Påsk (Paștele) în Suedia este ca oriunde altundeva în lume: ouă, găini de primăvară, iepurași cu urechi flexibile și narcise! Există totuși câteva adăugiri ciudate…
Cuvântul „påsk” provine din cuvântul ebraic „pesah”, care înseamnă trecere. În mod tradițional, în Suedia, începutul lui påsk este sărbătorit prin vopsirea ouălor, iar copiii se îmbracă în vrăjitoare de Paște (påskkärring) și merg din ușă în ușă pentru a colecta bomboane (Halloween, nu?). Această tradiție este un amestec de vechi tradiții păgâne și ortodoxe care datează din anii 1500. Se credea că vrăjitoarele zburau deasupra Suediei în Joia Mare (skärtorsdagen) și se adunau pe un munte numit Blåkulla pentru a petrece cu diavolul.
O altă sărbătoare de primăvară, Walpurgis (Valborg), 30 aprilie, semnifică începutul adevăratei primăveri și este întâmpinată în mod tradițional cu focuri de tabără și curățenii de primăvară comunitare. Curățarea a ceea ce este vechi și cântărirea noului în jur. Mulți suedezi se îndreaptă spre căsuțele lor de vară pentru prima dată de când s-au închis la iarnă, pentru a se pregăti pentru primăvara și vara care urmează.
Påskris
Påskris c/o Pinterest
Påskris este similar cu bradul tradițional de Paște și este adesea decorat cu ornamente mici sau ouă suflate pictate manual. Traducerea directă a cuvântului „påskris” este de fapt orez de Paște și este o întoarcere la tradiția din anii 1600 a „fastlagsris”. Fastlagsris erau bastoane folosite de patriarhul familiei în Marțea Grasă și Vinerea Mare pentru a-i biciui pe membrii familiei, pentru a le aminti de suferința lui Hristos. Tradițiile puritane din anii 1600 au cedat locul tradițiilor mai jucăușe din anii 1700. Copiii decorau bețe cu orez colorat, panglici și flori de hârtie. Abia la mijlocul anilor 1800 bastoanele colorate aveau să evolueze în påskris-ul de astăzi, bastoanele cu pene.
Påskris-ul modern s-a împletit cu tradiția americană a bradului de Paște. Masa suedeză modernă de Paște este plină de pomi de Paște frumos meșteșugit, påskris, påskgodis și ouă de hârtie fin decorate.
Estabild, c/o Pinterest
Påskbord
Ca orice sărbătoare sau „fest” suedez, mâncarea și băutura joacă un rol IMPORTANT în celebrări. Sill (heringul murat) este mâncarea preferată, iar dacă întrebați orice suedez ce înseamnă Paștele, vă va răspunde cu siguranță „Sill och nubbe”. Nubbe sunt mici sticle de snaps/aquavit/apă de foc pe care majoritatea suedezilor le aduc cu ei la orice sărbătoare, ca un mini-bar de călătorie.
Așa că, dacă sunteți invitat la un „påskbord”, fiți pregătit pentru tradiționalul „helan går” în jurul mesei și împărțirea mâncării în stil bufet.
Påsk pentru copii
Påskkärring c/o Skansen 2017
În mod istoric, påsk nu se referă la vânătoarea de ouă de Paște, concursurile de bonete de Paște și rostogolirea ouălor în Suedia. Pentru copiii suedezi, este vorba mai degrabă de a se îmbrăca ca påskhäxa/påskkärring în vechiul șorț și eșarfă a bunicii, de a decora påskris și de a picta ouă, precum și de a pregăti decorațiunile pentru påskbordet. Și, bineînțeles, cel mai important, mâncând toate godis-urile din interiorul påskägg-ului lor.
Este destul de ușor să găsești ouă goale de ciocolată în Suedia. Deși nu sunt tradiționale, acestea sunt din ce în ce mai frecvente. În Suedia, påskägg-urile sunt de obicei frumos decorate, din papier-mâché și goale. Umpli fiecare ou până la refuz cu bomboane și alte dulciuri și le dăruiești celor dragi.
În anii mai recenți, vânătoarea de ouă de Paște sau evenimentele „påskjakt” au devenit, de asemenea, mai populare, o influență occidentală, și sunt, de obicei, organizate de kommuns și municipalități.
.