Streptococcus anginosus maakt deel uit van de menselijke bacterieflora, maar kan onder bepaalde omstandigheden ziekten veroorzaken zoals hersen- en leverabcessen.De habitat van S. anginosus is een grote verscheidenheid van plaatsen in het menselijk lichaam. Er zijn kweken genomen in de mond, sinussen, keel, feces en vagina, waarbij zowel hemolytische (mond) als niet-hemolytische (fecale en vaginale stammen) zijn gevonden. Vanwege de alledaagsheid met deze bacterie en het menselijk lichaam, zijn er een aantal infecties die worden veroorzaakt door S. anginosus.
Bij bloedstroominfecties (bacteriëmie) van S. anginosus is algemeen gemeld dat de bron vaak afkomstig is van een abces. In een serie van 51 gevallen van bacteriëmie van de Strep milleri-groep waren er 6 geassocieerd met abcessen.
Pyogeen leverabces wordt geassocieerd met S. anginosus en in studies in de jaren zeventig werd gemeld dat het de meest voorkomende oorzaak van leverabces was. Ook werd gemeld dat S. anginosus zelden infecties veroorzaakt bij gezonde personen, maar in plaats daarvan zijn het meestal de immunodeficiënte personen die het slachtoffer werden van deze bacterie. Een casestudie werd gerapporteerd over een 40-jarige man die vaak alcohol dronk en een slechte mondhygiëne had. Hij werd in het ziekenhuis opgenomen met hoge koorts en malaise. Bij diagnostisch onderzoek werd een abces op zijn lever gevonden, waaruit 550 cc hemopurulent exsudaat werd afgevoerd. Het exsudaat werd gekweekt en S. anginosus werd gevonden. Disc diffusie techniek toonde aan dat de bacterie gevoelig was voor penicilline. De patiënt was asymptomatisch op de 30e dag van de behandeling. Er werd opgemerkt dat de duur van de symptomen langer is bij leverabcessen geassocieerd met S. anginosus dan met andere micro-organismen.
Een andere studie toonde een geval met een diagnose van sympatisch empyema dat waarschijnlijk secundair was aan een splenisch abces. Culturen van beide plaatsen kweekten Streptococcus anginosus. Het empyema reageerde goed op de behandelingen, maar het splenisch abces vergde drie weken drainage voordat het abces verdwenen was. De auteurs merkten op dat er geen gevallen bekend waren van sympatisch empyema veroorzaakt door Streptococcus anginosus.