunstigt stillede steder, hvor vi arbejder, har nogle børn gået glip af flere års skolegang – det vil sige, indtil Save the Children begyndte at arbejde i lokalsamfundet. Så du skal ikke bekymre dig, hvis dit barns brev ikke er så langt eller så detaljeret, som du ville forvente. Vær forvisset om, at dit sponsorat gør en dybtgående forskel i dit barns liv – en investering i hans eller hendes fremtid.Back to Top
Har jeg brug for at skrive til mit barn for at modtage breve?
Når du først tilmelder dig et individuelt børnepatronat, vil du modtage et introduktionsbrev fra dit barn. Hvert efterfølgende år sender dit sponsorbarn et årligt brev, hvor du får en opdatering om, hvad der sker i hans eller hendes liv. Hvis du ønsker at kommunikere med dit barn mere regelmæssigt, opfordrer vi dig til at skrive tilbage på dit barns breve – tre eller fire breve om året anbefales – for at udvikle jeres forhold yderligere. Dit sponsorbarn vil elske at høre fra dig!Back to Top
Kan jeg sende en gave til mit sponsorbarn?
I øjeblikket har vi desværre sat alle gaveudleveringsaktiviteter på pause. Denne pause er midlertidig og har til formål at sikre alles sikkerhed, herunder vores sponsorbørn, personale og lokalsamfund.
Back to Top
Kan jeg sende kontanter direkte til mit sponsorbarn?
Da kontanter kan gøre børn til et mål i nogle af de økonomisk dårligt stillede områder, hvor vi arbejder, kan sponsorer ikke sende penge direkte til børn. Men yderligere pengegaver til støtte for vores arbejde i dit barns lokalsamfund er altid velkomne. Disse værdifulde midler vil støtte de programmer, der gavner dit sponsorbarn og dets lokalsamfund – og hjælper os med at gøre en endnu større forskel i deres liv og fremtid.
Hvis du ønsker at hjælpe dit sponsorbarns lokalsamfund med en ekstra gave, skal du gå til siden “Mit barns sponsorat” på din onlinekonto og klikke på “Giv et særligt bidrag til sponsoratet”. Du kan også kontakte dit Supporter Experience Center på 1-800-728-3843, mandag-fredag kl. 8-17 (EST).
Back to Top
Kan jeg besøge mit sponsorbarn?
For at sikre børnenes sikkerhed og give personalet mulighed for at prioritere vores programarbejde, kan sponsorer ikke besøge deres sponsorbarn. Hvis du har spørgsmål, skal du ikke tøve med at kontakte os på [email protected] eller 1-800-728-3843, mandag-fredag kl. 8.00-5.00 (EST). Tak for din forståelse og fortsatte støtte til vores livsforandrende arbejde for børn i nød.
Kan jeg dele mit sponsorbørns historie via sociale medier?
I nutidens digitale tidsalder er børn udsat for nye risici. Selv om du måske har gode intentioner med at dele oplysninger om dit barn, er der mennesker, der kan bruge disse oplysninger til at forårsage skade. For at beskytte dit sponsorbarn bedes du ikke lægge oplysninger online, der kan bruges til at identificere eller lokalisere dit barn, f.eks. efternavn, skolenavn, navn på lokalsamfundet eller foto.
Vi opfordrer dig til at lægge oplysninger på sociale medier for at dele om din oplevelse (og forhåbentlig inspirere andre til at slutte sig til Save the Children-familien!), men at du gør det på en måde, der sikrer alle sponsorbørns sikkerhed og beskyttelse. Du kan f.eks. sige: “Jeg har lige modtaget et brev i dag fra Anna, mit yndige sponsorbarn fra Uganda! Hun er ved at lære at læse og elsker at lege sjippetov.” Eller: “Det har betydet alverden for mig at blive sponsor for et barn. Jeg elsker at vide, at et barn vil få et bedre liv og en lysere fremtid på grund af mig.”
Tak for at hjælpe os med at beskytte børn!
Klik her for at få flere oplysninger om, hvad du kan dele online.Back to Top
Hvad gør jeg, hvis mit sponsorbarn kontakter mig direkte?
Hvis du bliver kontaktet af dit sponsorbarn eller hans eller hendes familie uden for kommunikation sendt af Save the Children, beder vi dig afstå fra at svare og straks kontakte vores Supporter Experience Center på [email protected] eller 1-800-7283, mandag-fredag kl. 8-17 (EST).
Back to Top
Hvordan beskytter Save the Children sponsorernes identitet?
For at beskytte vores sponsorers identitet deler vi ikke dine kontaktoplysninger direkte med dit sponsorbarn.
Hvis du bliver kontaktet af dit sponsorbarn, hans eller hendes familie eller et medlem af lokalsamfundet uden for kommunikation sendt af Save the Children, beder vi dig om ikke at svare og straks kontakte dit Supporter Experience Center på [email protected] eller 1-800-728-3843, mandag-fredag kl. 8-17 (EST).
Vores yderste mål er at beskytte de børn, vi hjælper, samt de generøse sponsorer, der gør vores arbejde muligt. Tak for dit samarbejde med os for at nå dette mål.
Back to Top
Kan jeg holde kontakten med mit barn, efter at det har forladt programmet?
Nej, vi tillader ikke løbende kommunikation mellem sponsor og barn, efter at barnet har forladt sponsorprogrammet. Vores førsteprioritet i sponsorater er at sikre, at børnene i vores programmer er i sikkerhed. Red Barnet fungerer som mellemmand i sponsoratet og gennemgår alle breve fra barn og sponsor for at sikre, at kommunikationen ikke vil være skadelig for barnet. Med sociale medier og globale rejser lige ved hånden kan det være en risiko for børnene at tillade løbende kommunikation mellem sponsor og barn, efter at barnet har forladt programmet. Vi erkender, at de fleste sponsorer ikke har ondsindede hensigter. Vi håber, at du forstår denne vigtige foranstaltning til beskyttelse af børn.
Back to Top