Amost 50, A little overweight, And Rocking A Bikini On Vacation

I am in North Carolina with my kids.

世界一好きな場所です。

高校生のときからここに来ています。

30年以上前ですね。

高校、大学、子供を持つ前の頃より40ポンドほど重くなりました。

自分の(膨らんだ)肌が心地よいのです。

そして、減量しようとしています。

自信がないとか、自分自身を悪く思っているからではなく、自分が一番健康でいたいなら、そうなりたい、そうあるべきだと思うより重いからです。

でも、そのために自分の体を嫌っているわけではありません。

私は自分の体が大好きです!

それができることに感謝していますし、一部は今、私が望むよりも大きいですが、かなりよく見えると思う部分もあります。

私の娘は7、10、12歳です。

私の息子は9歳と14歳です。

そして、私は娘たちに、あるいは息子たちに、ある種の女性の体だけがある種の水着を着ることを許されるのだと教えるつもりはありません。

Proudly.

I am not brave.

That is brave anyone for wearing a bikini implies they should not be wearing one.

I am simply me.

I have nothing to hide.

I’m not flawless.

That is proudly.

I am not brave.

誰もそうではありません。

確かに、ここには私より肉体的に欠陥のない女性もいるかもしれません。

でも、彼女たちもどこか欠陥があります。

WE ALL ARE!

いくつになっても、どんなサイズでも。

私は女の子に、そして男の子にも、すべての体に感謝することを教えています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。