The Job (The Office)

IGN mente, at Pams “reaktion, da Jim inviterer hende på middag, er lige så ærlig og troværdig som noget andet øjeblik på tv og minder os om, hvorfor vi holder så meget af dette forhold”.

Afsnittet blev første gang sendt i USA den 17. maj 2007, flere dage efter at NBC havde annonceret en fjerde sæson. “The Job” tiltrak 7,9 millioner seere og opnåede en seerandel på 3,9/12 blandt voksne mellem 18 og 49 år. Den lå på førstepladsen for aftenen i denne målgruppe og var NBC’s højeste seertal blandt voksne og seere i alt i dette tidsinterval siden udsendelsen af “Cocktails”. Blandt de samlede seere lå The Office på tredjepladsen i sit tidsrum (efter en CBS-hyldest til Bob Barker, der gik på pension, og ABC’s første sæsonfinale af Ugly Betty).

Sæsonfinalen modtog generelt positive anmeldelser fra tv-kritikerne. Entertainment Weekly-klummeskribenten Abby West skrev, at det “var uden tvivl en af de mest tilfredsstillende timers tv, jeg nogensinde har haft fornøjelsen af at se”, og forklarede, at den skabte “helt nye dynamikker” for fjerde sæson, ramte “alle vigtige punkter” og havde “ægte historisk progression” og hjerte. Give Me My Remote-skribenten Kath Skerry erklærede, at afsnittet var “glimrende skrevet, skuespillet og godt tempo”. Det var fyldt med drejninger, som jeg ikke havde set komme. Og jeg ved godt, at det lyder klichéagtigt, og jeg ved godt, at det lyder klichéagtigt, at sige det lyder klichéagtigt, lyder klichéagtigt. Måske er jeg en kliché, men jeg er ligeglad. Jeg er, hvad jeg er – en fuldblods Office-afhængig, som fik præcis det, hun ønskede, og faktisk havde brug for, fra finalen.” James Poniewozik fra Time Magazine gav udtryk for lignende følelser og mente, at finalen var en “god, hvis ikke fantastisk sæsonafslutning, og selv om konklusionen ikke havde samme holy-crap-faktor som The Kiss sidste år, så var Pams nærreaktion på Jims tilbagevenden under hendes interview – ligesom alt, hvad Jenna Fischer gør i denne serie – vellykket og sød.” Poniewozik kunne ikke lide, hvordan sæsonen forlod Karen, og kaldte det “en ukarakteristisk måde at afslutte denne kærlighedstrekant på, som var kendetegnet ved forfatternes afvisning af at gøre nogen til skurken.”

Det bedste ved den sæsonlange Jam-saga var, at forfatterne, med Fischers dygtige hjælp, fik den til at handle om mere end receptionistens ensomme længsel efter en eller anden fyr. I sidste ende – og det var smukt sat op, idet man gik tilbage til Pams kunstudstilling og før – handlede det om, at Pam savnede sig selv og havde brug for at blive selvsikker, modig og selvtilstrækkelig. Hun var glad, da Jim kom tilbage til hende, men det dejlige er (og det er noget, som det britiske kontor aldrig formåede med den melankolske Dawn), at hun allerede havde fundet lykken for sig selv.

James Poniewozik, Time magazine

IGNs Travis Fickett vurderede “The Job” til 8,2/10. Han mente, at afsnittet “trak nogle ret geniale drejninger” med handlingslinjerne vedrørende Jan og Jim, Karen og Pam; desuden bemærkede han, at afsnittet var på sit svageste under Dwights overtagelsesscener i Scranton, da han vidste, at Michael ville vende tilbage, og at Ryans valg “giver nogle interessante scenarier for næste sæson”. AOL TV-medarbejder Jay Black fremhævede scener, som han fandt humoristiske, herunder Dwights foretrukne valg af en assistent og Michaels reaktion på Jans implantater. Han gav episoden “7 Shrute Bucks ud af 7”. Forskellige skuespillere blev også rost for deres præstationer, herunder Jenna Fischer, John Krasinski og Melora Hardin.

I en artikel skrevet efter udsendelsen af afsnittet bemærkede skuespillerinden Kate Flannery, at “mange spørgsmål” blev besvaret, og at det var “som en film”. Med henvisning til den aftalte date mellem Jim og Pam sagde Flannery: “Pointen er, at elefanten i rummet ikke bare er blevet taget op, men inviteret til middag. Det får sæson 4 til at virke fyldt med muligheder – som et tomt glas foran en fyldt bar.” I en artikel skrevet omkring tidspunktet for skuespilleren Steve Carells sidste optræden i The Office i 2011, opregnede IGN’s Cindy White Michaels citat om Jans “brystforstørrelse” som et af de bedste i serien. Dan Philipps, en anden skribent for IGN, rangerede Jims date-forslag blandt de bedste øjeblikke for parret og erklærede, at “efter at have leget med fansenes forventninger i to hele sæsoner tillod seriens forfattere endelig fansene at ånde lettet op”. For mange var øjeblikket værd at vente på.”

For deres skrivning af “The Job” vandt Paul Lieberstein og Michael Schur Writers Guild of America Award for bedste manuskript – episodisk komedie og slog dermed The Office-episoderne “Local Ad” og “Phyllis’ Wedding” samt episoder af 30 Rock, Flight of the Conchords og Pushing Daisies. Ved den 59. Creative Arts Emmy Awards vandt redaktørerne David Rogers og Dean Holland prisen for Outstanding Single-Camera Picture Editing for a Comedy Series. For sit arbejde i “The Job” modtog Jenna Fischer en nominering for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series, men tabte til Jaime Pressly for hendes præstation i My Name is Earl.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.