Bella Bella Community Schoolの校長Jan Gladish氏。 (Photograph by Jimmy Jeong)
ベラベラの空港は、プラスチックの椅子と常駐のタビー猫があるワンルームの小屋です。 先週の金曜日、強風が窓を打ちつけると、彼女は何千ドルもの暗いゴアテックス装備で身を固めた12人の外国人観光客の膝の上をパドリングし、彼らのバックパックの一つで居眠りをしていた。
ベラベラは、1600人の先住民族のコミュニティで、無人島、ケルプの森、白い砂浜からなる広大なグレート・ベア・レインフォレストの中心部に位置しています。 ハイルツーク・コミュニティーの外には人はほとんどいませんが、周囲の森にはいたるところに生命が存在し、大陸で最も密集したグリズリーベアもいます。 (スタンフォード大学の最近の研究によると、BC州の急成長中のベアウォッチング産業はすでにトロフィー狩りをはるかにしのぎ、狩りの12倍の支出をグレートベアで生み出しています)
しかし変化が進行しています。 ベラベラの小さな空港は、今後数カ月のうちに大改造される予定ですが、町で再建が進められているのはそれだけではありません。 ベラベラの新しいゲストロッジ、レストラン、ホステル、そして地元のアートで飾られたTシャツ、水筒、スカーフ、帽子、バッグを販売するショップの計画が進行中です。 今後数ヶ月のうちに、新しい空港、新しいバンドショップ、新しいビッグハウスがバンドの建設会社によって建てられ、Heiltsukが引き継いでいる搾乳所で製材された地元の木材が使用される予定です。 そして、王室の訪問のために作られた杉の遊歩道を、港とマクローリン湾の旧市街地を結ぶ3キロのウォーターフロント・ループに拡張するという話もある。
「陳腐な表現で申し訳ないが、何かが起きている」と、エコツーリズム、養殖、林業を中心に成長する経済を監督するハイリツク経済開発公社の次期最高執行責任者のデイブ・ジェフコット氏は言う。 この開発公社は、給油所、魚工場、運送会社も経営しており、近くの水力発電所が生み出す1万メガワットの余剰エネルギーを利用することを望んでいる。
COO Dave Jephcottが、地元で調達、収穫、製粉されたイエローシダーを使って建設中のボードウォークの前に立っている。 (Photograph by Jimmy Jeong)
かつて経済がほとんどなく、社会問題も深刻で、若者の自殺率が全米で最も高かった場所（1カ月に1人という驚異的な数字）にとって、これは驚くべき転機となりました。
両親は、1万年の歴史を持つ漁師町に戻ってきた人たちの中には、住宅学校によって傷ついたり壊れたりして、学校制度に不信感を抱いていた人たちもいました。 地域経済の柱である漁業が崩壊し始めると、約98パーセントの子供たちが卒業できないでいた。 社会問題やアルコール依存症とともに、絶望も大きくなっていったと、ハイルツーク統合資源管理局のケリー・ブラウン局長は言います。 ハイリツクの人々はこれらの問題をどのように克服したのでしょうか。また、彼らの旅は、同じように苦しんでいる他のリモート コミュニティに洞察を与えることができるでしょうか。
広告
自殺危機のとき、ジャン グラディッシュの母は、多くのハイリツクの若者たちが抱える絶望に飲まれるのを恐れ、彼女と彼女の 6 人の兄弟をコミュニティから追い出しました。 ベラベラは当時、水道が開通したばかりで、社会が大きく変わりつつあった。 水道ができたばかりで、電気は毎日2、3時間しか通っていなかった。 5年前にベラベラに戻り、40年ぶりにベラベラ・コミュニティースクールの校長に就任したグラディッシュは、「あまりに変化が早すぎた」と言う。 ハイリツクの子供たちを学校に通わせるためのプログラムを作成する任務を負ったヨルゲンセンは、ハイリツクの土地に惚れ込み、結局すべてを売ってそこに永住し、最終的にはハイリツクと結婚しました。
Larry Jorgensonは長老Thistalalh (Edward) Martinに捧げられた霊安室のトーテムを見上げました。 (Photo by Jimmy Jeong)
Jorgensenは、Heiltsukの子供たちが自分たちの土地から離れてしまったのを見て、彼らを流域に連れて行き、一緒にキャビンを作り、17000平方メートルに及ぶ広大な領土について教えるようになりました。 8047>
10棟のキャビンを建てたところで、ヨルゲンセンは州の司法当局に働きかけ、ハイリツクの若者たちの刑期を拘留施設ではなく、伝統的な慣習であるこのキャビンでの単独服役を認めるよう、なんとか納得させることができました。 若い犯罪者たちは、刑期を終えるために一人で降ろされた後、薪を割って自活することを余儀なくされました。 (ヨルゲンセンと彼らの家族は毎週食料品を届け、ヨルゲンセンは遠くから彼らを見守っていました)
ヨルゲンセンが最初に来たとき、コミュニティの人々は「この白人は誰だ」とよく尋ねたと、ハイルツクのコミュニティ・ワーカーのルイザ・ホスティは言います。 「しかし、ラリーはいつも若者のために立ち上がっていたので、受け入れられていたのです。
広告
長年にわたり、ハイリツクの指導者たちは、若者たちを領土に戻し、置き去りにされている伝統を教える方法を模索していました。 「子供たちが関心を持たなくなったら、あきらめたも同然だと思ったのです」とヨルゲンセンは言います。 そのころには、多くの人が海藻やサーモンのキャンプに出かけるのをやめていました」
