Spartacus Educational

Paul Reynaud fogadott minket, határozottan és udvariasan a feszültség ellenére. Az ebédlőasztal túloldalán hamarosan beszélgetésbe elegyedtünk; Petain, Reynaud, Weygand szemben Churchillel, Dill és én, tolmácsokkal. Georges tábornok később csatlakozott hozzánk. Majdnem három órán át beszélgettünk, a vita alig haladt előre. A beszélgetők udvariasak és korrektek voltak, de bár ekkor még nem támadták meg a Maginot-vonalat, hamarosan nyilvánvalóvá vált, hogy francia vendéglátóinknak nincs reményük.

Beszélgetésünk elején Weygand ismertette a katonai helyzetet, elmagyarázta, hogyan próbált meg elzárni néhány rést a vonalon. Úgy vélte, hogy sikerrel járt, és egyelőre a vonal tartotta magát, de több tartalékkal nem rendelkezett. Valaki megkérdezte, mi történne, ha újabb rés keletkezne. Akkor nem lesz lehetséges további katonai akció – válaszolta Weygand. Reynaud azonnal élesen közbeszólt: – Ez politikai döntés lenne, Monsieur Ie General. Weygand meghajolt és azt mondta: “Természetesen”. Georges elmondta, hogy a franciáknak összesen csak mintegy százkilencvenöt vadászgépük maradt az északi fronton.”

Minden nehézség ellenére vacsoránkat, bár egyszerű volt, csodálatosan megfőzték és felszolgálták. Reynaud elnökölt, Churchill a jobbján, Weygand vele szemben ült, én pedig a jobbján. Miközben elfoglaltuk a helyünket, egy magas és kissé szögletes egyenruhás alak sétált el az én oldalamon. Charles de Gaulle tábornok, védelmi államtitkár volt, akivel korábban csak egyszer találkoztam. Weygand kedvesen meghívta, hogy foglaljon helyet tőle balra. De Gaulle azt válaszolta, szűkszavúan, ahogy én gondoltam, hogy utasítást kapott, hogy a brit miniszterelnök mellé üljön. Weygand elpirult, de nem tett megjegyzést, és így kezdődött az étkezés.

A másik oldalamon Petain marsall ült. A beszélgetés nem volt könnyű. A refrénje Franciaország pusztulása és városainak mindennapos pusztulása volt, amelyek közül többeket név szerint említett. Együttérző voltam, de hozzátettem, hogy vannak még rosszabb sorsok is, mint a városok pusztulása. Petain viszonozta, hogy ez mind szép és jó, hogy Nagy-Britannia ezt mondja, a háború nem a mi országunkban van. Amikor azt mondtam, hogy talán mégis, hitetlenkedő morgást kaptam válaszul.

Weygand tábornokkal a beszélgetésem tökéletesen barátságos volt, és főleg abból állt, hogy megvitattuk a Nagy-Britanniában rendelkezésre álló erőinket, és hogy mit teszünk a kiképzésük felgyorsítása érdekében. Nem volt mit felvidítanom. Weygand egyfajta rejtély volt. Híres hírneve volt, amelyet a Pilsudskival 1920-ban a bolsevik erők felett aratott győzelme koronázott meg. Többször találkoztam vele, legutóbb az év elején, a Közel-Keleten, és mindig barátságosnak, gyorsnak és befogadónak találtam, szerény embernek, aki a hírnevét megjátszás és önhittség nélkül viselte. Jól együttműködött Wavell tábornokkal, mert a két férfi megértette egymást. Örültem, amikor hallottam, hogy visszahívták Franciaországba, hogy átvegye a főparancsnokságot. Keveset ért el, de valószínűleg senki sem tudott volna. Ebben a szakaszban, bár mindig korrekt és udvarias volt, a rezignált fatalizmus benyomását keltette. Bizonyára nem volt az az ember, aki az utolsó kétségbeesett ellenféllel is megküzdött volna.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.