1990年代、ヨルゲンセンとハイリツクの指導者たちはQqsプロジェクト協会を結成しました。 この非営利団体は、ベラベラから船で1時間ほど南に下った川の渓谷で、ハイリツクの若者たちのための科学と文化のサマーキャンプ、コーアイ・キャンプを運営しています。 Koeyeの理念は、子供たちを心地よい場所から自然の中に連れ出し、自分たちがどこから来たのかをよりよく理解させることです。 (Qqsはワカシャン語のHailhzaqvlaで「目」を意味します）
Koeye Campの上の方の村。 (Photo by Jimmy Jeong)
このようにして土地で繁栄する若者たちを見て、QqsとHeiltsukのリーダーは、Heiltsukの土地で研究を行っている無数の大学や世界規模の環境組織と取引を行うことを計画し始めたのです。 そして、あるモデルを作り上げました。 来訪する海洋科学者は、地元の若者たちと一緒に時間を過ごし（ときには2週間）、海洋科学や沿岸哺乳類について教えるというものです。 やがて科学者たちはハイルツークの若者を雇って研究を手伝わせるようになり、カニのオスとメスの比率を数えたり、遺伝子解析のためにグリズリーベアの毛髪を採取したりすることを教えました。 「
やがてコーアイのキャンプ参加者はコーアイのカウンセラーになり、コーアイの卒業生はハイリツクの文化やコミュニティのリーダーとして頭角を現しはじめました。 科学と考古学の学位を取得してベラベラに戻り、ハイリツクの統合資源管理局の運営に携わる者もいます。 この部署はハイリツクの土地での調査、漁業、林業プロジェクトを監督しています。 また、地元のバンドカウンシルに参加した人もいます。 最近では、ハイリツクの指導者が率いる非営利団体Qqsが、一連のキャンプ、ロッジ、カフェ、ギフトショップ、一流のコミュニティ図書館、コンサルタント会社を運営しています。
広告
過去15年間、ハイリツクは地元の医療機関、社会サービス、子供と家族サービス、資源管理を掌握しました。 バンドの資源管理計画では、Heiltsukの領土の50パーセントを保護区として切り離し、すべての産業活動から保護しています。 残りの50パーセントは、生態系に基づく管理計画によって管理され、神聖な場所、薬効のある場所、固有の場所を伐採、採鉱、漁業、養殖事業から守っています。
グラディッシュによれば、ベラベラの卒業率は現在85パーセントを超えており、70年代にはわずか2パーセントだったのが、今ではかなりの上昇を見せています。 コミュニティにはまだ危険な若者がいますが、ブラウンは最後に若者の自殺があったのはいつだったか覚えていないと言います。 先週の秋のサーモン・フェスティバルでは、学校の敷地内に燻製小屋が設置されました。 各学年は、伝統的な手法でサーモンの切り身、燻製、養生、瓶詰め、バーベキューなどの技術を学びました。
Ms. Wilsonの1年生のクラスは、サーモンウィークのイベント（2015年）に参加し、火を囲んでの伝統的なバーベキューのためのサーモンの準備の仕方を学びました。 サーモンウィークでは、鮭の燻製、バーベキュー、乾燥、瓶詰めを実際に体験しています。 (Johanna Gordon-Walker)
11年生と12年生では、英語に代わって「先住民族の文学」が行われます。 マクベス』や『動物農場』ではなく、トムソン・ハイウェイの『毛皮の女王の接吻』やトーマス・キングの『不都合なインディアン』を読みます。 高校生は毎日60分（小学生は30分）Hailhzaqvlaの授業を受けています。 「私たちにとって、言葉はサケと同じくらい大切なものです」とブラウンは言う。 「1匹でもいなくなれば、私たちの文化全体が失われてしまうのです」
学校には海洋生物学者も常駐しています。 ジョアンナ・ゴードン・ウォーカーさんは、年間を通じて50以上の日帰り旅行と8つの数日間のキャンプ旅行を企画し、高校生のための放課後のアウトドアクラブを監督しています。 7年生の生徒たちは、コーエ川で伝統的な捕獲方法であるサケ簗の使い方を1日かけて学ぶこともある。 「
広告
建築と経済開発プロジェクトは、ベラベラの変化の最も目に見える兆候だと、ルイザ・ホスティは言います。 ジェフコット氏がCOOとして最初に行ったことの1つは、バンクーバー島からのビニール製サイディングの輸入にストップをかけることだった。 現在の住宅デザインは、「アイスボックス」のような居心地の良さで、12カ月間雨が降り続くこの地域ではカビの発生を助長してしまうという。 今後、デッキ、サイディング、階段、そして新しい住宅は、地元のヤードで製材されたイエローシダーで作られる予定です。 マニトバ州北部のピミシカマク・クリー・ネーションや、オンタリオ州北部のアタワピスカットなど、昨年若者の自殺の危機を経験した遠隔地のコミュニティがすべて同じように恵まれているわけではないのです。 しかし、経済発展でできることは限られている。 この30年間で最も大きな変化は、ハイルツーク族の心の中にあるとフースティは考えている。 「私たちは今、自分たちが何者なのか、自分たちの領土のアイデンティティをよりよく理解しています」
Heiltsukの若者に対するほとんど強迫観念のような焦点は続いています。 最近、コミュニティは学校に隣接して新しい青少年センターを開設しました。 5年生の女の子に友情について話してもらうことを目的としたランチ・プログラム、7年生の生徒に自炊を教えることを目的とした「夕食と映画」の夜、日没後に10代の若者が安全にたむろするためのスペースなどです。 「それは私の人生そのものでした。 私たちは、最も暗い時代を生き抜きました。 私たちが望むような場所にはいません。 しかし、我々はそこに到達している。 マーク・マイ・ワード、我々はまだそこに到達していない。」